ISOFIX QUADRO T FIX 123 Notice D'instruction page 5

6
• Instalación del niño Grupo 2/3
• Fastening the child into the seat Group 2/3
• Installation de l'enfant Groupe 2/3
6.1
6.3
6.4
A
8
• Instalação da criança Grupo 2/3
• Sistemazione del bambino Gruppo 2/3
A
6.2
B
IsofIX
Instalación installation installazione
opcional facultative opzionale
optional instalação
installation opcional
B
AVISO
1. Esta silla infantil está indicada para niños de 9-18 kg.
A
2. lea detenidamente estas instrucciones. la instalación incorrecta
de la silla puede provocar lesiones graves. En tal caso, el
fabricante no asumirá ningún tipo de responsabilidad.
3. Este es un sistEMa DE rEtEnCiÓn inFantil isoFiX. ha sido
homologado con arreglo a la normativa europea ECE r44/04, para
su utilización general en vehículos equipados con sistemas de
anclaje isoFiX.
4. Debe instalarse en vehículos equipados con sistemas
homologados de anclaje isoFiX (como se indica en el manual de
instrucciones del vehículo), en función de la categoría del asiento
infantil y del aparato.
5. El grupo de peso y la clase de tamaño isoFiX para los que está
destinado el dispositivo son: Grupo 1, para niños de 9 a 18 kg.
sistema de retención isoFiX clase B1.
6. puede provocar lesiones si no se utiliza el anclaje superior.
7. sustituya la funda únicamente por otra recomendada por el
fabricante, ya que forma parte del sistema de retención.
8. no exponga la silla infantil a la luz directa del sol, ya que
las temperaturas elevadas pueden ser perjudiciales para los
pequeños.
9. la silla y los accesorios del arnés que estén dañados o
desgastados deberán ser reemplazados.
10. no coloque objetos pesados en el interior del vehículo, ya que,
en caso de accidente, podrían provocar lesiones a los pequeños.
IMportante
Lea cuidadosamente AnTeS de
instalar la silla infantil en el vehículo.
9