Table des Matières
Manuels Connexes pour LG GN-B202SLCT
Sommaire des Matières pour LG GN-B202SLCT
- Page 1 Manuel du propriétaire REFRIGERATEUR- CONGELATEUR Merci de lire attentivement ce manuel d'instructions ainsi que les consignes de sécurité avant de faire fonctionner votre réfrigérateur. Conservez ce manuel pour une utilisation future. www.lg.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ ......INSTALLATION ..........30 TABLEAU DES FONCTIONS ..... 31 FONCTIONNEMENT ........32 Démarrage Avant de régler la température Contrôle de la température (optionnel) Hygiene Fresh Machine à glaçons (optionnel) Pull Out T ray Dégivrage Désodorisant (optionnel) SUGGESTIONS DE CONSERVATION DES ALIMENTS.......... -
Page 3: Renseignements Importants Pour Votre Sécurité
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ Prudence Faites attention à ce que les ouvertures d’aération de votre unité ne soient pas obstruées. Ne pas utiliser de dispositif mécanique ou autres moyens pour accélérer le procédé de décongélation. Ne pas endommager le circuit réfrigérant. Ne pas utiliser de dispositifs électriques à... -
Page 4: Précautions Élémentaires De Sécurité
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS ÉLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ Ce guide contient plusieurs messages de sécurité très importants. Lisez-les tous et obéissez-les toujours. Voici le symbole d’avertissement pour votre sécurité. Il sert de repère des messages de sécurité qui vous renseignent sur les dangers de mort ou de blessure que vous ou d’autres personnes risquent, ou bien sur ce qui peut endommager cet appareil. -
Page 5: Lors De La Connexion De L'énergie
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 1. Lors de la connexion de l’énergie Ne tirez pas le câble et ne touchez pas la Débranchez le cordon d'alimentation lors du nettoyage ou de la manipulation du prise d’alimentation réfrigérateur. - Page 6 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur Veuillez à ne pas utiliser ni stocker des matériaux Veuillez à ne pas utiliser ni stocker des matériaux N’installez pas le réfrigérateur dans un inflammables (éther, benzène, alcool, médecines, inflammables (éther, benzène, alcool, médecines, endroit humide ou gaz propane, spray ou...
- Page 7 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur Lorsque vous détectez une odeur étrange ou de N'arrosez pas de l'eau ni à l'extérieur ni à la fumée provenant du réfrigérateur, débranchez l'intérieur du réfrigérateur et ne le nettoyez immédiatement la pas avec du benzène prise d’alimentation...
- Page 8 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur N'insérez ni les mains ni des éléments Quand vous voudrez rejeter le réfrigérateur, pointus dans la sortie d'air réfrigérant, la contactez le bureau de déchets. couverture, la partie inférieure du Quand vous voulez rejeter réfrigérateur, la grille les déchets de longue...
- Page 9 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT La violation de cette directive peut provoquer des blessures ou bien endommager la maison ou le mobilier. Soyez toujours prudent, s'il vous plaît. N'installez pas le réfrigérateur dans une N'insérez pas les mains dans la partie ambiance humide ou dans un endroit inférieure du susceptible...
