A
Accessoires ... 90
Affichage des marques de
référence ... 16
Affichage rayon/diamètre ... 66
Aide en ligne ... 19
Appel d'outil ... 37
Axe de référence angulaire ... 14
Axes au diamètre (mode
Tournage) ... 25
B
Barre d'état ... 16
Barre d'état (paramétrer) ... 26
C
Câbles de liaison ... 72
Calculatrice de cône ... 65
Caractéristiques techniques pour le
fraisage ... 87
Caractéristiques techniques pour le
tournage ... 88
Chronomètre (paramétrer) ... 26
Clavier, utilisation ... 18
Compensation de jeu à l'inversion ... 78
Conditions d'environnement
requises ... 71
Conditions électriques requises ... 71
Configurer le compteur ... 68, 79
Contenu de la fourniture ... 70
Coordonnées absolues ... 13
Coordonnées incrémentales ... 13
Correction d'erreur linéaire ... 75
Correction d'erreur non-linéaire ... 76
Correction d'erreurs ... 75
Cotes d'encombrement ... 89
Coupler les axes Z ... 68
Curseur graphique de
positionnement ... 19
Curseur graphique de positionnement
(paramétrer) ... 26
D
Définir le système de mesure ... 73
Désignation de l'axe ... 16
Diagnostics ... 79
ND 522/523
E
Ecran, réglages ... 27
Emplacement pour le montage ... 70
Exploitation des marques de
référence ... 22
F
Facteur échelle ... 25
Fonction VALIDER REF/DESACTIVER
REF ... 23
Fonctions pour opérations de fraisage et
description détaillées des fonctions
des softkeys ... 32
Fraiser un arc de cercle ... 56
I
IMAGE MIROIR ... 25
Import/Export (paramétrer) ... 27, 32
Instructions de montage pour bras de
montage ... 90
Instructions en ligne dans les
fenêtres ... 20
Interface de données ... 82
L
Langue (paramétrer) ... 27
Ligne médiane entre deux arêtes
affleurées comme ligne de
référence ... 40
M
Maintenance préventive ... 71
Marques de référence ... 15
Franchir ... 22
Marques de référence à distances
codées ... 15
Marques de référence fixes ... 15
Masques d'introduction ... 20
Messages d'erreur ... 20
Mise à la terre ... 71
Mise sous tension de l'appareil ... 21
Modes de fonctionnement ... 18
Motif circulaire ... 48
Motif linéaire ... 50, 53
Motifs de trous (Fraisage) ... 48
P
Paramétrer l'affichage ... 74
PARAMETRER SYSTEME,
paramètres ... 73
PARAMETRER USINAGE, menu ... 24
PARAMETRER USINAGE,
paramètres ... 24
Paramètres ... 24
Paramètres du système de
mesure ... 80
PARAMETRES, softkey ... 24
Plage d'affichage ... 16
Poignée ... 90
Point d'origine absolu ... 12
Point d'origine pièce, initialiser sans
fonction de palpage. ... 35, 38, 62
Points d'origine ... 12
Positions absolues de la pièce ... 13
Positions incrémentales de la
pièce ... 13
Présélection ... 41
Présélectionner la valeur absolue ... 41
Présélectionner la valeur
incrémentale ... 45
Présélectionner les données d'outils,
Tournage ... 60
Principes pour les coordonnées de
positions ... 12
R
Raccordement des systèmes de
mesure ... 72
Raccordement électrique ... 70
REF ... 14
Remarques sur l'introduction des
données ... 18
93