Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gossen MetraWatt R6000
Sommaire des Matières pour Gossen MetraWatt R6000
- Page 1 Notice d‘installation R6000 3-349-163-29 Régulateur 8 canaux 9/5.21 options...
-
Page 2: Table Des Matières
......20 Support produits division industrielle ......20 Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 3: Remarques Concernant La Sécurité
Remarques concernant la sécurité Le régulateur R6000 a été construit et testé conformément aux dispo- sitions sur la sécurité CEI 61010-1 / EN 61010-1 / VDE 0411, partie 1. La sécurité de l'utilisateur et de l'appareil est garantie dans la mesure où... -
Page 4: Identification - Plaque Signalétique
Connecteurs Barrettes de bornes à vis Barrettes de bornes à fiche Interface bus CAN / CANOpen Profibus-DP RS-485 / protocole Modbus RS-485 / protocole EN 60870 RS-485 / protocole HB-Therm RS-485 / protocole DIN 19244 comme R2700 Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 5: Identification Du Modèle Sur La Face Avant Du Boîtier
Caractéristiques de l'appareil selon le modèle Instructions de montage / préparation / encastrement Le R6000 est un régulateur de température compact à 8 canaux équipé d'un boîtier pour profilé chapeau. On le monte en le fixant sur un profilé chapeau selon DIN EN 50022. -
Page 6: Dessin Coté
à ce que l'air puisse circuler librement. Sous les appareils, la température ambiante ne doit pas dépasser 50°C. Les vapeur agressives réduisent la durée de vie des régulateurs. Dessin coté Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres Figure 4 Dessin coté pour montage sur profilé chapeau Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 7: Raccordement Électrique
à vis ou à fiche séparées selon leur fonction. Connectez les barrettes de bornes de même polarité ou de même couleur aux élé- ments correspondants. Toute confusion entre les barrettes de bornes peut endommager le régulateur R6000 ou les éléments connectés. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 8: Occupation Des Bornes
Surveillance de courant de chauffage Entrées / sorties binaires (I/O) Modèle A2 Les entrées / sorties binaires sont mesurées par rapport au pôle négatif (–) de la tension auxiliare Sorties permanentes (AO) Figure 5 Emplacement et fonction des connexions Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 9: Tension Auxiliaire
Les deux bornes des pôles négatifs sont interconnectées dans l'appa- reil ; il en est de même pour les deux pôles positifs. Cela permet de boucler l'alimentation de plusieurs régulateurs R6000. Attention, la charge maximum des bornes ne doit pas excéder 10 A (y compris en cas de panne) ! La barrette de bornes de la tension auxiliaire est noir. -
Page 10: Entrées De Mesure De Thermocouple Ou Pt100, 20 Ma (Capteurs 1 À 8)
Capteur Capteur – – – – 0 / 4 ... Ther- Pt100 Pt100 20 mA mocoupl à 3 ou 4 fils à 2 fils Figure 7 Occupation des bornes du capteur Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 11: Soudure Froide (Cj) Distante
Il faut démonter la soudure froide (CJ) enfichée sur le R6000 et la rem- placer par la barrette de bornes bipolaire. On monte ensuite le capteur de température entre le thermocouple ou le cordon d'équilibrage et le... -
Page 12: Entrées / Sorties Numériques (I/O) Supplémentaires
R6000 avec la barrette de bornes bipolaire. La soudure froide retirée du R6000 n'est pas réutilisable. Entrées / sorties numériques (I/O) supplémentaires Le modèle A1 possède quatre I/O supplémentaires. Les remarques de la section 4.3, page 9, s'appliquent aussi à ces I/O. -
Page 13: Surveillance Du Courant De Chauffage (Hc 1 À 3, Hv)
12 à 40 V. Du côté primaire, on utilise une tension de conducteur extérieur ou une tension par phase d'enroule- ment représentative de l'alimentation de chauffage. L'isolation électrique des transformateurs connectés doit être sure ; ils ne doivent pas être interconnectés du côté secondaire. Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 14: Interfaces De Données
Utilisation / Numéro de Désignation de borne occupation borne sortie de données à connecter entrée de données avec masse de signaux 1, 4, 6 ... 9 non occupé Enveloppe blindage, connecté du port au boîtier du régulateur Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 15: Interfaces De Bus
étoile. – La résistance aux deux extrémités du bus doit être égale à l'impé- dance caractéristique. Pour cela le commutateur R du régulateur R6000 doit être posi- tionné sur "on". CAN (modèle F1) Barrette de bornes quadripolaire Figure 12 Barrette de bornes pour interface CAN Occupation des bornes de la barrette pour interface CAN Numéro de borne Désignation... - Page 16 A = RxD / TxD-P Signal de bus (niveau de repos positif sur RxD / TxD-N) SHIELD Blindage optionnel, connecté au boîtier du régulateur B = RxD / TxD-N Signal de bus (niveau de repos négatif sur RxD / TxD-P) Gossen Metrawatt GmbH...
-
Page 17: Fonctions Des Led
1 2 3 4 5 6 7 8 Bit de poids faible Bit de poids fort Figure 15 Exemple : adresse de bus = 3 • Tous les autres réglages se font par l'interface de bus ou l'interface de service Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 18: Réaction De L'appareil À La Tension Auxiliaire
LED Profibus ne s'allume pas Pas d'échange de données La LED RS-485 / CAN ne s'allume pas Le R6000 n'émet pas ; p. ex. adresse erronée ou mauvaise position du commutateur d'extrémité de bus Gossen Metrawatt GmbH... -
Page 19: Configuration, Paramétrage Et Utilisation
Configuration, paramétrage et utilisation Vous trouverez des informations sur la configuration, le paramétrage et l'utilisation du régulateur R6000 dans le mode d'emploi détallé. Celui-ci peut être chargé gratuitement sur le site www.gossenme- trawatt.de. Lisez le mode d'emploi attentivement et intégralement avant d'utiliser votre appareil, et observez-en tous les points. -
Page 20: Service Réparation Et Pièces De Rechange Et Service De Location D'appareils
Télécopie +49 911 8602-340 E-Mail support.industrie@gossenmetrawatt.com © Gossen Metrawatt GmbH Rédigé en Allemagne • Sous réserve de modifications et d‘erreurs • Une version PDF est à votre disposition dans l'internet Toutes les marques, marques déposées, logos, désignations de produits et nome de sociétés sont la propriété...