5. Réglages de la vision nocturne ................... 16 6. Activer/Désactiver la transmission audio ..............17 7. Communication ......................17 7.1 Activer la communication bidirectionnelle ............. 17 8. Réaliser des enregistrements vidéo ................17 9. Prendre des photos ....................17 VisorTech – www.visortech.fr...
Page 3
Liste des commandes vocales ..................22 Réinitialisation de la caméra ................... 22 Supprimer un compte de l'application ................22 Protection des données ....................23 Dépannage ........................23 Caractéristiques techniques ................... 24 Contrat de licence logiciel libre ..................25 VisorTech – www.visortech.fr...
Nous recommandons l'application gratuite ELESION. Accessoire en option (disponible séparément sur www.pearl.fr) : • Carte MicroSD jusqu'à 128 Go ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. VisorTech – www.visortech.fr...
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! VisorTech – www.visortech.fr...
• Si vous pensez ne pas utiliser la batterie durant une longue période, nous vous recommandons de la laisser charger à environ 30 % de sa capacité. • Ne la stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température idéale est comprise entre 10 et 20°C. VisorTech – www.visortech.fr...
à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VisorTech – www.visortech.fr...
7. Touche Reset 2. LED de statut 8. Port Micro-USB 3. Microphone 9. Voyant LED de chargement 4. Objectif de la caméra 10. Touche Marche/Arrêt 5. Capteur de luminosité 11. Fente pour carte MicroSD 6. Capteur PIR VisorTech – www.visortech.fr...
ATTENTION ! Assurez-vous qu'aucun câble ou conduit ne passe à l'endroit où vous avez choisi de percer. Cela pourrait causer des blessures physiques et/ou des dommages matériels ! VisorTech – www.visortech.fr...
2. Percez les trous nécessaires. Insérez les chevilles dans les trous percés, puis vissez fermement le support. 3. Vissez la caméra sur le support. 4. Dévissez l'écrou papillon, puis orientez la caméra de surveillance selon l'angle souhaité. 5. Revissez fermement l'écrou papillon. Fixer Écrou papillon VisorTech – www.visortech.fr...
6. Appuyez sur Obtenir un code. Un e-mail de confirmation est envoyé à l'adresse mail saisie. 7. Cherchez dans votre boîte de réception un e-mail d'ELESION. Dans les minutes qui suivent, entrez le code de confirmation de l'e-mail dans l'application. VisorTech – www.visortech.fr...
8. Créez un mot de passe pour votre compte. Le mot de passe doit contenir 6 à 20 caractères, dont au moins une lettre et un chiffre. 9. Appuyez sur Terminer. 10. Si besoin, autorisez l'accès à la localisation. 11. Appuyez sur Création famille. VisorTech – www.visortech.fr...
à l'application. Lorsque la connexion est établie avec succès, un signal sonore retentit et la LED de statut de la caméra de surveillance brille en bleu. 11. Appuyez sur Terminer. Vous voyez maintenant la page de commande de votre caméra de surveillance. VisorTech – www.visortech.fr...
LED de statut Signification La caméra s'allume. Brille en rouge Dysfonctionnement Lentement En attente d'une connexion wifi Clignote en rouge La caméra est connectée au réseau Rapidement Internet sans fil. Brille en bleu La caméra fonctionne correctement. VisorTech – www.visortech.fr...
10. Niveau de charge de la batterie 4. Prendre une photo 11. Enregistrement vidéo 5. Accès à la mémoire Cloud 12. Activer/désactiver le microphone 6. Lecture de l'enregistrement 13. Afficher la liste des enregistrements 7. Réglages de l'appareil VisorTech – www.visortech.fr...
1. Sur la page de commande, appuyez en haut à droite de l'écran sur le symbole de crayon situé à côté du nom de votre caméra de surveillance. 2. Appuyez sur la fonction Vision Nocturne. 3. Appuyez sur le réglage souhaité. Une coche affiche le réglage actuel. VisorTech – www.visortech.fr...
2. La photo prise est enregistrée dans la galerie de votre smartphone. 10. Visionner les photos et vidéos Sur la page de commande, appuyez en bas à droite de l'écran sur Album Photo. Vous accédez à une liste de photos et vidéos enregistrées. VisorTech – www.visortech.fr...
