Publicité

Liens rapides

GENERATEUR D'EAU CHAUDE SANITAIRE
A GAZ
ULTRA RAPIDE
NHRE
SERIE
P
T
VERSION
RO
ECH
FRANCE
NOTICE TECHNIQUE D'INSTALLATION
REF. : 34468011

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour elco PROTECH NHRE Série

  • Page 1 GENERATEUR D'EAU CHAUDE SANITAIRE A GAZ ULTRA RAPIDE NHRE SERIE VERSION FRANCE NOTICE TECHNIQUE D'INSTALLATION REF. : 34468011...
  • Page 2 TABLEAU ERP Modèle NHRE 18 NHRE 26 NHRE 36 NHRE 46 NHRE 60 NHRE 75 NHRE 90 Classe d'efficacité énergétique Profil de soutirage 2 XL 2 XL 2 XL 2 XL 2 XL 2 XL 2 XL Efficacité énergétique de ηwh % 48,71% 46,19%...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Pages I -INSTALLATION ......................2 1.1 - Réglementation ....................2 1.2 - Alimentation Gaz ................... 3 1.3 - Raccordement circuit eau et vidange ............. 4 1.4 - Evacuation des gaz brûlés ................4 1.5 - Ventilation du local ..................5 1.6 - Raccordement électrique ................
  • Page 5: I -Installation

    I - INSTALLATION 1.1 - Réglementation Les installations de gaz et d'hydrocarbures liquéfiés doivent être réalisées conformément à des règles que les installateurs doivent connaître et appliquer à la lettre. Ces appareils (type B11 ) sont raccordés obligatoirement à un conduit d'évacuation des produits de combustion soumis au tirage naturel.
  • Page 6: Alimentation Gaz

    Ensuite suivant l'usage : Articles CH Chauffage, ventilation, réfrigération, conditionnement d'air et production de vapeur d'eau chaude sanitaire. Articles GC Installation d'appareils de cuisson destinés à la restauration. b) Prescriptions particulières à chaque type d'établissements recevant du public (hôpitaux, magasins, etc.). En outre, des documents techniques unifiés (DTU) définissent les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les travaux d'installation de gaz.
  • Page 7: Raccordement Circuit Eau Et Vidange

    1.3 - Raccordement circuit eau et vidange L'arrivée d'eau froide se fait par la tubulure située: • au-dessus de l'appareil côté droit fig 1 à 4 rep 25 (NHRE 18.1 à 60) • en bas à l’arrière fig. 5&6 rep 25 (NHRE 75 à 90). Il est impératif de placer sur l'arrivée d'eau froide le clapet anti-retour et une vanne d'arrêt.
  • Page 8: Ventilation Du Local

    1.5 - Ventilation du local Se conformer aux règlements en vigueur (DTU 61.1). 1.6 - Raccordement électrique (Obligatoire pour système PROfessional TECH) L'installation doit être conforme à la norme C15 100. Un coupe-circuit à fusible doit être prévu en amont de l'appareil. La tension de raccordement est de 230 V monophasé, 50 Hz.
  • Page 9: Coupe Schématique & Encombrements

    1.7 - Coupe schématique & Encombrement Coupe tirage Jaquette isolante Sonde thermostat de surchauffe Anode Electronique PROfessional TECH Sonde thermostat de régulation Réservoir émaillé Viseur de flamme Veilleuse permanente Récupérateur de condensats Bloc de régulation gaz Injecteurs rampes Etiquette nature gaz brûleur Sécurité...
  • Page 10: Nhre 26.1

    NHRE 18.1 Fig.1.-Coupe schématique fig.2.-Encombrement Ø125 ø704 55° 315° 0°...
  • Page 11 NHRE 26 à 60 Fig.3.-Coupe schématique fig.4.-Encombrement ØD G ¾" F Ø1" M 55° 315° 0° 1791 1840 2200 2200 1530 1530 1890 1890 1560 1560 1920 1920 D int 139.8 167,8 167,8 181,2...
  • Page 12: Nhre 36 - 60

    NHRE 75 / 90 fig .5.-Coupe schématique fig .6.-Encombrement Ø230 Eau chaude ø1" ½ GM Ø704 Eau froide ø1" ½ GM 55° 315° 45° 0° Ø230...
  • Page 13 1.11 - Schéma d'installation hydraulique (NHRE 18.1 à 60) NOTE IMPORTANTE : Tous les dispositifs repérés sur ces schémas d'installation ne sont pas de notre fourniture. Cependant l'installation correcte de l'appareil suivant les règlements en vigueur est sous l'entière responsabilité de l'installateur. Schéma de principe avec un accumulateur (fig.
  • Page 14 Schéma de principe d’un accumulateur, plus un réservoir de stockage (fig. 9) Schéma de principe pour deux accumulateurs en parallèle, plus un réservoir de stockage (fig. 10)
  • Page 15: Schéma D'installation Hydraulique (Nhre 75/90)

    1.12 - Schéma d'installation hydraulique (NHRE 75/90) NOTE IMPORTANTE : Tous les dispositifs repérés sur ces schémas d'installation ne sont pas de notre fourniture. Cependant l'installation correcte de l'appareil suivant les règlements en vigueur est sous l'entière responsabilité de l'installateur. Schéma de principe avec un accumulateur (fig.
  • Page 16 Schéma de principe d'un accumulateur, plus un réservoir de stockage (fig. 13) Schéma de principe pour deux accumulateurs en parallèle, plus un réservoir de stockage (fig. 14)
  • Page 17: Nhre 75/90

