Utilisation de la discipline Hystéroscopie
fr
42
DANGER !
Hyponatrémie
Certains liquides peuvent entraîner un fluid overload (surcharge liquidienne),
suivie d'une hyponatrémie et des conséquences associées. Ceci est dû à la pres-
sion de distension, au débit et à la durée de l'hystéroscopie. Il est très important
de surveiller en permanence l'injection et l'écoulement du liquide de dilatation.
DANGER !
Oedème pulmonaire
Une procédure chirurgicale peut entraîner un risque d'œdème pulmonaire dû à
une « Fluid overload (surcharge liquidienne) » de liquide isotonique. Il est très
important de surveiller en permanence l'injection et l'écoulement du liquide de
dilatation.
DANGER !
Embolie gazeuse
Si l'air contenu dans les tubulures ou dans l'instrument branché arrivait dans le
corps du patient, celui-ci pourrait faire une embolie gazeuse. Veiller à ce qu'il y
ait du liquide en permanence dans le récipient, sans quoi l'appareil aspirerait de
l'air.
DANGER !
Oedème de cerveau
Une procédure chirurgicale expose à un risque d'œdème cérébral dû à un fluid
overload (surcharge liquidienne) et à un déséquilibre électrolytique en cas d'uti-
lisation de liquides hypoosmolaires (non ioniques) tels que la glycine 1,5 % et le
sorbitol 3,0 %. Il est très important de surveiller en permanence l'injection et
l'écoulement du liquide de dilatation.
DANGER !
Réactions idiosyncrasiques
Dans de rares cas, des réactions idiosyncrasiques telles que
• la coagulopathie intravasculaire
• une réaction allergique, y compris l'anaphylaxie
peuvent survenir lors d'une hystéroscopie lorsqu'un liquide de distension est in-
jecté.
DANGER !
Rupture de la trompe de Fallope à la suite d'une occlusion de la trompe de Fal-
lope
La dilatation de l'utérus peut entraîner la formation d'une fissure dans la trompe
de Fallope lorsque celle-ci est bloquée ou obstruée en permanence. Du fait de la
rupture, le liquide de rinçage peut s'écouler dans la cavité péritonéale de la pa-
tiente et entraîner un fluid overload (surcharge liquidienne). Il est très important
de surveiller en permanence l'injection et l'écoulement du liquide de dilatation.