5.1.1 Configuration des paramètres des voies
Dans la partie inférieure gauche de l'onglet Datalogger Settings (Paramètres de l'enregistreur de données) se
trouve la zone de configuration des paramètres des voies (niveau, température, conductivité, pluie). Après avoir
récupéré les paramètres de configuration de l'enregistreur, le logiciel Levelogger détecte les voies disponibles.
5.1.1.1 Voie de niveau (Ch1)
• Identification (Identification) : décrit le paramètre de mesure de la voie et a déjà été configuré en tant
que « LEVEL » (Niveau). La voie peut être renommée en fonction de chaque projet. La voie surveille
la pression de colonne d'eau équivalente. Le champ d'identification est utilisé pour l'en-tête de
la voie, l'en-tête de la colonne de données et le nom du graphique lors de l'affichage des données.
L'identification est limitée à 32 caractères.
• Unit (Unité) : indique l'unité de mesure de la voie (m par défaut). Voir le Tableau 5-1 pour les options.
Remarque : Les relevés peuvent être convertis à d'autres unités en utilisant l' A ssistant de données.
Remarque : Si vous configurez votre Levelogger pour enregistrer en unités de pression (kPa, bar, psi), vous ne
pouvez pas changer le décalage ou saisir une valeur d'altitude (dans l' A ssistant de données). Seules les matières
les valeurs de pression brutes seront fournies.
• Offset (Décalage) : fait référence à un ajustement, par exemple la distance entre la pointe de
l'enregistreur Levelogger et le couvercle du puits de surveillance ou le niveau statique de l'eau. Il est
recommandé d'utiliser la valeur de 0.00, afin que toutes les mesures ultérieures soient effectuées par
rapport à la pointe de l'enregistreur Levelogger. La plage de référence est de -300 à 5 000 mètres (de
-1 000 à 16 400 pieds).
Remarque : Un Barologger ne dispose pas d' o ption d' e ntrée de décalage.
Remarque : Les relevés peuvent être corrigés ou décalés par rapport à une altitude ou un point de référence
spécifique pour disposer d'un plus large éventail de décalages numériques avec l' A ssistant de données.
Le Levelogger Gold, le Levelogger Junior et le LTC Levelogger Junior ont également des entrées pour :
• Altitude (Altitude) : indique l'altitude, en pieds ou en mètres, au-dessus du niveau de la mer, à laquelle
l'enregistreur est déployé. Vous pouvez saisir une valeur entre -300 mètres (-1 000 pieds) au-dessous
du niveau de la mer et 5 000 mètres (16 400 pieds) au-dessus du niveau de la mer. Les mesures seront
alors automatiquement compensées pour l'altitude.
• Density (Densité) : sert à ajuster la plage du Levelogger en fonction de la densité du fluide mesuré. La
plage pour l'ajustement de la densité est de 0,9 à 1,1 kg/L.
Remarque : Pour les autres enregistreurs de données, les données peuvent être ajustées après collecte, afin
de tenir compte de l'altitude et de la densité du fluide en utilisant l' A ssistant de données du logiciel Solinst
Levelogger.
5.1.1.2 Voie de température (Ch2)
• Identification (Identification) : décrit le paramètre de mesure de la voie et a déjà été configuré en
tant que « TEMPERATURE » (Température). La voie peut être renommée en fonction de chaque
projet. Le champ d'identification est utilisé pour l'en-tête de la voie, l'en-tête de la colonne de
données et le nom du graphique lors de l'affichage des données.
L'identification est limitée à 32 caractères.
• Unit (Unité) : indique l'unité de mesure de la voie. Pour un Levelogger ou un Barologger, il est
possible de configurer la voie de température sur °C (valeur par défaut) ou °F (sauf les enregistreurs
de données Gold Series).
Guide de l'utilisateur des sondes Levelogger
Figure 5-2 : Configuration des voies d'un Levelogger 5
Page 29