    1.13 - Bruleurs NHRE NHRE 90 fig 15 RAMPE PORTE VEILLEUSE CORPS DE VEILLEUSE ENSEMBLE VEILLEUSE ELECTRODE THERMOCOUPLE D’ALLUMAGE RAMPES TOUS GAZ FIXATION BRULEUR VIS FIXATION INJECTEURS VEILLEUSE INJECTEUR VEILLEUSE PRISE DE BOUTON BOUTON PRISE DE PRESSION D’ALLUMAGE D’ARRET PIEZO PRESSION AMONT INJECTEURS...
  • Page 18: Caracteristiques Techniques

    1.14 - Caracteristiques techniques DESIGNATION 18 .1 26,1 Débit calorifique Puissance utile 18,7 28 ,9 37.4 44,2 69,7 Capacité du réservoir Pression d’utilisation Temps de chauffe de 15 à 60° C Débit d’eau chaude en soutirage Continu pour 30K 1045 1220 1600 1950...
  • Page 19: Mise En Service

    II - MISE EN SERVICE 2.1 - NHRE 18.1 2.1. a - Première mise en service S’assurer que le réservoir est rempli d’eau (très important). Après le remplissage, ouvrir le purgeur (fig 20), laisser sortir l’air, récolter l’équivalent d’un verre d’eau (10cl), fermer le purgeur.
  • Page 20: A -Première Mise En Service

    2.2 - NHRE 26.1 - 90 2.2. a - Première mise en service S’assurer que le réservoir est rempli d’eau (très important). Après le remplissage, ouvrir le purgeur (fig 20), laisser sortir l’air, récolter l’équivalent d’un verre d’eau (10cl), fermer le purgeur. Ouvrir le robinet de barrage gaz.
  • Page 21: Arret

    III - ARRET 3.1 - Normal (moins de 3 mois) A – NHRE 18 -Tourner le bouton (1) sur la position (= arrêt) (Fig. 18) Ne pas couper le courant B – NHRE 26.1 à 90 -Appuyer sur le bouton de commande rouge (2 Fig. 19). Cette opération interdit l’arrivée du gaz à...
  • Page 22: Intervention Sur Le Brûleur

    - Dans les régions avec des eaux chargées en calcaire, il est recommandé de contrôler fréquemment l'intérieur de la cuve et de l'éliminer au jet d'eau. Si la cuve est trop entartrée, procéder à un détartrage chimique. Cette opération étant délicate, il est fortement conseillé de faire appel à une entreprise spécialisée.
  • Page 23: Tres Important

    1 - Description du système de Sécurité Anti-Débordements (SAD) Dispositif thermostatique réarmable, place en série sur le circuit électrique de sécurité de flamme du thermocouple en plus du thermostat de sécurité de surchauffe. Le thermostat SAD (rep.3, page 17 & rep.7, page 18) provoque l’arrêt complet du brûleur lors d’un refoulement anormal des produits de la combustion en raison d’un mauvais tirage dans le conduit des fumées.
  • Page 24: Anomalies De Fonctionnement

    V – ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Allumeur piézo défectueux ou électrode cassée La flamme de la veilleuse ne chauffe pas le thermocouple ou thermocouple cassé Le thermocouple est mal serré sur le bloc de sécurité Interruption ou forte baisse de gaz Injecteur de veilleuse obstrué...
  • Page 25: Changement De Gaz

    VI - CHANGEMENT DE GAZ En cas de remplacement du gaz Naturel G 20 ou G 25 par du gaz Propane G 31 et inversement, pour une puissance donnée, il est nécessaire de : - changer l'injecteur de la veilleuse, - changer les injecteurs de rampes, - changer supprimer ou installer l'opercule en aval sur le bloc de régulation gaz (Voir tableau 1-15),...
  • Page 26: Note Sur La Garantie

    VIII - NOTE SUR LA GARANTIE Garantie cuve : 3 ans Garantie composants : 1 an Garantie composants portée à 2 ans sur présentation du justificatif de réalisation du premier contrôle technique par une station technique référencée. LA GARANTIE EST LIEE A UN ENTRETIEN REGULIER PAR UNE ENTREPRISE QUALIFIEE DES LA PREMIERE ANNEE D’UTILISATION.
  • Page 27: Options

    X – OPTIONS (NHRE 26.1 à 90) - Horloge hebdomadaire programmable agissant sur le fonctionnement du brûleur principal. Pour l'installation et le réglage se reporter à la notice jointe à l'horloge. - Coupe Tirage parallélépipédique (NHRE 75 & 90) Pour l'installation et le réglage se reporter à la notice jointe au coupe tirage.(344727-02) XI –...
  • Page 28: Controle Periodique

    CONTROLE PERIODIQUE : Entretient du ………………………………………………… Ouverture de la soupape de sécurité …….Oui …..Non Chasse effectuée……. Oui …..Non Purge de l’appareil…..Oui …..Non Emargement Présence de tartre dans l’appareil…...Oui …..Non Changement du joint de la trappe de visite…..Oui …..Non Vérification/nettoyage bruleur…..Oui …..Non Vérification/nettoyage cheminée …..Oui …..Non...
  • Page 29 LEADER DE L'EAU CHAUDE SANITAIRE ACCUMULEE AU GAZ CHAFFOTEAUX s.a.s Le Carré Pleyel 5 rue Pleyel 93 521 St Denis Cedex : 01 55 84 94 94...

Table des Matières