Connexions De L'alimentation De La Puissance D'entrée; Procédure De Reconnexion - Lincoln Electric Airgas RED-D-ARC Welderentals DC655e Manuel De L'opérateur

A-3
CONNEXIONS DE L'ALIMENTATION DE
LA PUISSANCE D'ENTRÉE
Un électricien qualifié doit brancher les fils d'alimentation de
la puissance d'entrée.
1. Respecter tous les codes électriques nationaux et
locaux.
2. Utiliser une ligne triphasée.
3. Retirer la porte d'accès à l'entrée en haut sur l'arrière
de la machine.
4. Suivre le diagramme de connexion de l'alimentation
d'entrée situé sur la partie interne de la porte. Pour des
machines à tensions multiples, suivre le diagramme
pour la tension qui se trouve dans une marge de 10%
de la tension réelle de la ligne d'entrée.
5. Brancher les fils L1, L2 et L3 d'alimentation en puis-
sance c.a. triphasée sur les terminales du contacteur
d'entrée dans l'ensemble de la boîte d'entrée. Voir la
Figure A.1.
AVERTISSEMENT
PROCÉDURE DE RECON-
NEXION
Les Chocs Électriques peuvent être
mortels
• Débrancher la puissance d'entrée avant de
réaliser cette procédure.
------------------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT LES HAUTES TENSIONS PEUVENT ÊTRE MORTELLES
Ne pas faire fonctionner sans
les couvercles.
Débrancher la puissance d'entrée
avant de réaliser l'entretien.
CONNEXION POUR LA TENSION LA PLUS ÉLEVÉE DE LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE
LIGNES
D'ENTRÉE
TERRE
TRANSF. DE
CONTRÔLE
BARRETTES DE COUPLAGE
CONNEXION POUR LA TENSION LA PLUS FAIBLE DE LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE
LIGNES
D'ENTRÉE
TERRE
TRANSF. DE
CONTRÔLE
BARRETTES DE COUPLAGE
FIGURE A.2 Procédure de Reconnexion de la Machine à Double Tension
INSTALLATION
Ne pas toucher les pièces sous alimentation
IMPORTANT : CHANGER LES POSITIONS DES BARRETTES DE COUPLAGE ET LES CONNEXIONS
électrique.
Seul le personnel qualifié doit installer,
utiliser ou réaliser l'entretien de cet appareil.
1. COUPER LA PUISSANCE D'ENTRÉE AU MOYEN DE L'INTERRUPTEUR DE DÉCONNEXION SUR LA BOÎTE À FUSIBLES.
2. DÉBRANCHER ET ISOLER LA TERMINALE DU FIL H2 AVEC UN RUBAN ADHÉSIF AFIN DE FOURNIR UNE ISOLATION D'AU
MOINS 600 VOLTS.
3. BRANCHER LES LIGNES D'ALIMENTATION D'ENTRÉE L1, L2 ET L3 ET LES FILS H1 ET H3 DU TRANSFORMATEUR DE
CONTRÔLE SUR LE CÔTÉ ENTRÉE DU CONTACTEUR CR1 TEL QU'ILLUSTRÉ.
4. BRANCHER LA TERMINALE PORTANT LE SYMBOLE ___ À LA TERRE CONFORMÉMENT AUX CODES ÉLECTRIQUES
LOCAUX ET NATIONAUX.
5. MONTER LES BARRETTES DE COUPLAGE DANS LES POSITIONS ILLUSTRÉES : EMPILER DEUX OU TROIS BARRETTES
DE COUPLAGE DANS TROIS POSITIONS. FAIRE UNE BOUCLE AVEC LE FIL FLEXIBLE DANS LA POSITION ILLUSTRÉE,
EN POSITIONNANT LES ERGOTS DE FAÇON À MAINTENIR LE MAXIMUM DE JEU AVEC LES BARRETTES DE COUPLAGE.
INSTALLER ET SERRER TOUS LES ÉCROUS HEXAGONAUX.
1. COUPER LA PUISSANCE D'ENTRÉE AU MOYEN DE L'INTERRUPTEUR DE DÉCONNEXION SUR LA BOÎTE À FUSIBLES.
2. DÉBRANCHER ET ISOLER LA TERMINALE DU FIL H2 AVEC UN RUBAN ADHÉSIF AFIN DE FOURNIR UNE ISOLATION
D'AU MOINS 600 VOLTS.
3. BRANCHER LES LIGNES D'ALIMENTATION D'ENTRÉE L1, L2 ET L3 ET LES FILS H1 ET H3 DU TRANSFORMATEUR DE
CONTRÔLE SUR LE CÔTÉ ENTRÉE DU CONTACTEUR CR1 TEL QU'ILLUSTRÉ.
4. BRANCHER LA TERMINALE PORTANT LE SYMBOLE ___ À LA TERRE CONFORMÉMENT AUX CODES ÉLECTRIQUES
LOCAUX ET NATIONAUX.
5. MONTER LES BARRETTES DE COUPLAGE DANS LES POSITIONS ILLUSTRÉES : EMPILER DEUX OU TROIS BARRETTES
DE COUPLAGE DANS TROIS POSITIONS. FAIRE UNE BOUCLE AVEC LE FIL FLEXIBLE DANS LA POSITION ILLUSTRÉE,
EN POSITIONNANT LES ERGOTS DE FAÇON À MAINTENIR LE MAXIMUM DE JEU AVEC LES BARRETTES DE COUPLAGE.
INSTALLER ET SERRER TOUS LES ÉCROUS HEXAGONAUX.
DC655e (CE) (RED-D-ARC)
Les machines à tensions multiples sont livrées
branchées sur la tension d'entrée la plus élevée appa-
raissant sur la liste de la plaque signalétique de la
machine. Avant d'installer la machine, vérifier que le
panneau de reconnexion dans l'ensemble de la boîte
d'entrée soit branché pour la tension appropriée.
ATTENTION
Le non respect de ces instructions peut provo-
quer la panne immédiate des composants à l'in-
térieur de la machine. Lorsque la soudeuse reçoit
la puissance depuis un générateur, s'assurer de
d'abord éteindre la soudeuse avant de couper le
générateur, afin d'éviter d'endommager la
soudeuse.
------------------------------------------------------------------------
Pour rebrancher une machine à tensions multiples sur
une tension différente, retirer la puissance d'entrée et
suivre le diagramme de connexion d'entrée situé sur
la face interne de la porte d'accès à l'entrée sur l'ar-
rière de la console. Suivre le diagramme pour la ten-
sion qui se trouve dans une marge de 10% de la ten-
sion réelle de la ligne d'entrée.
1. Pour les instructions de reconnexion de la
machine échantillon à double tension, voir la
Figure A.2.
MACHINE À DOUBLE TENSION
DIAGRAMME DE CONNEXION DE L'ALIMENTATION D'ENTRÉE
DU TRANSFORMATEUR DE CONTRÔLE.
NOTE : LES MACHINES SONT LIVRÉES AVEC LA CONNEXION POUR PLUS DE 390 VOLTS.
A-3