Belkin F5D7632-4 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Belkin Manuels
  4. Modems
  5. F5D7632-4
  6. Manuel de l'utilisateur
Belkin F5D7632-4 Manuel De L'utilisateur

Belkin F5D7632-4 Manuel De L'utilisateur

Modem adsl avec routeur sans fil g
Masquer les pouces Voir aussi pour F5D7632-4:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Partagez
Manuel de
Manuel de
l'utilisateur
l'utilisateur
Reliez vos ordinateurs en réseau
et partagez votre connexion
Internet ADSL
Modem ADSL avec
Routeur Sans Fil G
Conçu afin de satisfaire à la spécification
de l'ADSL2+
802.11g
802.11g
Mbps
2.4GHz • Wir
2.4GHz • Wireless
F5D7632fr4v3000

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Belkin F5D7632-4

Sommaire des Matières pour Belkin F5D7632-4

  • Page 1 Modem ADSL avec Routeur Sans Fil G Conçu afin de satisfaire à la spécification de l’ADSL2+ Reliez vos ordinateurs en réseau Partagez et partagez votre connexion Internet ADSL Manuel de Manuel de Mbps l’utilisateur l’utilisateur 802.11g 802.11g 2.4GHz • Wireless 2.4GHz •...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières 1 Introduction......................3 Caractéristiques du produit ................3 Les avantages d’un réseau domestique ............5 Les avantages d’un réseau sans fil à domicile de Belkin ........5 2 Assurez-vous de posséder le matériel suivant ...........6 Contenu de l’emballage ..................6 Configuration requise..................6 Paramètres Internet....................6...

  • Page 3: Introduction

    Introduction Merci d’avoir choisi le Modem ADSL avec Routeur Sans Fil G de Belkin (le Routeur). En peu de temps, vous pourrez partager votre connexion Internet et mettre vos ordinateurs en réseau grâce à votre nouveau Routeur. Voici la liste des fonctions qui font de votre Routeur la solution idéale pour vos réseaux domestiques et de petites entreprises.

  • Page 4: Compatibilité Avec L'universal Plug-And-Play

    Introduction Point d’Accès Sans Fil 802.11g intégré La nouvelle technologie sans fil 802.11g vous procure une vitesse réseau tout près de cinq fois supérieure à la norme actuelle Wi-Fi (802.11b), soit 54 Mbps. Protocole DHCP intégré Le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) intégré rend la connexion au réseau aussi simple que possible.

  • Page 5: Les Avantages D'un Réseau Domestique

    équipé du système VPN à laisser passer le routeur et à accéder à votre réseau professionnel. Les avantages d’un réseau domestique Grâce à nos instructions pas à pas, votre réseau domestique Belkin vous permettra de : • Partager une connexion Internet à haut débit avec tous les ordinateurs de votre domicile •...

  • Page 6: Assurez-Vous De Posséder Le Matériel Suivant

    Assurez-vous de posséder le matériel suivant Contenu de l’emballage • Modem ADSL avec Routeur Sans Fil G • Cordon téléphonique RJ11 - Gris • Câble réseau Ethernet RJ45 – Jaune • Câble USB 1.0 – Bleu • Micro-filtre ADSL* • Bloc d’alimentation •...

  • Page 7: Faites Connaissance Avec Votre Routeur

    Faites connaissance avec votre Routeur Le Routeur a été conçu pour être placé sur une surface de travail. Tous les câbles sortent de la partie arrière du Routeur, pour une gestion aisée de ceux-ci. Les témoins DEL visibles à l’avant du Routeur vous fournissent des informations sur l’activité...
  • Page 8 Faites connaissance avec votre Routeur 3.Témoins d’état WLAN Le témoin d’état WLAN est vert continu lorsque vous activez la fonction réseau sans fil LAN. Il clignote lorsque le Routeur transmet ou reçoit des données sans fil. Éteint Le WLAN est éteint ����...

  • Page 9: Panneau Arrière

    Faites connaissance avec votre Routeur Panneau arrière L’Illustration suivante montre la face arrière de votre Routeur. Ligne DSL Ce port sert au branchement de votre ligne ADSL. Branchez votre ligne ADSL à ce port. Prise d’alimentation Branchez le bloc d’alimentation 15 VCA fourni sur cette prise. L’utilisation de tout autre bloc d’alimentation peut endommager votre routeur.

  • Page 10: Branchement De Votre Routeur

    Branchement de votre Routeur Emplacement de votre Routeur Plus votre ordinateur se rapproche de votre Point d’Accès ou de votre Routeur, plus votre connexion sans fil gagne en force. De façon générale, la portée de votre réseau sans fil à l’intérieur s’étend de 30 à 60 mètres. À l’opposé, plus vos périphériques sans fil reliés à...

  • Page 11: Branchement De L'adsl

    Branchement de votre Routeur Branchement de l’ADSL La connexion du Routeur à la ligne ADSL varie selon le pays et la région. De façon générale, la connexion implique un simple filtre ou un filtre avec séparateur intégré, permettant l’utilisation simultanée du service ADSL et du téléphone sur la même ligne téléphonique.

