CHAPITRE 9 : ESSIEUX ET ADAPTATEURS POUR AMPUTÉS
la roue à se détacher du fauteuil de manière inopinée. TiLite recommande de faire appel à un revendeur autorisé pour
tout réglage. Si vous ignorez cet avertissement, vous pourriez tomber, basculer ou perdre la maîtrise du fauteuil roulant
et vous blesser gravement gravement ou blesser d'autres personnes, ou encore endommager le fauteuil roulant. Si la
poignée de dégagement ne se déplace pas correctement en avant ou en arrière (position fermée ou ouverte), ou si vous
ne pouvez pas entièrement l'enclencher en position fermée ou ouverte, la procédure ci-dessous vous permettra d'ajuster
le fonctionnement de la poignée.
Outils nécessaires :
•
Clé Allen 5/64 po
1. Mettez la poignée de déverrouillage rapide en position déverrouillée et retirez la roue arrière et l'essieu enfichable.
Voir la figure 9-2.
2. Remettez la poignée de déverrouillage rapide en position verrouillée.
3. Pour régler le « jeu » entre la poignée de déverrouillage rapide et le bouton de déverrouillage à l'intérieur de
l'écrou de déverrouillage rapide : (a) desserrez la vis de réglage 2 sur l'écrou de déverrouillage rapide ; (b) faites
tourner l'écrou de déverrouillage rapide sur l'axe, dans le sens horaire ou antihoraire, jusqu'à ce que+ le bouton de
déverrouillage à l'intérieur de l'écrou quadridem de déverrouillage rapide effleure la poignée de déverrouillage tandis
qu'elle est en position déverrouillée ; et (c) serrez la vis de réglage 2.
4. Il pourrait être nécessaire de régler le « jeu » entre la bague et le moyeu de roue pour réaliser le réglage du « jeu »
dans la poignée de déverrouillage rapide. Voir section « Réglage du jeu », pages 9-2 et 9-3.
5. La poignée de déverrouillage rapide en position déverrouillée, réinstallez la roue arrière sur le fauteuil.
6. Avant d'utiliser le fauteuil, assurez-vous que les billes de verrouillage aient complètement sécurisé la roue dans le
manchon de l'essieu en tirant sur le moyeu, la poignée de déverrouillage en position verrouillée. Si les billes de
verrouillage ne s'engagent pas complètement, répétez ces étapes pour augmenter le « jeu » (c.-à-d., augmenter
la distance entre l'écrou de déverrouillage rapide et les billes de verrouillage), afin de permettre aux billes de
verrouillage de s'engager complètement et correctement. Assurez-vous également qu'il n'y ait pas trop de « jeu »
dans l'essieu. Voir section « Réglage du jeu », pages 9-2 et 9-3.
Billes de déverrouillage
I AVERTISSEMENT
Les filets des vis de réglage des ensembles d'essieux quadridem enfichables ont été enduits de Loctite® 242®, un
produit frein filet de force moyenne. Si vous desserrez une vis de réglage, vous DEVEZ retirer et réappliquer de la
Loctite® 242® ou un adhésif frein-filet de force moyenne. Si vous ignorez cet avertissement, votre roue arrière pourrait
se desserrer ou se détacher et vous pourriez tomber, basculer ou perdre la maîtrise du fauteuil roulant et vous blesser
gravement ou blesser d'autres personnes, ou encore endommager le fauteuil roulant.
Réglage du « jeu »
I AVERTISSEMENT
Les essieux enfichable sont pré-ajustés pour permettre un « jeu » minimum dans l'essieu. TiLite vous recommande
de ne pas ajuster l'essieu. Un mauvais réglage de l'essieu peut entraîner son dysfonctionnement – trop de « jeu »
peut provoquer le pliage de l'essieu et son blocage dans le manchon ; pas assez de « jeu » peut empêcher aux billes
de verrouillage de s'engager complètement, entraînant un désengagement de la roue du fauteuil sans avertissement.
TiLite recommande qu'un revendeur TiLite autorisé effectue tous les réglages. Si vous ignorez cet avertissement,
vous pourriez tomber, basculer ou perdre la maîtrise du fauteuil roulant et vous blesser gravement ou blesser d'autres
personnes, ou encore endommager le fauteuil roulant.
S'il y a trop de « jeu » dans l'essieu (rendant la roue trop lâche lorsqu'elle est verrouillée en position dans le manchon de l'essieu)
ou pas assez de « jeu » (faisant en sorte que les billes de verrouillage ne s'engagent pas correctement), suivez cette procédure :
Guide d'utilisation du TR/YR
Réglage de l'essieu quadridem enfichable
Bague
Manchon de l'essieu
Vis de réglage 1
Essieu
Poignée à déverrouillage rapide
(Position déverrouillée)
Figure 9-2
Moyeu
Écrou à déverrouillage rapide
Vis de réglage 2
9-2
Poignée à déverrouillage rapide
(Position verrouillée)
Vis de réglage 3
OM_TR_0712RevC