Définitions - Biddle SR Traduction Du Manuel D'origine

I
NTRODUCTION
fr
Modbus RTU
BACnet
passerelle
paramètre de communication
Adresse de nœud Modbus
adresse de registre
paramètre menub-touch
code appareil
ID appareil
appareil maître auto
fr-4
Attention :
c
Une exécution incorrecte de la procédure ou de
l'action peut endommager l'appareil.
Suivez les instructions scrupuleusement.
Avertissement :
w
Une exécution incorrecte de la procédure ou
de l'opération à réaliser peut entraîner des
blessures physiques ou des dommages
matériels.
Suivez les instructions scrupuleusement.
Danger :
d
Utilisé pour désigner des actions non
autorisées.
Ignorer ces avertissements peut provoquer
des dommages ou accidents graves pouvant
provoquer des blessures physiques.
1.3.2 Définitions
Protocole de communication
Protocole de communication
Module qui gère la traduction entre deux protocoles de
communication différents.
Caractéristiques de la liaison Modbus (vitesse de transmission,
données, parité, bit de stop).
Nombre qui permet au système Modbus de reconnaître l'appa-
reil.
Numéro de position dans le système Modbus où peut être
trouvée la valeur/variable (aussi appelée adresse Modbus).
Numéro de la fonction correspondante qui peut être paramé-
trée dans le terminal de commande b-touch (via interface utilisa-
teur ou via settings.txt).
Code sur huit digits qui identifie le type d'appareil.
Numéro unique de la carte de circuit commande de l'appareil.
Ce numéro est utilisé, entre autres, pour spécifier (par l'inter-
médiaire du terminal de commande b-touch) quel appareil est
utilisé en maître.
Un appareil maître auto dispose d'une carte de circuit
commande permettant une régulation automatique et est sélec-
M / BAC
ODBUS NET