  • Page 12: Mise En Marche Du Routeur

    Branchement de votre Routeur Si vous possédez une ligne téléphonique avec service ADSL dédié via une prise murale RJ11, branchez simplement un cordon téléphonique de la prise murale vers le port RJ11 appelé « DSL line [Ligne ADSL] » à l’arrière du Routeur.

  • Page 13: Lancement De L'assistant

    Branchement de votre Routeur Allumez vos ordinateurs. Une fois les ordinateurs amorcés, un témoin LAN (à l’avant du Routeur), correspondant à chaque port auquel un ordinateur câblé est connecté, s’allume. Ces témoins indiquent l’état de la connexion et l’activité. Vous êtes maintenant prêt à configurer le Routeur en vue de la connexion au service ADSL.
  • Page 14 Branchement de votre Routeur Branchement de votre Routeur L’Assistant démarre automatiquement avec la configuration express (recommandé). Cliquez sur « Next [Suivant] » pour poursuivre. Tout d’abord, sélectionnez votre pays et votre FAI, puis cliquez sur « Next [Suivant] ». Si votre pays et/ou votre FAI ne figurent pas dans la liste, sélectionnez «...
  • Page 15 Canal sans fil = Auto Sécurité = off [Désactivé] Remarque :Belkin vous recommande fortement d’activer une fonction de sécurité (WEP ou WPA) et de modifier le SSID pour qu’il soit unique à votre réseau. Consultez le Manuel de l’Utilisateur pour connaître les niveaux de sécurité et...
  • Page 16 Félicitations ! Vous avez terminé l’installation de votre nouveau Routeur Belkin. Cliquez sur « OK » pour que les paramètres soient pris en compte. Pour vérifier votre connexion Internet, lancez votre navigateur et visitez un site Web, tel que www.

  • Page 17: Configuration Manuelle Du Routeur

    Configuration manuelle du Routeur Faites connaissance avec l’interface-utilisateur basée sur navigateur Web La page d’accueil vous montre un aperçu de l’état du Routeur et de ses paramètres. À partir de cette page, vous pouvez rejoindre toutes les pages ayant trait à la configuration. Raccourcis de navigation Vous pouvez passer à...

  • Page 18: Bouton Connexion/Déconnexion

    Configuration manuelle du Routeur Bouton Connexion/Déconnexion Ce bouton vous permet d’ouvrir ou de fermer une session sur le Routeur en appuyant sur un bouton. Lorsque vous êtes connecté au Routeur, ce bouton indique « Logout [Déconnexion] ». La connexion au Routeur vous transportera vers une page de connexion séparée, où...

  • Page 19: Modification Des Paramètres De Réseau Local (Lan)

    Configuration manuelle du Routeur Modification des paramètres de réseau local (LAN) Tous les paramètres de réseau local (LAN) du Routeur peuvent être visualisés et modifiés ici. Paramètres de réseau local Pour accéder à page d’accueil de l’onglet LAN (réseau local) (A), cliquez sur le titre de celui-ci.

  • Page 20: Serveur Dhcp

    Configuration manuelle du Routeur Serveur DHCP Le serveur DHCP rend la mise en oeuvre d’un réseau très simple, en attribuant automatiquement des adresses IP à tous les ordinateurs du réseau. La valeur par défaut est « ON [Activé] ». La fonction de serveur DHCP peut être désactivée si nécessaire.

  • Page 21: Durée D'autorisation

    IP spécifique. Ainsi, il serait préférable que l’adresse IP demeure la même. Nom de Domaine local Le paramètre par défaut est « Belkin ». Vous pouvez donner un nom de domaine local (nom de réseau) à votre réseau. Il n’est pas nécessaire de modifier ce paramètre, à...

  • Page 22: Type De Connexion

    Configuration manuelle du Routeur Pour configurer le Routeur avec les paramètres fournis par le FAI, cliquez sur « Connection Type [Type de connexion] » (1) sur le côté gauche de l’écran. Sélectionnez votre type de connexion. Si votre FAI vous a fourni des paramètres DNS, cliquez sur « DNS » (2) pour entrer l’adresse DNS de votre FAI qui nécessite des paramètres particuliers.
  • Page 23 Configuration manuelle du Routeur Pour ce faire, cliquez sur le bouton radio (1) en regard du type de connexion, puis cliquez sur « Next [Suivant] » (2). Configuration de votre connexion de type PPPoE ou PPPoA PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) est la méthode de connexion standard pour les dispositifs réseau.
  • Page 24 Configuration manuelle du Routeur Nom d’utilisateur – Entrez le nom d’utilisateur. (Fourni par votre FAI.) Mot de passe – Entrez votre mot de passe. (Fourni par votre FAI.) Entrez à nouveau le mot de passe – Confirmez le mot de passe. (Fourni par votre FAI.) IP attribuée par le FAI –...

  • Page 25: Réglage Du Type De Connexion Fai Comme " Ip Fixe " (Ipoa)

    Configuration manuelle du Routeur Configuration de votre type de connexion avec IP Dynamique (1483 Bridged) Cette méthode de connexion relie votre réseau et le réseau de votre FAI. Le Routeur obtienr une adresse IP automatiquement du serveur DHCP de votre FAI. IP attribuée par le FAI –...

