Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Please keep these instructions for future reference as they contain important information.
Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes.
CONTENTS
1
CONTENU
X 1
X 1
ADULT SUPERVISION REQUIRED.
LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE EST REQUISE.
CAUTION: ELECTRIC TOY:
This toy has a heating element, which can result in burns. Not recommended
for children under 8 years of age. As with all electric products, precautions
should be observed during handling and use to prevent electric shock.
Electrical rating – Transformer Input voltage AC: 120V, 50/60 Hz, Output voltage
DC:13.5 V/1200 mA. Model No.: PS15B-1351200U.
MISE EN GARDE : JOUET ÉLECTRIQUE :
Ce jouet est doté d'un élément chauffant qui peut causer des brûlures. Ne
convient pas aux enfants de moins de 8 ans. Comme tous les appareils
électriques, manipuler et utiliser ce produit avec précaution pour éviter les chocs
électriques. Caractéristiques électriques du transformateur : tension d'entrée de
120 V c.a., 50/60 Hz; tension de sortie de 13,5 V c.c. / 1200 mA.
N° de modèle : PS15B-1351200U.
©2013 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés. Mattel Canada Inc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us free at/ Composez sans frais le
1-800-524-8697. Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Helpline
01628 500303 . Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94263 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99 (Numéro non surtaxé) ou
www.lesjouetsmattel.fr Mattel Belgium, Trade Mart, Atomiumsquare, Bogota 202 – B 275, 1020 Brussels. Gratis nummer België: 0800 – 16 936 - Gratis
nummer Luxemburg: 800 - 22 784 -Gratis nummer Nederland: 0800 - 262 88 35. Schweiz: Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23. Mattel Australia
Pty., Ltd., Richmond, Victoria. 3121.Consumer Advisory Service - 1300 135 312. Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World Finance Centre,
Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel SEA Ptd Ltd.(993532-P) Lot 13.5, 13th Floor, Menara Lien Hoe, Persiaran Tropicana
Golf Country Resort, 47410 PJ. Malaysia. Tel:03-78803817, Fax:03-78803867. Mattel, Inc. 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052, U.S.A. Consumer
Relations 1-800-524-8697.
INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
X 10
1
8+
BGW20-0820G1
service.mattel.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hot Wheels BGW20

  • Page 1 Please keep these instructions for future reference as they contain important information. Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. CONTENTS CONTENU BGW20-0820G1 X 10 ADULT SUPERVISION REQUIRED. LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE EST REQUISE.
  • Page 2: À L'attention Des Adultes

    TO PLAY PLEASE REVIEW INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE PLUGGING IN CAR MAKER, OR GO TO WWW.HOTWHEELS.COM/CARMAKER FOR ADDITIONAL ASSISTANCE. POUR JOUER • LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D'EMPLOI AVANT DE BRANCHER LE CONSTRUCTEUR, OU VISITER WWW.HOTWHEELS.COM/CARMAKER POUR UNE AIDE SUPPLÉMENTAIRE. Note to Adults: Connect transformer to Car Maker and wall socket.
  • Page 3 Load the pre-assembled mold in the orientation shown. You will hear a click when inserted correctly. If the mold won’t go in, push tabs • Mettre le moule préassemblé en place dans le sens indiqué. to the top as shown and try again. Un clic se fait entendre lorsque le moule est bien inséré...
  • Page 4 Use tool to remove excess wax. When cooldown cycle is Remove the car mold when instructed. complete, the door will unlock. • Utiliser l'outil pour enlever la cire excédentaire. • Retirer le moule à voitures lorsque Pull door open. demandé. •...
  • Page 5 Carefully pry and lift the car body with the tool to loosen it further. Hold firmly and pull the car body completely o the mold. • Déloger doucement la carrosserie et la soulever avec l'outil • Tenir fermement la carrosserie et tirer dessus pour la pour la dégager.
  • Page 6 IMPORTANT INFORMATION: • Regularly examine the transformer used with this toy for damage to the cord, plug, enclosure, and other parts. In the event of such damage, do not use until damage has been repaired. • The toy is not intended for children under 3 years old. •...