Page 1
IT500CLOUD Interfaccia per App My Elkron Family Interface for My Elkron Family App Interface pour l’application My Elkron Family DS80IT26-001B LBT81043...
Page 2
ATTENZIONE! L’interfaccia IT500CLOUD è compatibile solo con la centrale MP500/8 con versione 1.10 o successive. L’interfaccia IT500CLOUD è un dispositivo opzionale che permette di gestire da remoto tramite dispositivi mobile e/o Tablet, la centrale MP500/8 attraverso un modem router dell’utente.
Page 3
Legenda Fig.1 - A), la scheda esegue una breve sequenza-Led che specifica l'indirizzo acquisito. La scheda interfaccia IT500CLOUD, in fase di acquisizione, viene riconosciuta dalla centrale MP500/8 come Tastiera e gli viene assegnato il primo indirizzo disponibile. Prestare attenzione al numero di tastiere già...
IP 2 lampeggi lenti con intervallo di 1 sec tra una sequenza e l’altra. b. rete acquisita, in ricerca Cloud Elkron/certificato 3 lampeggi lenti con intervallo di 1 sec tra una sequenza e l’altra. c. rete acquisita, Cloud/certificato acquisito 3 lampeggi lenti con intervallo di 8 sec tra una sequenza e l’altra.
WARNING! The IT500CLOUD interface is only compatible with the MP500/8 control panel with versione1.10 or later. The IT500CLOUD interface is an optional device, which can be used to remotely manage the MP500/8 control panel using a mobile device and/or tablet via a modem router.
LED sequence, which specifies the address acquired. The IT500CLOUD interface board being acquired, is recognised by the MP500/8 control panel as a keypad and the first available address is assigned to it. Pay attention to the number of keypads already present in the system.
Board connected to WiFi/LAN Network/IP address acquisition. 2 slow blinks with an interval of 1 seconds between sequences. Acquired network, searching for Elkron 3 slow blinks with an interval of 1 seconds Cloud/certificate. between sequences. Network acquired, Cloud/certificate acquired 3 slow blinks with an interval of 8 seconds between sequences.
Page 8
ATTENTION ! L'interface IT500CLOUD est uniquement compatible avec la centrale MP500/8 avec la version 1.10 ou ultérieure. L’interface IT500CLOUD est un dispositif optionnel qui permet de gérer à distance via des dispositifs mobiles et/ou des tablettes, la centrale MP500/8 par un modem routeur.
Le dispositif peut fonctionner aussi bien avec un réseau Ethernet qu’avec un réseau WiFi en utilisant le réseau domestique ou un réseau disponible en mode DHCP. Par défaut, le dispositif est en mode «Access Point», il faudra définir le mode de fonctionnement via l'application “My Elkron Family”.
2 clignotements lents, avec un intervalle de 1 secondes entre les séquences. Réseau acquis, recherche en cours de 3 clignotements lents, avec un intervalle Cloud Elkron/certificat de 1 secondes entre les séquences. Réseau acquis, Cloud/certificat acquis 3 clignotements lents, avec un intervalle de 8 secondes entre les séquences.
Page 11
Bouton de RAZ et programmation (PROG) Etiquette QR Code Commutateur DIP à 4 voies Tamper Bornier bus Connecteur Ethernet RJ45 Led état système/RAZ des paramètres Dip-switch Utilisation DIP 1 Pas utilisé DIP 2 Pas utilisé DIP 3 Pas utilisé DIP 4 Tamper IT500CLOUD...
Page 12
ALLOGGIAMENTO NEL CONTENITORE OPZIONALE CP/EP500 LOCATION IN THE OPTIONAL CP/EP500 BOX LOGEMENT DANS LE BOITIER OPTIONNEL CP/EP500 Figura 2 - Figure 2 - Figure 2 IT500CLOUD...
Page 13
Fond de la boîte de la centrale MP500/8 Figura 3 - Figure 3 - Figure 3 Alloggiamenti Dispositivo Espansione filare EP508 o radio ER600 o IT500CLOUD Espansione filare EP508 o IT500CLOUD Location Device Wired expansion EP508 or radio ER600 or IT500CLOUD...
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Urmet S.p.A. declares that the radio equipment type IT500CLOUD Interfaces is in compliance with Directive 2014/53/UE. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.elkron.com DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Le soussigné, Urmet S.p.A., déclare que l’équipement radioélectrique du type...
Page 15
Pour plus d'informations sur les lieux de collecte où vous pouvez déposer vos équipements usagés pour le recyclage, veuillez contacter votre revendeur, votre service local d'élimination des ordures ménagères. IT500CLOUD...
Page 16
Tel. +39 011.3986711 - Fax +39 011.3986703 www.elkron.com – mail to: info@elkron.it ELKRON è un marchio commerciale di URMET S.p.A. ELKRON is trademark of URMET S.p.A. ELKRON est une marque commerciale d’URMET S.p.A. Via Bologna, 188/C - 10154 Torino (TO) – Italy www.urmet.com...