Page 2
Félicitations ! Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un lecteur de cassettes Sony. Cet appareil est doté de multiples fonctions que vous pouvez exploiter à l’aide d’un satellite de télécommande ou d’une télécommande sans fil. En plus de la lecture de cassette et de la radio, vous pouvez étendre votre chaîne en...
Table des matières Description de cet appareil Appareils optionnels Préparation Changeur CD/MD Réinitialisation de l’appareil ......4 Lecture d’un CD ou d’un MD ......11 Exploration des plages Dépose de la façade ..........4 — Balayage des intros ........12 Réglage de l’horloge ...........
Fixation de la façade Présentez la façade face à l’appareil et poussez- Préparation la ensuite en position. Réinitialisation de l’appareil Avant la première mise en service de l’appareil ou après avoir remplacé la batterie de la Remarques • Veillez à ne pas installer la façade à l’envers. voiture, vous devez réinitialiser l’appareil.
Réglage de l’horloge Lecteur de cassette L’horloge à affichage numérique fonctionne selon un cycle de 12 heures. Exemple : Réglez l’horloge sur 10:08 Ecoute d’une cassette Appuyez sur (SHIFT) et appuyez ensuite sur (2) (SET UP). Appuyez sur (OPEN) et introduisez une S e t cassette.
Avance rapide de la bande Appuyez sur (6) (REP). La lecture répétée commence. Durant la lecture, appuyez sur l’un ou l’autre côté de la touche (SEEK/AMS) Pour revenir en mode de lecture normale, pendant une seconde. appuyez à nouveau sur la touche (6). SEEK/AMS Avance rapide Appuyez sur (SHIFT).
Mémorisation des stations Radio déterminées En tout 10 stations peuvent être mémorisées sur chaque bande (20 pour FM 1 et FM 2, 10 Mémorisation pour AM dans l’ordre de votre choix. automatique des stations Appuyez plusieurs fois de suite sur (SOURCE) pour sélectionner le —...
Si vous ne parvenez pas à accorder Mémorisation de noms de une station présélectionnée stations Appuyez brièvement sur l’un ou l’autre côté de (SEEK/AMS) pour rechercher la — Mémorisation des stations station (accord automatique). L’exploration s’arrête dès que l’appareil Vous pouvez attribuer un nom à chaque capte une station.
Conseil Pour effacer/corriger un titre, entrez “_” (tiret inférieur) Localisation d’une station pour chaque caractère. par sa fréquence et par Affichage du nom de la station son nom — Répertoire Appuyez sur (DSPL) pendant la réception radio. Vous pouvez chercher les stations mémorisées dans la fenêtre d’affichage.
Modification des réglages Autres fonctions du son et de l’affichage Vous pouvez régler: •Clock (Horloge) (page 5) Réglage des •D. Info (Double Information) pour afficher simultanément l’horloge et le mode de caractéristiques du son lecture (ON) ou pour afficher alternativement ces informations (OFF).
Appuyez sur (SHIFT) puis plusieurs fois Appareils optionnels de suite sur (2) (SET UP) jusqu’à ce que Changeur CD/MD “A. Scrl” apparaisse. Appuyez sur (4) (n) pour sélectionner “A. Scrl on”. Lecture d’un CD ou d’un MD Appuyez sur (SHIFT). Appuyez plusieurs fois de suite sur Pour arrêter le défilement automatique, (SOURCE) pour sélectionner le CD ou le...
Exploration des plages Lecture de plages dans un ordre quelconque — Balayage des intros — Lecture aléatoire Vous pouvez reproduire les 10 premières secondes de chaque plage du disque en cours. Vous pouvez sélectionner : •Shuf 1 pour reproduire les plages du disque En cours de lecture, appuyez d’abord sur sélectionné...
Introduisez les caractères. Appuyez plusieurs fois de suite sur 1 Tournez le disque dans le sens horaire (MODE) pour sélectionner le changeur. pour sélectionner les caractères voulus. (A n B n C n ··· Z n 0 n 1 n 2 n Appuyez sur (LIST) pendant deux ···...
Remarques Appuyez sur l’un ou l’autre côté de • Pour revenir à l’affichage normal, appuyez sur (DSPL). (SEEK/AMS) pour sélectionner le numéro Une fois qu’un titre de disque a été affiché pendant cinq de la plage que vous voulez sauter et secondes, l’affichage revient au mode de lecture normale.
Précautions de lecture environ une fois par mois au moyen du set de cassette de nettoyage Sony. • Si votre voiture est parquée en plein soleil et Si la qualité sonore ne s’est pas améliorée si la température à...
Si le fusible grille une nouvelle fois après avoir été remplacé, cela peut révéler une défaillance interne de l’appareil. Le cas échéant, consultez un revendeur Sony. Fusible (10 A) Avertissement N’utilisez jamais de fusible dont l’intensité...
Démontage de l’appareil Etiquettes du satellite de commande Cet appareil peut être télécommandé avec le satellite de commande (RM-X2S). Des étiquettes d’identification de touche sont Clé de fournies avec le satellite de commande. dégagement Apposez les étiquettes correspondant aux (fournie) µ...
Emplacement des commandes OPEN SOUND SEEK/AMS DSPL LIST MODE SOURCE SHIFT Pour plus de détails, reportez-vous aux pages indiquées. 1 Touche SEEK/AMS (recherche/détecteur !¡ Touche de réinitialisation (située sur la automatique de musique/recherche partie frontale de l’appareil, dissimulée manuelle) 6, 7, 8, 11, 14 par la façade) 4 2 Touche MODE (sélection de la bande, !™...
Spécifications Lecteur de cassette Caractéristiques générales Pistes sonores 4 pistes 2 canaux stéréo Sorties Sortie de ligne (2) Pleurage et scintillement 0,08 % (WRMS) Fil de commande de relais Réponse en fréquence 30 – 20.000 Hz d’antenne électrique Rapport signal/bruit Fil de commande d’amplificateur de Type de cassette...
Guide de dépannage La liste suivante vous permet de résoudre la plupart des problèmes que cet appareil peut présenter. Avant de la passer en revue, vérifiez toutes les connexions et les procédures de fonctionnement. Généralités Problème Cause/Solution Pas de son •Tournez le disque dans le sens horaire pour régler le volume.
Page 22
Si une erreur se produit pendant la lecture d’un MD ou CD, le numéro de disque du MD ou du CD n’apparaît pas dans la fenêtre d’affichage. Le numéro du disque à l’origine de l’erreur apparaît dans la fenêtre d’affichage. Si les solutions proposées ci-dessus ne permettent pas de remédier au problème, consultez votre revendeur Sony.
Index M, N, O Accord automatique 8 Mémo de disque Accord manuel 8 Mémorisation des stations 7 Activation automatique de la radio (ATA) 6 Mémorisation du meilleur accord (BTM) 7 Affichage automatique de cassette métal 5 Metal Aiguës 10 Mode monaural 8 Avertisseur 4 Mode de recherche locale 8 P, Q...
Page 24
*I-3-859-453-31* Sony Corporation Printed in Japan...