Sommaire des Matières pour TFA Dostmann 30.3050.IT
Page 1
STATION DE T EMPÉRATURE RADIO-PILOTÉE 868 MHz Mode d'emploi Cat. No. 30.3050.IT Nous vous remercions d'avoir choisi la station de température radio-pilotée TFA. Avant d'utiliser l'appareil Lisez attentivement le mode d'emploi. Pour vous familiariser avec votre nouvel appareil, découvrez les fonctions et tous les composants, notez les détails importants relatifs à...
APERÇU DU DOMAINE D'UTILISATION ET DE TOUS LES AVANTAGES DE VOTRE NOUVELLE STATION DE TEMPÉRATURE RADIO-PILOTÉE : Heure radio-pilotée par signal DCF avec option de réglages manuels • Activation/désactivation (ON/OFF) de la réception de l'heure • Fonction heure d'été/heure d’hiver (DST ON/OFF) •...
Page 3
Tenez l’appareil et les piles hors de la portée des enfants. • Ne jetez jamais les piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas, et ne les • rechargez pas. Risques d'explosion! Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé. Les piles faibles doivent être remplacées •...
Page 4
COMPOSANTS Station de température Encoche de fixation murale Affichage Couvercle des piles Commandes Support...
Émetteur de température extérieure Transmission à distance de la température extérieure vers la station de • température par signaux 868 MHz Boîtier résistant aux éclaboussures d'eau • Support mural • Câble du senseur connectable pour pool, congélateur etc. (disponible en •...
INSTALLER ET REMPLACER LES PILES DANS LA STATION DE TEMPÉRATURE La station de température fonctionne avec 2 piles AAA, IEC LR3, 1.5V. Pour les installer ou les remplacer, suivez les étapes ci-dessous: Retirez le couvercle à l’arrière de la station de température. Installez les piles en respectant les polarités (voir les indications).
INSTALLATION : Commencez par installer les piles dans l’émetteur (voir “Installation et remplacement des piles dans l’émetteur de température” ci-dessous). Dans les 30 secondes qui suivent la mise sous tension de l’émetteur, insérez les piles dans la station de température (voir “Installation et remplacement des piles dans la station de température"...
Page 8
convertit pour afficher l'heure exacte, été comme hiver. La qualité de la réception dépend de la situation géographique. En temps normal, il ne doit pas y avoir de problème de réception dans un rayon de 1500km de Francfort. Dès que la température extérieure est affichée à l'écran de la station de température, l'icône tour DCF commence à...
Page 9
COMMANDES: Station de température: La station de température possède quatre touches faciles à utiliser. Touche SET Touche + Touche IN Touche OUT Touche SET (Réglage): Pour entrer dans le mode de réglage des fonctions suivantes : fuseau horaire, réception du •...
Touche OUT Pour alterner entre les relevés MIN/MAX de la température extérieure • Maintenez appuyée pour réenclencher les relevés MIN/MAX de la température extérieure • Pour sortir des réglages manuels • ÉCRAN LCD: Icône de réception du Heure signal horaire (pour DCF) Température Témoin de piles faibles intérieure...
* Lorsque le signal est réceptionné par la station de température, l’indicateur de réception du signal extérieur reste affiché à l’écran (l’icône ne sera pas affichée si la réception échoue). L’utilisateur peut ainsi s’assurer de la bonne réception du signal (icône affichée) ou de l’échec de réception (icône absente).
Appuyez sur la touche SET pour confirmer le réglage et passer au réglage de la “Réception du signal horaire (activée/désactivée)”. RÉCEPTION DE L'HEURE ACTIVÉE/DÉSACTIVÉE Dans les régions où la réception du signal DCF-77 est impossible, la fonction de réception de l'heure peut être désactivée ("0").
RÉGLAGE DE L'HEURE D’ÉTÉ/HEURE D’HIVER (DST) La fonction “heure d'été/ heure d’hiver ” (DST) peut être activée=1 ou désactivée=0. (Par défaut, la fonction est activée ("1")). Important: Cette fonction n’est important que lorsque la réception radio-pilotée de l’heure est mise sur "0" (désactivée) Fonction heure d'été/ heure d’hiver = "1"...
Le chiffre "1" (activé) clignotera en affichant "dSt " à l'écran. Appuyez sur la touche + pour activer (« 1 ») ou désactiver (« 0 ») la fonction “heure d'été/ heure d’hiver ”. Appuyez sur la touche SET pour confirmer le réglage et passer au "Réglage manuel de l’heure".
RÉGLAGE DU CALENDRIER La date par défaut de la station de température est 1. 1. de l’année 2012 après le montage initial. Quand l’appareil reçoit les signaux radio-commandés, la date est actualisée automatiquement. Cependant, en cas de non réception des signaux, il est possible de règler la date manuellement : Année Date Mois...
AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE : ème La 3 section du LCD affiche la température extérieure. Icône extérieure Température Signal de réception exterieure extérieure* AFFICHAGE DES DONNÉES INTÉRIEURES MINIMUM AND MAXIMUM : Appuyez continuellement sur la touche IN plusieurs fois pour afficher: La température MIN intérieure et l'heure d'enregistrement •...
Appuyez de nouveau sur la touche OUT pour revenir à l'affichage normal. Remarque: la plage de mesure de la température extérieure MIN / MAX est la suivante: -40ºC à +60ºC avec une résolution de 1ºC RÉENCLENCHEMENT DES DONNÉES INTÉRIEURES ET EXTÉRIEURES MIN/MAX: Maintenez la touche IN ou OUT appuyée pendant environ 3 secondes pour réinitialiser les données MIN/MAX intérieures ou extérieures enregistrées aux niveaux actuels respectivement.
Le rayon d'émission entre l'émetteur et la station de température est de 100 mètres (en champ libre). Ce chiffre dépend cependant de l'environnement immédiat et des niveaux d'interférences. Si, malgré le respect de ces consignes, une réception est toujours impossible, toutes les unités devront être remises à...
MISE EN PLACE DE L’ÉMETTEUR DE TEMPÉRATURE: L’émetteur est fourni avec un support qui peut être fixé au mur à l’aide des deux vis fournies. On peut aussi le poser sur une surface plate en fixant le support à la base de l’émetteur.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE Pour le nettoyage de l'appareil et de l'émetteur, utilisez un chiffon doux humide. N’utilisez pas • de solvants ou d´agents abrasifs! Protégez-le contre l'humidité. Enlevez les piles, si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée. • DÉPANNAGE Problème Résolution...
TRAITEMENT DES DÉCHETS Ce produit a été fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés. Les piles et accus usagés ne peuvent en aucun cas être jetés dans les ordures ménagères ! En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et accus usagés à...
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim. La reproduction, même partielle de ce mode d'emploi est strictement interdite sauf avec l’accord explicite de TFA Dostmann. Les spécifications techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées, sans avis préalable.