  • Page 26: Configuration De Votre Connexion Pour Désactiver Le Partage De L'internet

    Un Serveur de Noms de Domaine est un serveur que l’on retrouve sur l’Internet et qui traduit les URL (Universal Resource Links), telles que www.belkin.com, en adresses IP. Cette information n’est pas requise de la plupart des FAI lors de la configuration du Routeur.
  • Page 27 Configuration manuelle du Routeur utilisez une connexion de type dynamique ou PPPoE, il est fort probable que vous n’ayez pas à entrer une adresse de DNS. Laissez la case « Automatic from ISP [Obtenir automatiquement du FAI] » cochée. Pour entrer les paramètres d’adresse DNS, désélectionnez la case «...

  • Page 28: Sans Fil

    Configuration manuelle du Routeur Configuration du client DNS Dynamique du Routeur Vous devez vous inscrire au service gratuit de mise à jour de DynDNS.org avant d’utiliser cette fonction. Après vous être inscrit, veuillez suivre les étapes ci-dessous. Entrez votre nom d’utilisateur DynDNS dans le champ « Account / E-mail » (1). Entrez votre mot de passe DynDNS.org dans le champ «...

  • Page 29: Canal Et Ssid

    Configuration manuelle du Routeur Canal et SSID 1. Modification du nom du réseau sans fil (SSID) Le SSID (Service Set Identifier) correspond au nom de votre réseau sans fil. Le SSID par défaut du Routeur est « belkin54g ». Vous pouvez le modifier selon vos goûts, ou le laisser tel quel.
  • Page 30 Configuration manuelle du Routeur 3. Utilisation de la fonction de commutation entre les modes sans fil Votre routeur est en mesure de fonctionner sous trois modes sans fil différents : « Mixed », « 11g Only », et «11b Only ». Ces modes vous sont décrits ci-dessous. •...
  • Page 31 Configuration manuelle du Routeur chiffrement/sécurité Protection de votre réseau sans fil Wi-Fi Voici quelques façons d’augmenter le niveau de protection de votre réseau sans fil et protéger vos données contre les intrusions. Cette section est destinée aux utilisateurs de réseaux sans fil à domicile, ou en entreprise (y compris les bureaux à domicile). Au moment de mettre ce manuel sous presse, trois méthodes de chiffrement sont disponibles.
  • Page 32 WEP sur 64 et 128 bits, mais il se peut que vous possédiez un dispositif plus ancien ne prenant en charge que le WEP sur 64 bits. Tous les produits sans fil de Belkin prennent en charge le WEP sur 64 et 128 bits. Clés de chiffrement Après avoir choisi le mode de chiffrement (64 ou 128 bits), il est primordial...

  • Page 33: Wpa-Psk (Sans Serveur)

    WPA2, et que vous avez téléchargé et installé le pilote le plus récent. Un pilote mis à jour pour la plupart des cartes sans fil Belkin est disponible pour téléchargement à partir du site de l’assistance technique Belkin : www.belkin.com/networking.
  • Page 34 Configuration manuelle du Routeur Partage des clés réseau La plupart des dispositifs Wi-Fi désactivent la fonction de sécurité par défaut. Après avoir mis en route votre réseau, vous devez activer le WEP ou le WPA et vous assurer que tous les dispositifs sans fil de votre réseau partagent la même clé réseau. Clé...

  • Page 35: Configuration Du Wep

    Configuration manuelle du Routeur Remarque aux utilisateurs de Mac : Les produits AirPort® d’Apple ne prennent en charge que le chiffrement sur 64 bits. Les produits Apple AirPort 2 prennent en charge le chiffrement sur 64 bits ou 128 bits. Veuillez vérifier la version de votre produit.

  • Page 36: Modification Des Paramètres De Sécurité Sans Fil

    Carte Réseau Sans Fil G pour ordinateur de bureau ou portable de Belkin, que vous trouverez sur le site de l’assistance technique de Belkin. Les autres systèmes d’exploitation ne sont pas pris en charge pour le moment.

  • Page 37: Configuration Du Wpa/Wpa2-Psk (Sans Serveur)

    Configuration manuelle du Routeur Configuration du WPA/WPA2-PSK (sans serveur) À partir du menu déroulant « Allowed Client Type [Type de client autorisé] », sélectionnez « WPA/WPA2 ». Pour l’authentification, sélectionnez « Pre-shared Key [Clé pré- partagée] » pour particuliers ou petites entreprises. Ce paramètre devra être identique à...

  • Page 38: Configuration Des Paramètres De Sécurité De Votre Carte Réseau Sans Fil G Belkin

    Carte Réseau Sans Fil G Belkin Prenez note :Cette section vous informe sur la configuration de votre Carte Réseau Sans Fil G Belkin pour utilisation de la fonction de sécurité. Jusqu’à maintenant, vous avez configuré votre Routeur ou Point d’Accès Sans Fil afin qu’il(s) utilise(nt) le WPA ou le WEP.
  • Page 39 Configuration manuelle du Routeur Connexion de votre ordinateur à un réseau sans fil utilisant une clé WEP 64 ou 128 bits : Cliquez deux fois sur cette icône pour afficher l’écran « Wireless Network [Réseau Sans Fil] ». Le bouton « Advanced [Avancé] » vous permet d’afficher et de configuration un plus grand nombre d’options de la carte sans fil.

