G l o s s a i r e
11
Glossaire
Correction dioptrique
Distance de travail
Température de couleur T
Diamètre du champ lumineux
Diamètre du champ de vision
Filtre vert
Luminosité E
LED
Oculaire
Trajet optique, convergent
Réglage de la balance des
blancs
42 / 46
Compensation de la myopie ou de l'hypermétropie. Celles-
ci peuvent être effectuées séparément par les deux
oculaires pour chaque œil (fourchette : +7 à -7 de dioptrie).
Distance de l'optique frontale au niveau de l'objet
(= 300 mm).
Indique l'impression de couleur d'une source lumineuse. A
F
l'aide de la température de couleur, on peut mettre en
rapport la coloration d'une source lumineuse avec la
couleur de la lumière naturelle (lumière du soleil) (lumière
"chaude" ou "froide"). L'unité de mesure de la température
de couleur est le kelvin (K).
La taille du champ qui est éclairé lors d'une distance de
travail de 300 mm.
La zone d'un objet visible à travers le colposcope. Plus le
niveau de grossissement est élevé, plus le champ de vision
est petit et inversement.
Un filtre de couleur qui assombrit la lumière rouge et bleue
et éclaircit la lumière verte. Le contraste de l'illustration en
est accru, les vaisseaux sanguins sont représentés plus
clairement.
Indique le courant lumineux parvenant sur une surface
V
déterminée à partir d'une source lumineuse. L'unité de
masse de l'intensité lumineuse est Lux (abr. : lx).
Light Emitting Diode. (Diode émettrice de lumière). Elément
de construction semi-conducteur électronique qui dégage
de la lumière grâce à un flux électrique.
Partie optique tournée vers l'œil, pouvant être examiné en
agrandi avec l'image produite par le colposcope.
Les deux trajets optiques pour les yeux se rejoignent en un
point à une distance de 300 mm avant l'optique frontale.
Cette distance correspond à la distance de travail. Ainsi,
l'œil n'a pas besoin de se focaliser lui-même sur ce point
comme pour un trajet optique parallèle, et ceci garantit un
travail sans fatigue.
Le réglage de la balance des blancs sert à calibrer la
caméra sur la température de couleur de la lumière à
l'endroit de l'enregistrement. Ceci garantit que la caméra
représente correctement le ton blanc – et, partant, toutes
les autres nuances de couleurs.