Manuels Connexes pour Siemens EE BPB Série
Sommaire des Matières pour Siemens EE BPB Série
- Page 1 Table de cuisson induction EE…BPB.. Manuel d'utilisation Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Page 2: Table Des Matières
fr Sécurité Utilisez l‘appareil uniquement : Table des matières ¡ pour préparer des aliments et des bois- sons. Sécurité.............. 2 ¡ sous surveillance. Surveillez constamment Éviter les dommages matériels...... 4 les processus de cuisson de courte durée. Protection de l'environnement et écono- ¡... -
Page 3: Utilisation Sûre
Sécurité fr 1.4 Utilisation sûre Les grilles de protection de plaque de cuis- son pourraient entraîner des accidents. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! ▶ Ne jamais utiliser de grille de protection de La cuisson non surveillée sur des plaques de plaque de cuisson. cuisson avec de la graisse ou de l'huile peut L'appareil devient chaud pendant son fonc- être dangereuse et provoquer des incendies. -
Page 4: Éviter Les Dommages Matériels
fr Éviter les dommages matériels L’isolation des câbles des appareils électro- Lorsque vous cuisinez au bain-marie, la table ménagers peut fondre au contact des pièces de cuisson et le récipient de cuisson peuvent chaudes de l’appareil. se fissurer en raison d'une surchauffe. ▶... -
Page 5: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Dommage au verre Matériau fondu sur le foyer chaud ou cou- Ne posez pas de papier sulfurisé ou de pa- vercles de casseroles chauds sur le verre. pier aluminium, ni aucun récipient en plas- tique ou couvercle sur la table de cuisson. -
Page 6: Taille Et Les Propriétés De L'ustensile De Cuisson
fr Ustensiles appropriés également correspondre à la taille du foyer. Si un us- Afin de pouvoir détecter correctement les ustensiles de tensile n'est pas détecté sur un foyer, placez-le sur le cuisson, vous devez tenir compte des dimensions et foyer ayant un diamètre immédiatement inférieur. du matériau de ces derniers. -
Page 7: Description De L'appareil
Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil 5.1 Cuisson par induction 5.3 Bandeau de commande La cuisson à induction apporte un certain nombre de Certains détails, comme la couleur et la forme, peuvent changements par rapport aux tables de cuisson clas- être différent de l'illustration. siques et un certain nombre d'avantages, tels que le gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des économies d'énergie et la facilité... -
Page 8: Indicateur De Chaleur Résiduelle
fr Utilisation de base 5.5 Indicateur de chaleur résiduelle Affichage Signification Le foyer est tiède. La table de cuisson possède un indicateur de chaleur résiduelle pour chaque foyer. Ne touchez pas le foyer Le foyer est tiède. tant que l'indicateur de chaleur résiduelle est allumé. 6 ... -
Page 9: Combizone
combiZone fr Steak, 3 cm d'épaisseur 7 - 8 8 - 12 Omelette, cuire une par une 3. - 4. 3 - 10 Blanc de volaille, 2 cm d’épais- 5 - 6 10 - 20 Frire, 150-200 g par portion seur dans 1-2 l d'huile, frire les por- tions une par une Hamburger, 2 cm d’épaisseur 6 - 7 10 - 20 Produits surgelés, par ex. -
Page 10: Powerboost
fr powerBoost Sélectionnez le temps souhaité avec ou . 8.2 Minuterie a Le temps s’écoule. Permet l'activation de la minuterie de 0 à 99 min. Cette fonction est indépendante des foyers et des autres ré- Modifier ou supprimer le temps du minuteur glages. -
Page 11: Vers Les Réglages De Base
Test casserole fr Affichage Réglage Valeur Limitation de puissance - Désactivé - Puissance maximale de la table de cuis- Permet de limiter la puissance totale de la table de cuisson conformément aux exi- - Puissance minimale de 1000 W. gences de l'installation électrique en ques- - 1500 W tion. -
Page 12: Contrôler Le Résultat
fr Nettoyage et entretien 12.2 Contrôler le résultat Résultat L'ustensile de cuisson chauffe plus len- Le tableau suivant vous permet de vérifier le résultat de tement que prévu et le processus de la qualité et de la rapidité du processus de cuisson : cuisson n'est pas optimal. -
Page 13: Remarques Sur Le Bandeau D'af- Fichage
Dépannage fr ¡ Si le code d'anomalie n'apparaît pas dans le ta- ¡ Si une erreur survient, l'appareil ne passe pas en bleau, débranchez la table de cuisson du réseau, mode veille. patientez 30 secondes, puis raccordez-la de nou- veau. Si cet affichage apparaît encore, contactez le service après-vente technique et transmettez-lui le code d'anomalie exact. -
Page 14: Bruits Normaux De Votre Appareil
fr Mise au rebut Parfois, un appareil à induction peut générer des bruits 14.3 Bruits normaux de votre appareil ou des vibrations, tels que des bourdonnements, des sifflements, des crépitements, des bruits de ventilateur ou des sons rythmés. 15 Mise au rebut Apprenez comment mettre au rebut correctement les Vous trouverez des informations sur les circuits ac- appareils usagés. - Page 15 Plats tests fr ¡ Casserole de 22 cm de Ø avec couvercle. Quanti- 17.6 Cuire du riz au lait sans couvercle té : 800 g Température du lait : 7 ºC – Chauffer : durée 2 min. 30 sec., différents ni- 1. Ajouter les ingrédients au lait et faire chauffer en veaux de puissance 9 remuant sans cesse.
- Page 16 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG *9001608882* 9001608882 (010302)