Fender Bassman 500 Mode D'emploi page 54

Bassman® 使用以下类型的电子管：
前置放大器：两个 12AX7A 管 (V1、V2)
V1 (12AX7A)
(机箱，仰视图)
如果放大器不能照常工作，请参阅故障排除部分。一般来说，对于大多数
音频功率放大器，电子管最有可能出现故障，可以替换它们而无需将您的
放大器交给有资质的服务技术人员。如果有任何电子管需要更换，请仔细
阅读并遵循这些步骤。如果您感觉自己没有把握更换放大器电子管，则应
将其送往授权的 Fender 维修中心。所需的所有其他的服务均应由授权的
Fender 维修中心进行。在电子机箱内没有用户可维修的部件。您的电子管
放大器中有致命的内部电压！电子管放大器组件会变得很烫！如不遵循这
些说明，可能会损坏功放，或导致人身伤害!
如何更换放大器中的电子管：
1)
关闭放大器电源，并从 IEC 输入 {P} 拔下电源线。 您可能还应拔下其
他电缆（如扬声器、线路输出、效果环路等)，使它们不会妨碍您。
2)
注意！电子管在工作时会变得很热，可能会导致烫伤。等待放大器冷
却下来，然后再进行下一步操作。
3)
放大器冷却后，用 2 号十字螺丝刀卸下固定后方格栅的 4 颗镀镍螺
丝，可看到前置放大器管。
5)
您现在即可操作电子管。前置放大器管具有金属防护罩，必须旋转后
下拉以将其卸下。垂直向下拉电子管来拆除它们。注意：过度侧向运
动可能导致电子管底部的定位销断在插槽中，Fender 电子产品保修
问题：我听不到 Bassman 发出任何声音，但我已经插入了乐器，放大器的
电源已开启，前方的红色指示灯 {N} 亮着。
解决方案：
• 确保音量旋钮 {B 和 G} 和 主音量 {K} 设置为大于"1"。
• 确保主音量旋钮 {K} 处于按下状态（排除"静音"）。
• 如果在效果回路 {T} (前置放大器输出和功率放大器输入) 上连接了外
部设备，确保设备已打开并且正常工作。 如果从功率放大器输入插口
上拔下电缆解决了问题，则问题是出在效果回路的外部设备上而不是
Bassman 上。
• 验证是否已将扬声器电缆正确连接到并联扬声器输出 {Q} 和音箱上。
• 请尝试更换扬声器和乐器电缆。
• 尝试使用不同的乐器。
如果这些解决方案都不能解决问题，请检查前置放大管（见下文）。
54
更换电子管
V2 (12AX7A)
故障排除
不负责去除它。如果您没有把握执在会议过程，请寻求授权 Fender
电子维修中心协助。
9)
重新安装后格栅和四个镀镍固定螺钉。
10) 重新连接步骤 1 中断开的扬声器电缆和其它信号线。
11) 重新连接电源线。
操作电子管注意：
有一点很重要，不要在电子管的玻璃表面上留下指纹、油
脂或其它外来物质。这对于功率输出管特别重要。如果指
纹或其他物质留在电子管表面上，它们会使电子管在该处
变得比正常时要热，这可能会导致玻璃裂纹和电子管过早
出现故障。一些人建议根本不要用裸手接触电子管。但
是，这通常是不可能避免的。采取以下步骤，以确保电子
管清洁并具有最长的寿命：
1)
拿电子管前要洗手。
2)
避免过多用手拿电子管。
3)
安装电子管后，用干净的布擦拭以去除所有指纹或外来物质。
问题：将乐器连接到输入 {A} 上时放大器没有声音，但乐器直接连接到功
率放大器输入 {V} 上时放大器确实能够工作。
解决方案：前置放大器管 V1 或 V2 (两个 12AX7) 中有一个是坏的。如果放
大器在"原声"通道中正常工作，但在"过载"通道中不能正常工作（除非将
混合 {F} 设置为"1")，用新电子管更换前置放大管 V2。否则，用新电子管
更换前置放大管 V1。
问题：即使在没有连接任何乐器，放大器自激造成高频啸叫，特别是当
音量、增益、或音调控制在在任一通道设置较高时。-或- 在弹奏某些音符
时，放大器产生不想要的振铃噪声，听起来就像钟声一样。-或- 听起来就
像 (如用拨片或鼓槌) 敲击放大器机箱的机械噪音被拾取并通过扬声器放
大。
解决方案：前置放大管变得"像麦克风一样"了。用新电子管更换 V1 和/或
V2 (12AX7)。如果问题只发生在"过载"通道，请首先尝试更换 V2。