Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ERV & HRV: Guide d'Installation et d'Utilisation
ERV & HRV
Systèmes d'Air Frais
ERVXXSHA1130, ERVXXSVA1130, HRVXXSHA1130, HRVXXSVA1130
ERVXXSHA1150, ERVXXSVA1150, ERVXXSHB1145, ERVXXSVB1145
HRVXXSHA1160, HRVXXSVA1160, HRVXXSHB1160, HRVXXSVB1160
INSTALLATEUR: LIRE ET REMETTRE CES DIRECTIVES À L'UTILISATEUR
Les appareils VRE 65% ne sont pas certifiés ENERGY STAR
Renseignements pour les consommateurs
A. Afin d'assurer le fonctionnement silencieux des VRC/VRE certifiés ENERGY STAR, chaque modèle de produit doit être installé avec les
techniques d'atténuation du son appropriées.
B. La manière dont on a installé votre VRC/VRE peut faire une différence considérable quant à l'énergie électrique que vous utilisez. Afin de réduire
la consommation d'électricité du VRC/VRE, on recommande une installation autonome entièrement canalisée. Si vous choisissez une installation
simplifiée qui actionne l'appareil de traitement d'air de votre générateur d'air chaud aux fins d'une ventilation de pièce en pièce, un générateur d'air
chaud qui consomme peu d'électricité et qui est muni d'un moteur de ventilation à vitesse variable et à commutation électronique vous permettra de
réduire votre consommation d'énergie électrique ainsi que vos coûts d'exploitation
Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
Guide d'Installation et d'Utilisation
POUR USAGE RÉSIDENTIEL SEULEMENT
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE AU: www.cac-bdp-all.com
Pour de l'information supplémentaire, https://www.hvacpartners.com/
1
A200557
A200637FR
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Carrier ERVXXSHA1130
Sommaire des Matières pour Carrier ERVXXSHA1130
- Page 1 ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation ERV & HRV Systèmes d'Air Frais ERVXXSHA1130, ERVXXSVA1130, HRVXXSHA1130, HRVXXSVA1130 ERVXXSHA1150, ERVXXSVA1150, ERVXXSHB1145, ERVXXSVB1145 HRVXXSHA1160, HRVXXSVA1160, HRVXXSHB1160, HRVXXSVB1160 Guide d’Installation et d’Utilisation A200557 INSTALLATEUR: LIRE ET REMETTRE CES DIRECTIVES À L'UTILISATEUR POUR USAGE RÉSIDENTIEL SEULEMENT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE AU: www.cac-bdp-all.com...
-
Page 2: Limitation
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Voici le symbole de danger ATTENTION CCe symbole (sur l’appareil, dans les instructions ou les notices) avertit l’utilisateur d’un risque de blessures potentiel. Assurez-vous de POUR ÉVITER D'ENDOMMAGER L'UNITÉ ET bien saisir toute la portée des mots indicateurs suivants : DANGER, ASSURER UNE LONGUE DURÉE DE VIE AVERTISSEMENT et ATTENTION. -
Page 3: Table Des Matières
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation TABLE DES MATIÈRES LIMITATION ........2 ment de salle de bain OPTIONNELLE . -
Page 4: Distribution De L'air (Fonctionnement Normal)
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation DISTRIBUTION DE L'AIR (FONCTIONNEMENT NORMAL) Distribu on Distribu on d’air frais Aspira on d’air frais d’air frais Aspira on Év d’air vicié Évacua on d’air vicié Aspira on pira on d’air vicié air vicié Aspira on d’air frais A200558FR... -
Page 5: Installation Des Conduits Et Grilles
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation INSTALLATION AVEC 2 SUPPORTS INSTALLATION AVEC 4 SUPPORTS A200561FR Fig. 4 – Installation avec Supports INSTALLATION DES CONDUITS ET GRILLES AVERTISSEMENT RISQUE DE MONOXYDE DE CARBONE Ne jamais installer une grille d'évacuation d'air vicié dans une pièce où se trouve un appareil de combustion, tel qu'une fournaise, un chauffe-eau à... -
Page 6: Risque D'endommagement De L'unité
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation REMARQUE: Pour ce type de configuration, l'option T-3 doit être L’appareil doit être synchronisé avec le fonctionnement du système sélectionnée à l'écran ACL lors de l'auto-balancement de l'appareil. central à air pulsé pour éviter la formation de condensation et la croissance de moisissures dans les conduits de distribution du système ATTENTION central à... -
Page 7: Installation Du Kit De Transition Tandem
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation INSTALLATION DU KIT DE TRANSITION TANDEM® (OPTIONNEL) Pour les appareils réglés à 110 pi3/min ou moins, un kit de transition Tandem peut être installé à la place de deux bouches extérieures. Noter que ce dispositif augmente la pression statique d'environ 0,2 po d'eau, selon l'installation. -