-
Page 10: Installation
CE REFRIGERATEUR A ETE FABRIQUE AVEC LE PLUS GRAND SOIN, ET UTILISE LES TECHNOLOGIES LES PLUS RECENTES. NOUS SOMMES CONFIANTS QUE SES PERFORMANCES ET SA FIABILITE OBTIENDRONT VOTRE ENTIERE SATISFACTION. VEUILLEZ, AVANT D'UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR, LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL. IL RENFERME LES INSTRUCTIONS PRECISES RELATIVES A L'INSTALLATION, AU FONCTIONNEMENT A LENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL. -
Page 11: Tableau Des Fonctions
TABLEAU DES FONCTIONS COMPARTIMENT CONGÉLATEUR Galerie porte Cadran de contrôle Congélateur Température congélateur (Optionnel) Grille du congélateur Distributeur de glaçons s Galerie porte (Optionnel) ou Machine à Congélateur Glaçons classique COMPARTIMENT Galerie porte-oeufs RÉFRIGÉRATEUR Désodorisant Casier amovible Lampe réfrigérateur (Optionnel) Pull out tray (Optionnel) Contrôle température... -
Page 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT DEMARRAGE Lorsque votre réfrigérateur est installé pour la première fois, laissez-le marcher pendant 2-3 heures pour qu'il se stabilise aux températures de fonctionnement normales avant d'y ranger des aliments frais ou surgelés. Si le fonctionnement est interrompu, attendez 5 minutes avant de le redémarrer. AVANT DE RÉGLER LA TEMPERATURE Dans le compartiment de réfrigérateur se trouve un bouton de contrôle de la température (thermostat) et la régulation de la température. -
Page 13: Hygiene Fresh (Optionnel)
FONCTIONNEMENT (OPTIONNEL) HYGIENE FRESH AVERTISSEMENT Avant d'installer ou d'utiliser le produit, assurez-vous de lire attentivement ce manuel afin d'utiliser ce produit dans des conditions optimales. Ce filtre Hygiene Fresh a pour but d'enlever les odeurs à l'intérieur du réfrigérateur. Cette fonction a été... -
Page 14: Dégivrage
FONCTIONNEMENT Pour retirer la tablette coulissante Déroulez-la complètement, soulevez la partie avant, puis tirez doucement vers vous. DÉGIVRAGE Le dégivrage s'effectue automatiquement. L'eau du dégivrage s'écoule dans le récipient d'évaporation placé dans la partie inférieure arrière du réfrigérateur et s'évapore automatiquement. DÉSODORISANT (OPTIONNEL) Les performances de désodorisation sont garanties en utilisant un catalyseur. -
Page 15: Suggestions De Conservation Des Aliments
SUGGESTIONS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS CONSER VATION DES ALIMENTS Conservez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. Comment l'aliment est surgel é et décongelé est un facteur important pour maintenir sa fraîcheur et son goût. . Ne conservez pas les aliments qui mûrissent facilement à des basses températures, comme les bananes, les ananas et les melons. -
Page 16: Nettoyage
NETTOYAGE les deux portes ouvertes pendant le processus de Il est important de conserver propre votre réfrigérateur nettoyage. Débranchez l'alimentation et enlevez les pour éviter de mauvaises odeurs. Les aliments renversés doivent immédiatement être nettoyés car ils aliments et toutes les clayettes, récipients de ez pourraient devenir acides et tacher les surfaces en conservation, etc.Lavez tous les compartiments avec solution de bicarbonate de soude. -
Page 17: Remplacement Des Ampoules
REMPLACEMENT DES AMPOULES Ce produit est équipé d'un éclairage LED qui ne peut pas être remplacé par l'utilisateur. S'il vous plaît, contactez le centre de service agréé pour le remplacement de la lampe. IMPORTANTS AVERTISSEMENTS N'UTILISEZ PAS UN PROLONGATEUR LA MISE A LA TERRE Si possible, réservez une prise secteur pour la con- Dans l’éventualité... -
Page 18: Avant D'appeler L'assistance
AVANT D'APPELER L'ASSISTANCE L’APPEL DU SERVICE APRES VENTE PEUT ETRE SOUVENT EVITE! VOTRE REFRIGERATEUR NE FONCTIONNE PAS PARFAITEMENT, COMMENCEZ PAR EFFECTUER LES CONTROLES SUIVANTS. PROBLEMES CAUSES POSSIBLES LE REFRIGERATEUR NE Vérifiez le circuit électrique: coupure ou fusible grillé. FONCTIONNE PAS Vérifiez que le câble d’alimentation est bien connecté... -
Page 19: Raccordement À La Prise De Terre (Optionnel)
RACCORDEMENT À LA PRISE DE TERRE (OPTIONNEL) Il est recommandé de relier ce produit à la terre afin d'éviter tout choc électrique en cas de fuite électrique. Comment connecter le fil de terre: • Branchez l'extrémité du fil métallique de la Terre à l'anneau de terre (vis) l'arrière du réfrigérateur. -
Page 20: Diagnostic Intelligent
Comment utiliser cette fonction Appelez en premier lieu le centre de services LG. Utilisez uniquement la fonction de diagnostic intelligent lorsque l'agent du centre d'appels LG vous y invite. 1. Ouvrez toutes les portes du réfrigérateur.