  • Page 40: Connexion De Votre Ordinateur À Un Réseau Sans Fil Utilisant

    Configuration manuelle du Routeur Connexion de votre ordinateur à un réseau sans fil utilisant le WPA-PSK (sans serveur) Cliquez deux fois sur cette icône pour afficher l’écran « Wireless Network [Réseau Sans Fil] ». Le bouton « Advanced [Avancé] » vous permet d’afficher et de configuration un plus grand nombre d’options de la carte sans fil.

  • Page 41: Connexion De Votre Ordinateur À Un Réseau Sans Fil Utilisant Le Wpa (Avec Serveur Radius)

    Configuration manuelle du Routeur Connexion de votre ordinateur à un réseau sans fil utilisant le WPA (avec serveur radius) Cliquez deux fois sur cette icône pour afficher l’écran « Wireless Network [Réseau Sans Fil] ». Le bouton « Advanced [Avancé] » vous permet d’afficher et de configuration un plus grand nombre d’options de la carte sans fil.

  • Page 42: Systèmes D'exploitation Pris En Charge

    Configuration manuelle du Routeur Configuration du WPA pour cartes réseau sans fil pour ordinateurs de bureau ou portable (autres que Belkin) Pour les Cartes réseau sans fil pour ordinateurs de bureau ou portable ne prenant pas en charge le WPA, une rustine de Microsoft, nommée «...

  • Page 43: Configuration De L'utilitaire Réseau Sans Fil De Windows Xp Pour Utilisation Du Wpa-Psk

    Configuration manuelle du Routeur Configuration de l’Utilitaire Réseau Sans Fil de Windows XP pour utilisation du WPA-PSK Afin d’utiliser le WPA-PSK, assurez-vous d’utiliser l’Utilitaire Réseau Sans Fil de Windows. Procédez comme suit : Sous Windows XP, cliquez Démarrer > Panneau de Configuration > Connexions Réseaux et Internet .

  • Page 44: Extension De Portée Et Passerelle

    Nous ne pouvons garantir le fonctionnement de ce mode avec du matériel vendu par d’autres fabricants de produits sans fil. Remarque : Assurez-vous de télécharger la dernière version du micrologiciel du Routeur ou du Point d’Accès pour une performance optimale : http://web.belkin.com/support...
  • Page 45 Configuration manuelle du Routeur Ajouter un autre segment de réseau sans fil En branchant un switch réseau ou un hub au port RJ45 du point d’accès, vous permettez aux ordinateurs reliés au switch d’accéder au reste du réseau.

  • Page 46: Établir Une Passerelle Entre Votre Routeur Et Un Point D'accès Secondaire

    Configuration manuelle du Routeur Établir une passerelle entre votre Routeur et un Point d’accès secondaire La création d’une passerelle entre votre routeur et un point d’accès secondaire nécessite que vous accédiez à l’Utilitaire de Configuration Avancée du routeur, et que vous entriez l’adresse MAC du point d’accès dans la case appropriée. Il existe aussi quelques autres pré-requis.
  • Page 47 Configuration manuelle du Routeur Cochez la case “ « Enable ONLY specific Access Points to connect [N’autoriser la connexion qu’à des Points d’Accès spécifiques SEULEMENT] » (1). Dans le champ appelé « AP1 », (3) entrez l’adresse MAC de votre point d’accès secondaire.

  • Page 48: Pare-Feu

    Configuration manuelle du Routeur Pare-feu Votre Routeur possède un pare-feu afin de protéger votre réseau contre une multitude d’attaques provenant de pirates informatiques, y compris : • IP Spoofing • Land Attack • Ping of Death (PoD) • Déni de Service (DoS) •...

  • Page 49: Serveurs Virtuels

    Configuration manuelle du Routeur Serveurs Virtuels Les serveurs virtuels vous permettent d’acheminer, via le Routeur et vers votre réseau interne, les appels externes (Internet) de services tels qu’un serveur web (port 80), un serveur FTP (port 21) ou d’autres applications. Parce que vos ordinateurs internes sont protégés par le pare-feu, les machines provenant de l’Internet ne peuvent accédez à...
  • Page 50 Configuration manuelle du Routeur Filtres d’IP des clients Le Routeur peut être configuré de sorte à limiter l’accès de certains ordinateurs à Internet, au courrier électronique et autres fonctions réseaux, à des jours et des heures donnés. La restriction peut s’appliquer à un ordinateur unique, un groupe d’ordinateurs ou de multiples ordinateurs.
  • Page 51 Configuration manuelle du Routeur Cliquez sur « OK » et sur « Apply Changes [Enregistrer les Modifications] » pour enregistrer les paramètres.
  • Page 52 Configuration manuelle du Routeur Blocage d’URL Pour configurer la fonction de Blocage d’URL, spécifiez les sites web (www.unsite.com) et/ou les mots-clés que vous désirez voir filtrés sur votre réseau. Cliquez sur « Apply Changes [Enregistrer les Modifications] » pour que celles-ci soient prises en compte. Pour terminer cette configuration, vous devrez créer ou modifier une règle d’accès à...
  • Page 53 Configuration manuelle du Routeur Procédez comme suit pour ajouter un horaire : Cliquez sur « Add Schedule Rule [Ajouter une règle d’horaire] ». Vous verrez l’écran suivant. Pour configurer la Règle d’horaire, spécifiez le Nom, le Commentaire, l’Heure du début et l’Heure de fin que vous désirez filtrer sur votre réseau.

