• Ne pas introduire de corps étrangers ni de membres du qu’il est nécessaire de respecter le manuel corps à l’intérieur de l'appareil. d'utilisation. • Ne couvrez pas l'appareil et ne le transportez pas pendant le fonctionnement. refroidisseur d'air PAE 26...
étiquettes doivent être conservés de manière à du carter est à réaliser par une entreprise d’électricité rester lisibles. spécialisée ou par la société Trotec. • Veuillez transporter l'appareil exclusivement en position verticale et après avoir préalablement vidé le réservoir d’eau.
Comportement en cas d'urgence 1. Éteignez l’appareil. 2. En cas d'urgence, coupez immédiatement l’alimentation électrique de l'appareil. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale en tirant sur la fiche secteur. 3. Ne rebranchez jamais un appareil endommagé. refroidisseur d'air PAE 26...
Page 5
Porte-cordon d’alimentation Filtre nid d'abeilles Blocs réfrigérants Télécommande Filtre à air Réservoir d’eau avec indicateur du niveau Couvercle du réservoir d'eau Entrée d'air avec filtre à air et filtre nid d’abeille Compartiment pour télécommande Récepteur télécommande refroidisseur d'air PAE 26...
• Retirer les piles de la télécommande • Avant la remise en service de l’appareil, vérifiez l’état du câble d’alimentation. En cas de doute relatif à son parfait état, contactez le service après-vente. • Installez l’appareil debout et de façon stable. refroidisseur d'air PAE 26...
Page 7
1. Couchez l’appareil sur le côté et insérez une roulette dans l’appareil. Répétez cette étape pour les 3 roulettes de transport restantes. ð Veillez à ce que les deux roulettes munies de freins se trouvent à l’arrière de l’appareil. refroidisseur d'air PAE 26...
Page 8
ð Observez le niveau minimum et maximum de humide ou mouillé. Dans le cas contraire, essuyez l'indicateur. l’appareil. Il est nécessaire de remplir le réservoir d'eau au moins jusqu'au niveau minimum afin que la pompe puisse fonctionner. refroidisseur d'air PAE 26...
Page 9
à air sont bien mis en place. Branchement du câble secteur • Raccordez la fiche de l’appareil à une prise de courant protégée selon les règles de l'art. Info Un signal sonore retentit et l'appareil se trouve en mode de veille. refroidisseur d'air PAE 26...
2. Appuyez sur la touche Speed (24) pour régler le régime de Clignote lorsque le réservoir d’eau ventilation désiré (de 1 à 3). est vide Touche Activation ou désactivation du Humidification mode refroidissement refroidisseur d'air PAE 26...
Page 11
Si vous activez le refroidissement de l'air en mode nuit, Touche Oscillation Activation ou désactivation de la un signal d'alarme retentit, même dans ce cas, lorsque fonction swing le réservoir d'eau est vide. Touche On / Off Mise en marche et arrêt de l’appareil refroidisseur d'air PAE 26...
Page 12
élevée et que des blocs réfrigérants sont utilisés. 1. Débranchez l'appareil du secteur avant de remplir d’eau le réservoir ou d’y placer des blocs réfrigérants. refroidisseur d'air PAE 26...
• Videz et nettoyez le réservoir d'eau (voir chapitre Entretien). • Nettoyez l'appareil conformément aux indications figurant au chapitre Maintenance. • Stockez l'appareil conformément aux indications figurant dans le chapitre Stockage. refroidisseur d'air PAE 26...
• Vérifiez que la distance entre la télécommande et l’appareil l'appareil ne démarre pas, faites réviser l'appareil par une n’est pas trop élevée et diminuez-la si nécessaire. entreprise spécialisée ou par la société Trotec. • Assurez-vous qu’aucun d’obstacle ne se trouve entre L'appareil s'est éteint automatiquement : l’appareil et la télécommande, par ex.
Contrôle du filtre à air pour détecter les encrassements ou les corps étrangers, le nettoyer le cas échéant Remplacement du filtre nid d'abeille Contrôle des détériorations éventuelles Contrôle des vis de fixation Test refroidisseur d'air PAE 26...
Page 16
10. Date : ......11. Date : ......12. Date : ......Signature : ......Signature : ......Signature : ......Signature : ......13. Date : ......14. Date : ......15. Date : ......16. Date : ......Signature : ......Signature : ......Signature : ......Signature : ......refroidisseur d'air PAE 26...
Page 17
Avertissement relatif à la tension électrique Tout travail nécessitant l'ouverture du boîtier est à réaliser par une entreprise spécialisée homologuée ou par la société Trotec. Contrôle visuel de l'intérieur de l'appareil pour détecter des encrassements 1. Retirez le filtre à air.
Page 18
Le filtre nid d'abeille se remplace environ 1 fois par an en nettoyage neutre. fonctionnement standard. 4. Laissez le filtre sécher complètement. N’insérez pas de Laissez sécher le filtre nid d'abeille dans l'appareil avant de le filtre mouillé dans l’appareil ! retirer. refroidisseur d'air PAE 26...
Page 19
Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue durée : • Stockez l’appareil conformément aux indications figurant au chapitre Stockage. 3. Éliminez le filtre nid d’abeille usagé conformément à la législation nationale en vigueur. 4. Replacez le filtre nid d’abeille dans le filtre à air. refroidisseur d'air PAE 26...
(A) : 20 cm Veuillez éliminer les piles et les batteries conformément aux vers l’arrière (B) : 20 cm dispositions légales en vigueur. vers les côtés (C) : 20 cm vers l’avant (D) : 20 cm refroidisseur d'air PAE 26...
Page 22
Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...