Elektrischer Anschluss; Anleitungen Für Den Benutzer - Sammic LE-25 Mode D'emploi

NORMEN FÜR DIE INSTALLATION
Anschluss, Inbetriebnahme
Ausschaltung von eventuellen Störungen
muss von uns ausgebildetem Fachpersonal
durchgeführt werden. Das Gerät kann in
gewerblichen Einrichtungen
Gemeinschaftsküchen eingesetzt werden,
nicht jedoch industriellen Bereich.
ACHTUNG: die Innenanlage und die Räume,
in denen die Geräte für Großverbraucher
installiert werden, müssen den Normen für
Unfallverhütung sowie den elektrischen
Normen CEI entsprechen. Der Hersteller
übernimmt keinerlei Haftung für eventuell
direkt oder indirekt auftretenden Schaden,
wenn diese Normen nicht befolgt wurden.
AUFSTELLUNG DES GERÄTES
Das Gerät an dem dafür vorgesehenen Ort
aufstellen. Schutzfilm und Schilder aus
gummiertem Papier entfernen.
Das Gerät reinigen, bevor man es zum ers-
ten Mal einschaltet. Das Gerät an einem
trockenen Ort placieren, nicht in der Nähe
von Wärmequelle und Wasserhähnen.
Es empfiehlt sich, das Gerät auf dem Boden
festzusetzen, um zufällige Einspannungen
der Rohrleitungen zu vermeiden.

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

Das Gerät hat ein Kabel zum Anschluss an
einen Wand-Hauptshalter, der mit einem
Wärmemagneten ausgestatten ist.
Dieser schützt den Bediener vor zufälliger
Berührung oder im
Eingriffsversuchen.
ACHTUNG: es muss unbedingt ein guter
Anschluss mit Erdung gelegt werden
gemäß den bestehenden gesetzlichen
Normen. Der Hersteller lehnt jegliche
Verantwortung für direkt oder indirekt auf-
tretenden Schaden ab, falls diese Normen
nicht beachtet wurden.
Die Betriebsspannung, die auf dem technis-
chen Datenschild des Gerätes angegeben
ist, prüfen. Für einen korrekten
Anschluss Schaltpläne in der Anlage befol-
gen.
Nach dem Anschluss den Hauptshalter
einschalten und wie folgt prüfen:
6 DEUTSTH
- das Gerät einschalten wie auf Seite
"Inbetriebnahme des Gerätes". erklärt;
und - prüfen, ob die grüne Kontroll-Lampe
aufleuchtet, die anzeigt, dass das Gerät
Strom erhält;
- Das Gerät einschalten und prüfen, ob es
und/oder gegen den Uhrzeigersinn läuft; andernfalls,
für dreiphasige
Wandhauptschalter ausschalten und eine
Phase umkehren.
- das Gerät ausschalten.
WASSERANSCHLUSS
Führen Sie
Wassernetz gemäß des Schemas im Bild 1
durch und gehen Sie folgendermaßen fort:
-) machen Sie die Vorrichtung für die
Dämpfung des Wasserrücklaufs ins Netz
(Ref. A) fest und verbinden Sie sie durch ein
flexibles Rohr (Ref. B) der angemessenen
Eigenschaften (max. Temperatur 25 °C,
max. Tragfähigkeit 100 KPa) ans Netz. Ein
Abhaltungshahn
Vorrichtung
Rücklaufs
Vorrichtung A muss daraufhin an einen
Luftabfluss angeschlossen werden (Ref. C)
oder er muss so disponiert werden, damit
ein eventueller Wasserrücklauf eingesam-
melt bwz. in einen Abfluss hineingetrieben
werden könnte.
Anschließend
Abflussrohr des Geräts (Ref. D) an einen
Luftabfluss.
SICHERHEITSMASSNAHMEN UND EINWEISUNG
Fall von
DES BENUTZERS
Das Fachpersonal, das für Installation und
elektrischen Anschluss zuständig ist, hat
die Aufgabe, den Benutzer genau über das
Funktionieren des Gerätes aufzuklären. Der
Benutzer muss außerdem auch über die
eventuell
Sicherheitsmaßnahmen informiert werden
und diese Gebrauchsanleitung erhalten mit
der Bitte diese Broschüre gut aufzubewah-
ren.
Das Gerät ist für Berufszwecke vorgesehen.
Die Gesellschaft lehnt bei eventuellen
Eingriffen in die Sicherheitssysteme jede
Haftung ab.
Geräte den
den Anschluss an das
muss oberhalb der
für die Dämpfung des
installiert werden. Die
verbinden Sie den
zu beachtenden
ANLEITUNGEN FÜR DEN BENUTZER
B
ESTANDTEILEMONTAGE
Den durchsichtigen Deckel öffnen, indem
man wie die Figur 2 zeigt, den Handgriff
bis zum Aufschnappen zieht.
D S .
IE GEWÄHLTE CHEIBE EINSETZEN
Fügen Sie das Wannefilter ein (Bild 3, Ref.
E).
Fügen Sie die Filterschublade ein und
machen Sie in an den vordisponierten
Haken (Ref. F) fest.
Fügen Sie das Gerüst um das Arbeitsareal
ein und legen Sie es auf dem Boden der
Maschine (Ref. G).
Führen Sie das Körbchen indem Sie aufpas-
sen, dass der aus dem Boden der Maschine
hinausgehende Zugdom innerhalb des
Stütznarbens des Körbchens eingefügt
wird, bis beide nicht miteinander im Griff
sind (Ref. H).
Positionieren Sie das Körbchen über den
Naben und machen Sie den durchsichtigen
Deckel der Maschine zu.
Das Gerät verfügt
Sicherheitsvorrichtung,
Infunktionssetzung des Gerätes verhindert,
falls der Deckel offen ist. Außerdem wird
der Betrieb des Motors jedes Mal automa-
tisch unterbrochen, wenn der Deckel ent-
fernt wird Fig. 4). Das Gerät kann verschie-
dene Zubereitungsarten ausführen:
- Waschen und/oder Schleudern von
Blattsalat.
- Waschen von schwerem Gemüse und
Obst.
Die Herstellergesellschaft übernimmt keine
Verantwortung für eventuelle direkte oder
indirekte Schäden, die durch den ungeeig-
neten Gebrauch des Gerätes oder Benutzen
von anderen Produkten, als die obenge-
nannten, hervorgerufen werden.
I G
NFUNKTIONSETZEN DES ERÄTES
Nachdem man alle in der Anleitung bes-
chriebene Arbeitsgänge korrekt durchge-
führt hat, ist das Gerät
Ingangsetzung fertig. Den durchsichtigen
Deckel öffnen und den Behälter mit den zu
verarbeitenden Produkten füllen.
Den Deckel wieder schließen.
Wandhauptschalter einschalten, die grüne
über eine
die eine
für die
Den