à côté du nom de votre caméra de surveillance. 2. Appuyez sur Réglage de l'alarme de détection de mouvement. 3. Glissez le curseur situé sous la fonction que vous souhaitez activer vers la droite. Le curseur est bleu. VisorTech – www.visortech.fr...
3. Appuyez sur Photographier ou sur Sélectionner un album du smartphone, selon si vous souhaitez prendre une nouvelle photo ou sélectionner une photo depuis la galerie de votre smartphone. 4. Si nécessaire, rognez l'image, puis appuyez sur Enregistrer. VisorTech – www.visortech.fr...
1. Sur la page de commande, appuyez en haut à droite de l'écran sur le symbole de crayon situé à côté du nom de votre caméra de surveillance. 2. Faites défiler vers le bas. 3. Appuyez sur FAQ & Feedback. VisorTech – www.visortech.fr...
1. Sur la page de commande, appuyez en haut à droite de l'écran sur le symbole de crayon situé à côté du nom de votre caméra de surveillance. 2. Faites défiler vers le bas. 3. Appuyez sur Supprimer l'appareil. 4. Appuyez sur OK pour confirmer la suppression de votre caméra de l'application. VisorTech – www.visortech.fr...
5. Lisez attentivement le message d'informations. Confirmez le processus en appuyant sur Confirm (Android) ou Confirmer (iOS). 6. Appuyez ensuite sur OK puis Confirmer. 7. Vous êtes alors automatiquement déconnecté. Votre compte est définitivement supprimé à l'heure indiquée sur l'écran d'information. VisorTech – www.visortech.fr...
MicroSD. Vérifiez que la carte SD ne soit pas verrouillée et formatée en FAT32. Vérifiez que votre appareil mobile Pourquoi ne reçois-je aucune notification fonctionne avec l'application et vérifiez dans l'application ? que la fonction Notifications est activée. VisorTech – www.visortech.fr...
Carte MicroSD jusqu'à 128 Go Système requis Android à partir de 4.2, iOS à partir de 8.0 Température de fonctionnement -20 °C à 50 °C Indice de protection IP65 Puissance absorbée Dimensions 100 x 62 x 57 mm Poids 440 g VisorTech – www.visortech.fr...
à des développeurs ou des professionnels avertis possédant des connaissances informatiques approfondies. Les utilisateurs sont donc invités à charger et tester l'adéquation du logiciel à leurs besoins dans des conditions permettant d'assurer la sécurité de leurs systèmes et/ou de leurs données et, plus VisorTech – www.visortech.fr...
Page 26
GNU GPL : désigne la GNU General Public License dans sa version 2 ou toute version ultérieure, telle que publiée par Free Software Foundation Inc. Parties : désigne collectivement le Licencié et le Concédant. Ces termes s'entendent au singulier comme au pluriel. Article 2 - OBJET VisorTech – www.visortech.fr...
à la base de n'importe quel élément de ce Logiciel; et ceci, lorsque le Licencié effectue toute opération de chargement, d'affichage, d'exécution, de transmission ou de stockage du Logiciel qu'il est en droit d'effectuer en vertu du Contrat. VisorTech – www.visortech.fr...
Le Licencié peut inclure un code soumis aux dispositions d'une des versions de la licence GNU GPL dans le Logiciel modifié ou non et distribuer l'ensemble sous les conditions de la même version de la licence GNU GPL. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 29
8.1 Sous réserve des dispositions de l'article 8.2, le Licencié a la faculté, sous réserve de prouver la faute du Concédant concerné, de solliciter la réparation du préjudice direct qu'il subirait du fait du Logiciel et dont il apportera la preuve. VisorTech – www.visortech.fr...
Page 30
10.2 Le Licencié dont le Contrat est résilié n'est plus autorisé à utiliser, modifier ou distribuer le Logiciel. Cependant, toutes les licences qu'il aura concédées antérieurement à la résiliation du Contrat resteront valides sous réserve qu'elles aient été effectuées en VisorTech – www.visortech.fr...
Page 31
13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 VisorTech – www.visortech.fr...