1. Consignes générales pour une utilisation
sure
• L'inobservation des informations contenues dans le présent
manuel d'utilisation pourrait entraîner des blessures person-
nelles ou endommager l'appareil.
Il est nécessaire de conserver ces instructions et de les trans-
mettre aux personnes qui prendront en main l'équipement
par la suite.
• La porte coulissante ne devra être destinée qu'à l'usage pour
lequel elle a été expressément conçue. Tout autre usage doit
être considéré comme impropre et dangereux. Le fabricant ne
peut pas être considéré responsable d'éventuels dommages
causés par un usage impropre, irrationnel ou erroné.
• Ne pas utiliser l'automatisme si celui-ci doit faire l'objet d'une
réparation ou d'un réglage. Mettre l'appareil hors tension
quand il faut exécuter des opérations de nettoyage ou autres
interventions d'entretien.
• Ce produit peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans
ainsi que par les personnes aux capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites ou par les personnes manquant
de connaissances ou d'expérience sous réserve d'une surveil-
lance appropriée ou après avoir reçu des instructions rela-
tives à une utilisation en toute sécurité du dispositif et à la
compréhension des dangers qu'il comporte.
• Toute intervention de nettoyage ou d'entretien par l'utilisateur
doit être effectuée directement par une personne responsable
ou sous la supervision de cette dernière.
• Ne pas permettre aux enfants de jouer ou de stationner à
proximité de la porte coulissante. Tenir hors de la portée des
enfants les radiocommandes et/ou tout autre dispositif de
commande, afin d'éviter que la porte coulissante puisse être
involontairement actionnée.
3
FR