Page 8: Branchement
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation TRANSITION VERS DES CONDUITS DE 6 PO (POUR LES APPAREILS DE 110, 130 ET 150 PI3/MIN SEULEMENT) BRANCHEMENT Si des conduits de 6 po sont utilisés, installer des transitions de 5 po à 6 BRANCHEMENT DE LA COMMANDE MURALE po sur les bouches de l'appareil. -
Page 9: Branchement De La Commande Murale Auxiliaire
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation BRANCHEMENT DE LA COMMANDE MURALE AUXILIAIRE OPTIONNELLE BRANCHEMENT DE LA COMMANDE MURALE REMPLACEMENT DE SALLE DE BAIN OPTIONNELLE A200576 INTERCONNEXION DE L'APPAREIL AVEC UN Lors de la confi guration de l'option OVR à l'écran ACL, choisir l'une de ces 3 confi gurations: BAL (l'appareil demeure balancé... -
Page 10: Danger D'électrocution
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation Cela fermera la connexion entre R et G qui mettra en marche le ventilateur dans l'AHU lorsque les ventilateurs du ventilateur s'allumeront. Il est important que la CTA et le ventilateur soient synchronisés pour les configurations de conduits T-2, T-3, T-4 et T-5. Le système Infinity®... -
Page 11: Auto-Balancement De L'appareil
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation AUTO-BALANCEMENT DE L'APPAREIL 5. Si nécessaire, des options peuvent être configurées. Lorsqu'à l'écran CFG OPT, appuyer sur le bouton OK durant 4 secondes. Utiliser PRÉPARATION (+/-) pour modifier la configuration et OK pour confirmer. Si non Pour obtenir des données précises, suivre d'abord les étapes suivantes: requis, appuyer sur OK pour passer ce menu. -
Page 12: Pieces De Remplacement
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation PIECES DE REMPLACEMENT A200580 NUMÉRO DE RÉF. DESCRIPTION PIÈCE Bouche de 6 po (côté chaud) SV66139 Bouche de 5 po (côté chaud) SV66140 Bouche métallique 6 po volet motorisé SV66135 Bouche métallique 5 po volet motorisé SV66136 Assemblage électronique SV66144**... -
Page 13: Numéro De Pièce De L'essemblage Electronique
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation VENTILATION UNIT MODEL NUMÉRO DE PIÈCE DE L’ESSEMBLAGE ELECTRONIQUE SV66144-03 SV66144-04 SV66144-05 SV66144-06 SV66144-09 SV66144-10 SV66144-11 SV66144-12 SV66144-13 SV66144-14 SV66144-17 SV66144-18 Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part. -
Page 14: Dépannage Pour Installateur
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation DÉPANNAGE POUR INSTALLATEUR AVERTISSEMENT RISQUE DE BLESSURE CORPORELLE Certaines procédures de diagnostic doivent être effectuées pendant que l'appareil fonctionne. Prendre garde aux pièces mobiles et aux composantes électriques. ERREUR DESCRIPTION SOLUTION Position volet ÉTAPE 1: Débrancher l'appareil, vérifi er le système de volets, enlever tout obstacle indésirable ou saleté... -
Page 15: Dépannage Pour Installateur (Suite)
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation DÉPANNAGE POUR INSTALLATEUR (SUITE) ERREUR DESCRIPTION SOLUTION ÉTAPE 1: Valider si l'échangeur d'air est exposé à des températures ambiantes se situant dans les limites de Moteur alimentation fonctionnement (EMPLACEMENT ET INSTALLATION DE L'APPAREIL on p4) (surchauffe) Si l'ÉTAPE 1 n'a pas réglé... - Page 16 ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation DÉPANNAGE POUR INSTALLATEUR (SUITE) AVERTISSEMENT DESCRIPTION SOLUTION ÉTAPE 1: Effectuer une inspection visuelle du système de volets à l'alimentation. Nettoyer les fi ltres, les grilles de distribution et la bouche d'aspiration extérieure. Vérifi er le conduit pour s'assurer qu'il n'est pas écrasé...
-
Page 17: Entretien
ERV & HRV: Guide d’Installation et d’Utilisation ENTRETIEN 3. Nettoyer l'intérieur de la porte à l'aide d'un chiffon humide. 4. Nettoyer les filtres : AVERTISSEMENT a. Retirer les filtres. b. Retirer la poussière à l'aide d'un aspirateur. c. Laver dans une solution d'eau chaude et de savon doux. De l'eau RISQUE DE BLESSURE CORPORELLE de Javel peut être ajoutée si désiré... -
Page 18: Annuel (À L'automne)
6. Air trop froid à la grille de distribution. S'assurer que les bouches extérieures ne sont pas obstruées. Faire fonctionner l'appareil à vitesse MIN. Installer un chauffage d'appoint (contacter votre installateur). © 2021 Carrier. Tous droits réservés. Date d’édition: 1/21 Nº de catalogue: OM-ERVHRV-01FR Une entreprise Carrier Remplace: New Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.