  • Page 54: Configuration Du Filtrage D'adresses Mac

    Configuration manuelle du Routeur Configuration du filtrage d’adresses MAC Le filtrage d’adresses MAC est une fonction de sécurité puissante qui vous permet de spécifier les ordinateurs autorisés à se connecter au réseau. Tout ordinateur non spécifié dans les paramètres du filtre et qui tente d’accéder au réseau se verra refuser l’accès.
  • Page 55 Configuration manuelle du Routeur DMZ (zone démilitarisée) Si un de vos PC clients ne peut exécuter une application Internet convenablement parce qu’il se trouve derrière un pare-feu, vous pouvez modifier les restrictions en permettant l’accès à Internet bidirectionnel. Cette opération peut s’avérer nécessaire si la traduction d’adresse réseau (NAT) empêche le bon fonctionnement d’applications telles que les jeux ou les vidéoconférences.
  • Page 56 Configuration manuelle du Routeur Pour placer un ordinateur dans la DMZ, entrez les derniers chiffres de son adresse IP dans le champ « IP », puis cliquez sur « Enable [Activer] ». Cliquez sur « Apply Changes [Enregistrer les modifications] » pour que le changement soit pris en compte.

  • Page 57: Utilitaires

    Configuration manuelle du Routeur Utilitaires L’écran « Utilitaires » vous permet de gérer plusieurs paramètres du Routeur et accomplir certaines tâches administratives. Redémarrer le Routeur Il peut parfois être utile de redémarrer le Routeur lorsque celui-ci fonctionne de façon incongrue. Le redémarrage ou le réamorçage du Routeur ne supprimera AUCUN de vos paramètres de configuration.

  • Page 58: Enregistrer/Sauvegarder Les Paramètres Actuels

    Configuration manuelle du Routeur Rétablir les paramètres par défaut du fabricant Cette option rétablira les paramètres du Routeur vers les paramètres par défaut du Constructeur. Nous vous recommandons de faire une copie de sauvegarde de vos paramètres avant de rétablir la configuration par défaut. Cliquez sur le bouton «...
  • Page 59 Configuration manuelle du Routeur Cliquez « Save [Enregistrer] ». La fenêtre « File Download [Téléchargement de fichier] » apparaît. Cliquez sur « Save [Enregistrer] ». Une nouvelle fenêtre s’ouvrira pour vous permettre de choisir l’endroit où se trouve le fichier de configuration. Sélectionnez un emplacement.

  • Page 60: Rétablir Les Paramètres Précédents

    Cliquez sur « Open [Ouvrir] ». Mise à jour du micrologiciel De temps à autre, Belkin peut lancer une nouvelle version du micrologiciel du Routeur. Ces mises à jour peuvent contenir des améliorations et des solutions aux problèmes existants. Lorsque Belkin lance un nouveau micrologiciel, vous pouvez le télécharger à...
  • Page 61 Configuration manuelle du Routeur Recherche d’une nouvelle version du micrologiciel Le bouton « Check Firmware [Vérifier le micrologiciel] » (1) vous permet de vérifier instantanément s’il existe une nouvelle version du micrologiciel. Lorsque vous cliquez sur le bouton, une fenêtre de navigateur apparaît. Elle vous informe qu’aucune nouvelle version n’est disponible ou, au contraire, qu’il existe une nouvelle version.

  • Page 62: Mise À Jour Du Micrologiciel Du Routeur

    Configuration manuelle du Routeur Mise à jour du micrologiciel du Routeur À la page de mise à jour du micrologiciel, cliquez sur « Browse [Parcourir] » (2). Une nouvelle fenêtre s’ouvrira pour vous permettre de choisir l’endroit où se trouve le fichier de mise à jour du micrologiciel. Parcourez afin de localiser le fichier que vous venez de télécharger.
  • Page 63 Configuration manuelle du Routeur Un message vous demande si vous êtes certain de vouloir continuer. Cliquez sur « OK ». Un autre message apparaît. Il vous informe que le Routeur peut ne pas répondre pendant une minute, car le micrologiciel est en cours de chargement et que le Routeur est en cours de redémarrage.
  • Page 64 Configuration manuelle du Routeur Modification du délai de temporisation de la connexion L’option de temporisation de la connexion vous permet de déterminer une plage horaire pendant laquelle vous pouvez être connecté à l’interface de configuration avancée du Routeur. La temporisation débute lorsqu’il n’y a plus d’activité.
  • Page 65 Configuration manuelle du Routeur Activer de la gestion à distance Avant d’activer cette fonctionnalité évoluée de votre routeur Belkin, ASSUREZ-VOUS D’AVOIR DÉFINI VOTRE MOT DE PASSE ADMINISTRATEUR La gestion à distance vous permet d’apporter des changements aux paramètres de votre Routeur, où que vous soyez grâce à l’Internet.
  • Page 66 Configuration manuelle du Routeur Activation/Désactivation du NAT (Network Address Translation) Remarque : Cette fonction avancée ne devrait être utilisée que par les utilisateurs expérimentés. Avant d’activer cette fonction, ASSUREZ-VOUS D’AVOIR ENTRÉ UN MOT DE PASSE ADMINISTRATEUR La traduction d’adresses réseau (Network Address Translation, NAT) est la méthode qui permet au Routeur de partager une seule adresse IP attribuée par le FAI avec les autres ordinateurs du réseau.
  • Page 67 Configuration manuelle du Routeur Activation/Désactivation de la mise à jour automatique du micrologiciel Cette innovation permet au Routeur, grâce à une fonction intégrée, de vérifier automatiquement l’existence d’une nouvelle version du micrologiciel et de vous avertir lorsqu’elle est disponible. Lorsque vous vous connectez à...

