Beta 1910/8 Notice D'utilisation Et Instructions page 23

Beta
MANUAL DE USO E INSTRUÇÕES PARA ENROLADOR DE TUBO AUTOMÁTICO FABRICADO
ATENÇÃO
É IMPORTANTE LER TOTALMENTE O PRESENTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR O ENROLADOR
DE TUBO AUTOMÁTICO. SE AS NORMAS DE SEGURANÇA E AS INSTRUÇÕES OPERACIONAIS
NÃO FOREM RESPEITADAS, PODEM OCORRER ACIDENTES GRAVES.
Guardar com cuidado as instruções de segurança e entregá-las ao pessoal utilizador.
FINALIDADE DE USO
– O enrolador de tubo automático é destinado ao uso abaixo:
• transporte de ar comprimido ou água fria
• pode ser usado também em lugares ao ar livre evitando de expor o enrolador de tubo directamente a intempéries ou aos raios
solares
– Não são permitidas as operações a seguir:
• é proibida a utilização de todas as substâncias "líquidos e/ou gás" combustíveis
• é proibida a utilização de todas as substâncias corrosivas
• é proibida a utilização com fluidos em temperatura superiores daquelas indicadas na tabela CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• é proibido o uso em ambientes que contêm atmosferas potencialmente explosivas
• é proibido adulterar o dispositivo de rebobinagem do tubo
• é proibido o uso do tubo flexível para actividades de enganche e arraste material.
SEGURANÇA DA POSIÇÃO DE TRABALHO
– Prestar atenção nas superfícies que podem ser escorregadias e ao tubo flexível do ar extraído com o perigo de tropeçar.
– Durante a utilização em altura, adoptar todas as medidas de prevenção capazes de eliminar ou reduzir os riscos a outros
trabalhadores, por causa de possíveis quedas acidentais do equipamento (por exemplo, isolamento da área de trabalho,
sinalização adequada etc.).
Não utilizar o enrolador de tubo automático em ambientes que contêm atmosferas potencialmente explosivas, porque podem ser
desenvolvidas faíscas capazes de incendiar poeiras ou vapores.
É recomendável evitar o contacto com aparelhagens sob tensão, pois podem causar um choque eléctrico.
Evitar o contacto do tubo flexível com elementos incandescentes ou em temperaturas elevadas.
Impedir que crianças ou visitantes possam aproximar-se da posição de trabalho enquanto se trabalha com o enrolador de tubo
automático. A presença de outras pessoas provoca distracção e pode implicar na perda do controlo durante a utilização.
SEGURANÇA DO ENROLADOR DE TUBO AUTOMÁTICO
– Não apontar nunca o fluido contido na própria direcção ou na direcção de outras pessoas. O ar comprimido ou o fluido contido
podem causar lesões.
– Controlar as conexões de ligação e as tubagens de alimentação. Todos os conjuntos, as junções e os tubos flexíveis devem ser
instaladas de conformidade com os dados técnicos relativos a pressão e ao fluxo de ar. Uma pressão muito alta prejudica o
funcionamento do enrolador de tubo e pode causar danos e/ou lesões.
– Evitar dobrar ou apertar as mangueiras, evitar o uso de solventes e arestas afiadas. Proteger os tubos do calor, óleo e partes
rotativas. Substituir imediatamente uma mangueira danificada. Uma tubagem de alimentação defeituosa pode causar movimentos
descontrolados do tubo do ar comprimido. Poeiras ou limalhas erguidas pelo ar podem provocar ferimentos nos olhos. Verificar
que as abraçadeiras para mangueiras estejam sempre bem fixadas.
INDICAÇÃO PARA A SEGURANÇA DO PESSOAL
– Recomenda-se a máxima atenção, tomando o cuidado de concentrar-se sempre nas próprias acções. Não utilizar o enrolador de
tubo no caso de cansaço ou sob o efeito de drogas, bebidas alcoólicas ou remédios.
– Utilizar sempre os equipamentos de proteção individual a seguir:
• óculos de proteção;
• protetores auriculares;
• luvas de proteção para agentes físicos.
– Tomar o cuidado de colocar-se em posição segura mantendo o equilíbrio em todos os momentos. Uma posição de trabalho
segura e uma postura apropriada do corpo permitem poder controlar melhor as situações inesperadas.
– Não respirar directamente o ar emitido pelo tubo flexível, pois pode conter água, óleo, partículas metálicas e impurezas, que
podem provocar perigos.
POR:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845, Sovico (MB)
ITALIA
Documentação redigida no original no idioma ITALIANO.