Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NEC MultiSync E222W
Sommaire des Matières pour NEC MultiSync E222W
- Page 1 MultiSync E222W Manuel Utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Avertissement, Attention ......................Français-1 Informations d’inscription ......................Français-1 Conseils d’utilisation ........................Français-3 Contenu ............................. Français-5 Mise en marche rapide ......................Français-6 Commandes ..........................Français-10 Spécifications ...........................Français-13 Fonctionnalités ......................... Français-14 Résolution des problèmes ....................... Français-15 TCO’03 ............................. Français-16 Informations du constructeur relatives au recyclage et à l’énergie .......... Français-17... -
Page 3: Informations D'inscription
Tension 120* *Pour utiliser le moniteur MultiSync E222W avec une alimentation 125-240 V, employez un cordon d’alimentation qui correspond à la tension d’alimentation de la prise de courant alternatif utilisée. REMARQUE : La maintenance de ce produit peut s’effectuer uniquement dans le pays d’achat. -
Page 4: Déclaration De Conformité Du Département Canadien Des Communications
États-Unis. NERGY ErgoDesign est une marque de NEC Display Solutions, Ltd. en Autriche, au Bénélux, au Danemark, en France, en Allemagne, en Italie, en Norvège, en Espagne, en Suède, et au Royaume-Uni. NaViSet est une marque de NEC Display Solutions Europe GmbH dans les pays de l’Union Européenne et en Suisse. -
Page 5: Conseils D'utilisation
être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. REMARQUE : Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d’afficher des images animées et d’utiliser à intervalles réguliers un économiseur d’écran animé chaque fois que l'écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé. - Page 6 UNE POSITION ET UN RÉGLAGE CORRECTS DU MONITEUR PEUVENT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA NUQUE. APPLIQUEZ CE QUI SUIT POUR POSITIONNER LE MONITEUR : • Pour une performance optimale, laissez le moniteur chauffer pendant 20 minutes. •...
-
Page 7: Contenu
Contenu L’emballage* de votre nouveau moniteur MultiSync LCD NEC doit contenir les éléments suivants : • Moniteur MultiSync LCD avec base ajustable en inclinaison/pivotement/rotation/hauteur • Cordon d’alimentation • Support de socle • Câble de signal vidéo (Mini-D-SUB mâle 15 broches vers mini D-SUB mâle 15 broches) •... -
Page 8: Mise En Marche Rapide
Mise en marche rapide Pour fixer la base au socle LCD : 1. Placez le moniteur face vers le bas sur une surface non abrasive (Figure 1). REMARQUE : Manipulez le moniteur avec précaution lorsque l’écran est orienté vers le bas, afin d’éviter tout endommagement des boutons de commande en façade. -
Page 9: Élévation Et Abaissement De L'écran Du Moniteur
6. Branchez le cordon d’alimentation dans la prise de courant (Figure C.1). REMARQUE : Veuillez vous reporter à la section Attention de ce manuel pour le choix d’un cordon d’alimentation adapté. 7. Allumez le moniteur avec le bouton d’alimentation situé à l’avant ainsi que l’ordinateur (Figure C.1). 8. -
Page 10: Rotation De L'écran
Rotation de l’écran Avant de pouvoir effectuer une rotation, l’écran doit être élevé au niveau maximum de manière à éviter tout choc contre le bureau ou tout pincement des doigts. Pour surélever l’écran, saisissez d’une main la partie supérieure du moniteur à l’aide de la poignée et de l’autre main saisissez la partie inférieure. -
Page 11: Installation Du Bras Flexible
7. Inversez cette procédure pour fixer à nouveau le support. REMARQUE : Utilisez uniquement une méthode de montage alternative compatible VESA. Manipulez avec soin, en retirant le support. REMARQUE : Alignez la marque « TOP SIDE » (PARTIE SUPERIEURE) du support avec la partie supérieure du moniteur lorsque vous fixez de nouveau le support. -
Page 12: Commandes
Commandes Les boutons de commande OSD (On-screen Display - Affichage à l’écran) sur la face avant du moniteur fonctionnent comme suit : Pour accéder au menu OSD, appuyez sur l’un de ces boutons de commande (MENU, Gauche, Droite, Bas, Haut). Pour modifier le signal d’entrée, appuyez sur le bouton SELECT. - Page 13 Commandes relatives à l’image (entrée analogique seulement) GAUCHE / DROITE Contrôle la position horizontale de l’image dans la zone d’affichage du LCD. BAS / HAUT Contrôle la position verticale de l’image dans la zone d’affichage du LCD. HAUTEUR Règle la largeur par l’augmentation ou la diminution de ce paramètre. FINESSE Améliore le point, la clarté...
-
Page 14: Avertissements Osd
Informations Le menu Informations indique l’entrée, la résolution d’affichage, la fréquence horizontale et verticale et les paramètres de polarité actuels du moniteur. Le modèle et les numéros de série de votre moniteur sont également indiqués. ÉCONOMIES DE CARBONE : Permet d’afficher les informations sur l’économie de carbone en Kg. Le bilan carbone inclus dans le calcul des économies est basé... -
Page 15: Spécifications
1280 x 1024* de 60 Hz à 75 Hz 1440 x 900* de 60 Hz à 75 Hz Résolution recommandée par NEC 1400 x 1050* de 60 Hz à 75 Hz DISPLAY SOLUTIONS pour des 1680 x 1050 à 60 Hz........performances d’affichage optimales. -
Page 16: Fonctionnalités
émissions globales de CO2, édition 2006). Le bilan carbone de fabrication de ce moniteur est d’environ 26,8 kg. Remarque : Les bilans carbone de fonctionnement et de fabrication sont calculés par un algorithme unique développé exclusivement par NEC pour ses moniteurs. Français-14... -
Page 17: Résolution Des Problèmes
REMARQUE : Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d’afficher des images animées et d’utiliser à intervalles réguliers un économiseur d’écran animé chaque fois que l'écran est en veille, ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé. -
Page 18: Tco'03
TCO’03 (Ceci est une traduction de TCO’03 en anglais) Félicitations ! L’écran que vous venez d'acheter porte l’étiquette « TCO’03 Displays ». Ceci signifie que votre écran a été conçu, fabriqué, et vérifié selon certaines des directives relatives à la qualité et aux exigences environnementales les plus strictes au monde. -
Page 19: Informations Du Constructeur Relatives Au Recyclage Et À L'énergie
Des sites de recyclage spécialisés s’assurent que les composants nocifs pour l’environnement soient correctement manipulés et éliminés. Pour garantir le meilleur recyclage possible de nos produits, NEC DISPLAY SOLUTIONS propose diverses procédures de recyclage et émet des recommandations quant à la manipulation du produit dans le respect de l’environnement lorsqu’il est arrivé...