  • Page 68: Configuration De Vos Ordinateurs

    Configuration de vos ordinateurs Afin que votre ordinateur soit en mesure de communiquer avec votre Routeur, vous devez vous assurer que les paramètres TCP/IP Ethernet soient à « Obtain an IP address automatically/Using DHCP [Obtenir une adresse IP automatiquement/ Utiliser serveur DHCP] ». C’est le paramètre par défaut de la plupart des ordinateurs domestiques.
  • Page 69 Configuration de vos ordinateurs Si l’option « Use the following IP address [Utiliser l’adresse IP suivante] » (2) est sélectionnée, votre Routeur devra être configuré pour un type de connexion IP fixe. Entrez l’information sur l’adresse dans le tableau ci-dessous. Vous devrez entrer ces informations dans le Routeur.

  • Page 70: Configuration Manuelle Des Adaptateurs Réseau Sous Windows 98Se Ou Me

    Configuration de vos ordinateurs Configuration manuelle des adaptateurs réseau sous Windows 98SE ou Me Cliquez avec le bouton droit de la souris sur « Network Neighborhood [Voisinage réseau] » et sélectionnez « Properties [Propriétés] » dans le menu déroulant. Sélectionnez « TCP/IP -> settings [TCP/IP -> paramètres] » pour la carte réseau installée.
  • Page 71 Configuration de vos ordinateurs Écrivez l’adresse IP et le masque de sous-réseau de l’onglet « IP Address [Adresse IP] » (3). Cliquez sur l’onglet « Gateway [Passerelle] » (2). Notez l’adresse de la passerelle dans le tableau. Cliquez sur l’onglet « DNS Configuration [Configuration DNS] » (1). Inscrivez les adresses DNS dans le tableau.
  • Page 72 Configuration de vos ordinateurs Configuration manuelle des paramètres réseau sous Mac OS jusqu’à 9.x Afin que votre ordinateur puisse communiquer efficacement avec votre Routeur, vous devrez modifier les paramètres TCP/IP de votre Mac à DHCP. Déroulez le menu Pomme. Sélectionnez « Control Panels [Tableaux de bord] », puis «...
  • Page 73 Configuration de vos ordinateurs Si cela n’est pas déjà fait, au niveau de « Configure [Configurer] », choisissez « Using DHCP Server [Utiliser le serveur DHCP] ». Ceci permet d’indiquer à l’ordinateur qu’il doit obtenir une adresse IP auprès du Routeur. Fermez la fenêtre.

  • Page 74: Configuration Manuelle Des Adaptateurs Réseau Sous Mac Os

    Configuration de vos ordinateurs Configuration manuelle des Adaptateurs réseau sous Mac OS X Cliquez sur l’icône « System Preferences [Préférences système] ». Sélectionnez « Network [Réseau] » (1) à partir du menu « System Preferences [Préférences système] ». Sélectionnez « Built-in Ethernet [Ethernet intégré] »...
  • Page 75 Configuration de vos ordinateurs Si l’option « Manually [Manuellement] » est sélectionnée, votre Routeur devra être configuré pour un type de connexion IP fixe. Entrez l’information sur l’adresse dans le tableau ci-dessous. Vous devrez entrer ces informations dans le Routeur. Si cela n’est pas déjà...

  • Page 76: Paramètres De Navigateur Recommandés

    Configuration de vos ordinateurs Paramètres de navigateur recommandés La plupart du temps, vous n’aurez pas besoin de modifier les paramètres de votre navigateur Web. Si vous rencontrez des problèmes pour accéder à Internet ou avec l’interface utilisateur évoluée basée sur le Web, modifiez les paramètres de votre navigateur et choisissez ceux conseillés dans cette section.
  • Page 77 Configuration de vos ordinateurs Netscape Navigator 4.0 ou version ultérieure Lancez Netscape. Dans le menu « Edit [Edition] », cliquez sur « Preferences [Préférences] ». Dans la fenêtre « Preferences [Préférences] », cliquez sur « Advanced [Avancé] », puis sélectionnez « Proxies [Serveurs proxy] ».

