Il presente testo in lingua italiana costituisce le ISTRUZIONI ORIGINALI.
Per le macchine destinate ad essere utilizzate in paesi in cui la lingua ufficiale non è l'italiano, la
ZANON provvede ad accompagnare il testo originale con una traduzione nella lingua del Paese
di utilizzazione. In caso di contestazione il testo giuridicamente vincolante è l'originale in
lingua italiana.
Prima del primo utilizzo della macchina, leggere attentamente questo manuale d'istruzioni
per la propria sicurezza e per la sicurezza altrui. Conservare il manuale in un luogo
sicuro; in caso di cessione, consegnarlo al proprietario successivo per assicurarsi che
le informazioni contenute siano sempre disponibili.
SI RISERVA LA PROPRIETÀ DEL SEGUENTE LIBRETTO,
VIETA A CHIUNQUE DI RIPRODURLO O DI COMUNICARLO A TERZI
SENZA L'AUTORIZZAZIONE DELLA PROPRIETARIA
E SI RISERVA LA FACOLTÀ DI TUTELARE I PROPRI DIRITTI
LA SOTTOSCRITTA DITTA
A TERMINI DI LEGGE.
3
Release 00-12/19