I-177N-FRE / Collier flexible QuickVic
INSTRUCTIONS DE REMONTAGE DES COLLIERS
STYLE 177N
AVERTISSEMENT
• S'assurer que le système est dépressurisé
et complètement vidangé avant d'entreprendre
le démontage des colliers.
Le non-respect de cette instruction risque d'entraîner
des blessures graves, voir mortelles, ainsi que
des dommages matériels.
1. S'assurer que le système est dépressurisé et complètement vidangé
avant d'entreprendre le démontage des colliers.
2. Exécuter les étapes 2 et 3 de la section « Instructions pour le montage initial
des colliers Style 177N ». Rechercher d'éventuelles traces de détérioration ou
d'usure du joint. S'il est détérioré ou usé, se procurer un joint neuf de la même
qualité auprès de Victaulic et le remplacer.
• Il est impératif d'utiliser un lubrifiant compatible pour éviter
le pincement ou le déchirement du joint lors du remontage.
L'utilisation d'un lubrifiant non compatible pourrait dégrader le joint,
provoquant ainsi un défaut d'étanchéité et des dommages matériels.
3. POUR LE REMONTAGE DE COLLIERS STYLES 177N, LUBRIFIER
LE JOINT : appliquer une mince couche de lubrifiant Victaulic ou de
lubrifiant à base de silicone sur les lèvres d'étanchéité du joint et sur
l'extérieur. Il est normal que la surface du joint prenne une apparence
blanchâtre après la mise en service.
IMPORTANT
Le remontage des colliers Style 177N peut s'effectuer
selon deux méthodes.
• MÉTHODE DE REMONTAGE N° 1 : Le collier peut être remonté
comme un dispositif « Installation-ready ». Pour ce faire, placer
le joint dans les segments puis insérer les boulons et visser
un écrou sur chaque boulon jusqu'à laisser apparaître 2 à 3 filets
(voir illustration). En cas d'utilisation de cette méthode, exécuter
les étapes 1 à 3 précédentes, ainsi que les étapes 5 à 7
des pages 1 et 2.
• MÉTHODE DE REMONTAGE N° 2 : Le joint et les segments peuvent
être montés sur les extrémités de tube en exécutant les étapes 1 à 3
précédentes, ainsi que les étapes 2 à 4b de la section qui suit.
REV_B
™
Installation-Ready
ATTENTION
OU
™
Style 177N / Instructions de montage
MÉTHODE DE REMONTAGE N° 2
1. Veiller à ce que toutes les étapes de la section « Instructions
de remontage des colliers Style 177N » aient été exécutées.
Extrémité
de l'élément
à assembler
2. INSTALLER LE JOINT : insérer l'extrémité rainurée d'un élément
à assembler dans le joint jusqu'à ce qu'elle soit en contact avec la partie
centrale du joint.
3. RACCORDER LES ÉLÉMENTS À ASSEMBLER : aligner les deux
extrémités rainurées des éléments à assembler. Insérer l'autre extrémité
rainurée de l'élément à assembler dans le joint d'étanchéité jusqu'à ce
qu'elle touche la lèvre centrale du joint. REMARQUE : s'assurer qu'aucune
partie du joint ne déborde dans la rainure d'un des éléments à assembler.
4. INSTALLER LES SEGMENTS : installer les segments par-dessus le joint.
Veiller à ce que les talons des segments s'engagent correctement dans
les rainures des deux tubes/éléments à assembler.
4a. INSTALLATION DES BOULONS/ÉCROUS : installer les boulons
et serrer manuellement un écrou sur chaque boulon. REMARQUE : veiller
à ce que le collet ovale de chaque boulon soit bien en place dans le trou
de boulon.
4b. SERRER LES ÉCROUS : suivre les étapes 6 et 7 de la section
« Instructions pour le montage initial des colliers Styles 177N »
pour terminer le montage.
Lèvre
centrale
du joint
I-177N-FRE_3