  • Page 78: Dépannage

    Dépannage Problème : Le témoin ADSL est éteint. Solution : Vérifiez la connexion entre le Routeur et la ligne ADSL. Assurez-vous que le câble réseau provenant de la ligne ADSL est branché au port « ADSL » du Routeur. Assurez-vous que le courant arrive au Routeur. Le témoin d’alimentation à...
  • Page 79 : Observez les témoins sur votre Routeur. Si vous utilisez un Routeur Belkin, les témoins devraient être comme suit : • Le témoin d’alimentation doit être allumé. • Le témoin « Connected [Connecté] » doit être allumé, et ne doit pas clignoter.
  • Page 80 Dépannage L’allure générale de la fenêtre qui s’ouvre dépend du modèle de la carte réseau que vous possédez. Toutefois, n’importe quel utilitaire doit posséder une liste de « Available Networks [ Réseaux Disponibles] », soit les réseaux auxquels vous pouvez vous connecter. Est-ce que le nom de votre réseau apparaît dans la liste des réseaux disponibles ? Oui, le nom de mon réseau apparaît - allez à...
  • Page 81 SSID] » est activée. Ce paramètre se trouve à la page de configuration du Canal et SSID du manuel du Routeur. Si vous ne pouvez toujours pas accéder à l’Internet après avoir vérifié les points précédents, veuillez contacter l’Assistance technique de Belkin. Problème : •...
  • Page 82 Problème : J’éprouve des difficultés dans la configuration du Wired Equivalent Privacy (WEP) sur mon Routeur ou mon Point d’Accès Belkin. Solution : Connectez-vous à votre Routeur ou votre Point d’Accès Sans Fil .
  • Page 83 Dépannage Appuyez sur le bouton « Login [Connexion] », situé au coin supérieur droit du clavier, pour vous connecter au Routeur. Un message vous demande d’entrer votre mot de passe. Si vous n’avez pas encore créé un mot de passe personnalisé, laissez ce champ vide et cliquez sur «...
  • Page 84 Ensuite, l’utilitaire LAN Sans Fil de Belkin apparaît. Cet Utilitaire vous permet d’accéder à toutes les fonctions avancées de votre carte réseau sans fil Belkin. Sous l’onglet « Wireless Network Properties [Propriétés Réseau sans fil] », sélectionnez un réseau dans la liste «...
  • Page 85 274845dc9e91&displaylang=en Vous devrez en outre télécharger le plus récent pilote pour votre Carte réseau sans fil 802.11g pour ordinateur de bureau ou portable de Belkin, que vous trouverez sur le site de l’assistance technique de Belkin. Les autres systèmes d’exploitation ne sont pas pris en charge pour le moment.
  • Page 86 Problème : J’éprouve des difficultés dans la configuration du Wi-Fi Protected Access (WPA) sur mon Routeur ou mon Point d’Accès Sans Fil Belkin, pour mon réseau d’entreprise. Solution : Si votre réseau utilise un serveur Radius pour distribuer les clés aux clients, veuillez utiliser ce paramètre.
  • Page 87 Dépannage Ensuite, l’utilitaire LAN Sans Fil de Belkin apparaît. Cet Utilitaire vous permet d’accéder à toutes les fonctions avancées de votre carte réseau sans fil Belkin. Sous l’onglet « Wireless Network Properties [Propriétés Réseau sans fil] », sélectionnez un réseau dans la liste « Available networks [Réseaux disponibles] », puis cliquez sur «...
  • Page 88 Solution : Pour les Cartes réseau sans fil pour ordinateurs de bureau ou portables autres que Belkin et qui ne prenant pas en charge le WPA, une rustine de Microsoft, nommée « Windows XP Support Patch for Wireless Protected Access » est disponible pour téléchargement gratuit.
  • Page 89 Dépannage Pour activer le WPA-PSK (sans serveur) Sous Windows XP, cliquez Démarrer > Panneau de Configuration > Connexions Réseaux et Internet . En cliquant avec le bouton droit de votre souris sur « Réseaux Sans Fil », vous verrez une fenêtre s’afficher comme suit : Assurez-vous que la case «...
  • Page 90 Dépannage Quelle est la différence entre 802.11b, 802.11g, 802.11a et Pre-N ? À l’heure actuelle, il existe quatre normes de réseaux sans fil, qui transmettent des données à débits différents. Chaque norme est basée sur le radical 802.11(x), utilisé par la IEEE, l’organisme responsable de la certification des normes réseaux.
  • Page 91 Dépannage Tableau comparatif des réseaux sans fil Débit 11 Mb/s 54 Mb/s 54 Mb/s 108 Mb/s Appareils domes- Appareils domes- Appareils domesti- tiques courants tiques courants ques courants tels tels que télé- tels que télé- que téléphones phones sans fil phones sans fil sans fil et fours et fours à...

  • Page 92: Informations À Propos De L'assistance Technique

    Informations à propos de l’Assistance technique Assistance technique Belkin Pour de plus amples informations à propos de l’installation de ce produit et des mises à jour de logiciels, visitez www.belkin.com /networking www.belkin.com/networking...

