Table des Matières
Publicité
Messages d'information et d'avertissement
fr
Consignes d'utilisation
Message
Infos (état)
Introduire la tubulure
Démarrer la pompe
Tubulure OK
Tubulure OK
-3 utilisations possibles
Tubulure OK
-2 applications possibles
Surpression
Surpression critique
Pression supérieure à
100 mmHg ?
Pression supérieure à
45 mmHg ?
Pompe à vide défectueuse
Changement de poche de
fluide détecté
1 signal sonore cyclique
Poursuivre avec le change-
ment de la poche de lavage
Phase de remplissage du
flexible
Connexion vers système core
établie
Connexion vers système core
déconnectée
92
18
Messages d'information et d'avertissement
Il existe quatre différents types de messages relatifs aux consignes d'utilisation
et aux erreurs :
• Consignes d'utilisation : Affichage à l'écran d'état Infos (état) et dans la fenêtre
contextuelle Infos encadrée en vert.
• Erreurs de priorité moyenne (mention MOYENNE) : affichage dans une fenêtre
contextuelle encadrée en jaune.
• Erreurs à priorité haute (mention HAUTE) : affichage dans une fenêtre contex-
tuelle encadrée en rouge.
Les consignes d'utilisation de l'écran État sont spécifiées temporairement et dis-
paraissent après quelques secondes.
Cause
Aucune tubulure valide installée.
L'irrigation n'a pas démarré.
Une tubulure valide a été installée.
Une tubulure valide a été installée. Le compteur
du nombre d'utilisations autorise encore
3 utilisations.
Une tubulure valide a été installée. Le compteur
du nombre d'utilisations autorise encore
2 utilisations.
10 mmHg au-delà de la pression de consigne
Pression réelle > 150 mmHg-Endo-urologie
Pression réelle > 250 mmHg / 200 mmHg-Hysté-
roscopie (dispositif US)
Seuil de pression atteint 100 mmHg-Hystérosco-
pie
Seuil de pression atteint 45 mmHg-Endo-urologie
Pompe à vide défectueuse.
La poche de lavage est remplacée. La valeur de
l'unité de pesée dépasse 100 g en l'espace d'une
seconde.
La tubulure est irriguée au moyen d'un liquide de
lavage.
La connexion avec un système corenova a été éta-
blie avec succès.
Connexion corenova interrompue.
Solutions
• Prière d'installer une tubulure valide.
• Activer la touche [Irrigation] pour démar-
rer la pompe.
• Réduire la pression, p. ex. ouvrir le robi-
net de sortie.
• Réduire la pression, p. ex. ouvrir le robi-
net de sortie.
• Faire appel au technicien de mainte-
nance.
• En cas d'affichage du message, bien
qu'aucun changement de la poche de
lavage n'ait eu lieu, s'assurer que les
poches de lavage pendent librement et
éviter qu'elles ne touchent l'unité d'éta-
blissement du bilan au cours de l'opéra-
tion.
• Pour assurer un positionnement sûr en
cours d'opération, toujours utiliser les
freins de verrouillage.
Publicité
Table des Matières