  • Page 93: Appendices

    Noms de Domaine. Un Serveur de Noms de Domaine est un serveur que l’on retrouve sur l’Internet et qui traduit les URL (Universal Resource Links), telles que www.belkin.com, en adresses IP. Cette information n’est pas requise de la plupart des FAI lors de la configuration du Routeur. Si vous êtes utilisez une connexion de type IP statique, vous pouvez avoir besoin de saisir une adresse DNS spécifique ainsi qu’une adresse DNS secondaire pour que votre...
  • Page 94 Appendices Votre FAI vous a fourni des logiciels tels que WinPOET et Enternet300, et vous utilisez ceux-ci pour vous brancher à Internet, Vous devez double-cliquer une icône sur votre bureau, autre que celle de votre navigateur, pour vous brancher à Internet. Pour configurer le Routeur selon le protocole PPPoE, entrez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe dans les champs prévus.
  • Page 95 à chaque ordinateur de sélectionner automatiquement un réseau parmi ceux- ci. C’est possible lorsque le SSID de l’ordinateur est paramétré avec « TOUS ». Votre Routeur Belkin permet le blocage de cette recherche de réseaux. Si vous désactivez la fonction « ESSID Broadcast [Diffusion d’ESSID] », le seul moyen dont dispose votre ordinateur pour se brancher au réseau est de paramétrer le...
  • Page 96 Appendices Filtres d’IP des clients Le Routeur peut être configuré de sorte à limiter l’accès de certains ordinateurs à Internet, au courrier électronique et autres fonctions réseaux, à des jours et des heures donnés. La restriction peut s’appliquer à un ordinateur unique, un groupe d’ordinateurs ou de multiples ordinateurs.

  • Page 97: Mot De Passe Administrateur

    Appendices adresses IP (WAN) publiques, il est possible de sélectionner vers quelle adresse IP (WAN) publique l’hôte DMZ sera dirigé. Entrez l’adresse IP (WAN) publique vers laquelle vous désirez diriger l’hôte DMZ, entrez les deux derniers chiffres de l’adresse IP de l’ordinateur hôte de la zone DMZ, choisissez Activer et cliquez sur «...

  • Page 98: Appendice B : Facteurs À Considérer Pour L'installation Et La Mise En Route

    Afin d’assurer une zone de couverture optimale pour vos « clients réseau » (soit les ordinateurs dotés d’une carte réseau pour ordinateur de bureau ou portable ou d’un adaptateur USB de Belkin) : • Assurez-vous que les antennes de votre Routeur ou de votre Point d’Accès sont parallèles et disposées à...
  • Page 99 Appendices • Évitez de placer le Routeur (ou le Point d’Accès) près d’un téléphone sans fil 2.4 GHz. 2. Éviter les obstacles et les interférences Évitez de placer le Routeur ou le Point d’Accès près d’un appareil émettant des ondes radio, comme un four à micro-ondes. Exemples d’objets denses pouvant empêcher la communication sans fil : •...
  • Page 100 Ces solutions devraient vous permettre d’obtenir une zone de couverture maximale avec votre Routeur ou votre Point d’Accès. Si vous devez étendre votre zone de couverture, nous vous suggérons le Point d’Accès/Module d’Extension de Belkin...
  • Page 101 Appendices 5. Connexions sécurisées, VPN et AOL Une connexion sécurisée est une connexion qui requiert un nom d’utilisateur et un mot de passe et qui est utilisée là où la sécurité revêt une grande importance. Parmi les connexions sécurisées : •...

  • Page 102: Appendice C : Tableau Des Paramètres Internet

    Appendices Appendice C : Tableau des paramètres Internet L’information contenue dans le tableau ci-dessous sert de référence à propos des paramètres de connexion ADSL de votre FAI. Plusieurs FAI utilisent des paramètres différents, selon la région et l’équipement utilisé. Essayez d’abord les paramètres appropriés pour votre région. S’ils ne fonctionnent pas, communiquez avec votre FAI pour les paramètres spécifiques.
  • Page 103 Appendices Pays Protocole de VPI/VCI Encapsulation connexion Europe France PPPoE 8/35 Divers Allemagne PPPoE 1/32 T-Online, divers autres Pays-Bas 1483 Bridged 0/35 BBNed, XS4all 0/32 Versatel DHCP 0/34 Baby XL, Tiscali (start/ Surf/ Family/ Live) PPPoA 8/48 VC MUX KPN, Hetnet, HCCNet, Tiscali (lite/ Basis/Plus) Wanadoo...

  • Page 104: Information

    Informations Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Nous, Belkin Corporation, sis au 501 West Walnut Street, Compton CA, 90220, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit, F5D7632-4 auquel se réfère la présente déclaration, est conforme aux normes énoncées à...
  • Page 105 électromagnétique pour les appareils radio. Prière de consulter la plaque d’identification apposée sur votre produit Belkin pour déterminer le type d’émetteur. Les produits portant le label CE satisfont à la directive relative à la compatibilité électromagnétique (89/336/EEC) et la directive sur la basse tension (72/23/EEC) publiées par la Commission de la Communauté...
  • Page 106 La présente garantie est caduque si le produit a été endommagé par accident, abus, usage impropre ou mauvaise application, si le produit a été modifié sans autorisation écrite de Belkin, ou si un numéro de série Belkin a été supprimé ou rendu illisible.

  • Page 108: Modem Adsl Avec Routeur Sans Fil G

    +31 (0) 20 654 7349 fax +33 (0) 1 41 31 01 72 fax © 2005 Belkin Corporation. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. Apple, AirPort, Mac, Mac OS et AppleTalk sont des marques de commerce d’Apple P74725uk-A Computer, Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.

Table des Matières