Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation original
pour technicien autorisé
VISTRON FSL 750, FSL 1000
Ballon solaire mixte
05/2010
art. no 12 098 545
Mode d'exploitation original

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour elco VISTRON FSL 750

  • Page 1 Notice d'utilisation original pour technicien autorisé VISTRON FSL 750, FSL 1000 Ballon solaire mixte 05/2010 art. no 12 098 545 Mode d’exploitation original...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Vue d'ensemble Sommaire..................2 Description du produit............... 3 Encombrements, transport, mise en place........ 6 Données techniques, étendue de la livraison, accessoires ..7 Dimensionnement, composantes du système, configurations ... 8 Description des fonctions............9 Montage Accumulateur d'eau chaude sanitaire ........10 Raccordements chauffage, installation solaire et eau .....
  • Page 3: Vue D'ensemble Sommaire

    150 mm 9,0m² pour le VISTRON FSL 750 et de vidage, par une mise à l'air libre au niveau de la calotte supérieure. 12,0m² pour le VISTRON FSL 1000.
  • Page 4 Vue d'ensemble Description du produit Préparation d'eau chaude sanitaire La préparation de l'eau chaude sani- taire se fait par l'intermédiaire d'un Pompe de charge serpentin échangeur de chaleur consti- ECS à vitesse de tué par un tube lisse en acier inoxy- rotation variable dable (acier V4A 1.4571), placé...
  • Page 5 Vue d'ensemble Description du produit Appoint au chauffage L'appoint au chauffage de l'habitation se fait par augmentation de la tempéra- ture de retour du chauffage. Si la température de la zone de préparation ECS du ballon solaire mixte se situe au dessus de la température de retour du Zone de préparation chauffage, le retour du chauffage...
  • Page 6: Encombrements, Transport, Mise En Place

    Vue d'ensemble Encombrements, transport, mise en place Transport Un transport du ballon en position couchée est à éviter. Le transport du ballon sur le lieu d'installation et pos- sible à l'aide diables ou d'autres moyens de manutention analogues. Pour l'utilisation de palans des ouïes d'accrochage sont prévues à...
  • Page 7: Données Techniques Étendue De La Livraison Accessoires

    Vue d'ensemble Données techniques Étendue de la livraison Accessoires VISTRON VISTRON Données techniques FSL 750 FSL 1000 Capacité de la cuve Capacité échangeur ECS 12,5 12,5 Volume de préparation ECS maximal Volume de préparation ECS recommandé Puissance permanente ECS* Débit permanent ECS* 1500 1500 Débit de soutirage max à...
  • Page 8 Vue d'ensemble Dimensionnement Composantes de systèmes Configurations de systèmes Dimensionnement de la surface du Composantes système recom- collecteur mandées • Les ballons solaires mixtes VISTRON tubes solaires évacués AURON FSL 750 et FSL 1000 sont utilisés pour DF, collecteurs plats SOLATRON la préparation solaire de l'eau chaude A 2,3 sanitaire et pour l'appoint au chauffage...
  • Page 9: Description Des Fonctions

    Vue d'ensemble Description de fonction Débit volumique Chauffage d'appoint de l'ECS Puissance Écart de température [K] Débit volumique Taco-Setter En cas d'appoint de chauffage à l'ECS chaudière ECS départ retour [l/h [l/min] par la chaudière, de l'eau de chauffage est introduite dans le haut ballon solaire 15 kW mixte par le raccord supérieur du dé- part chaudière.
  • Page 10 Montage Accumulateur d'eau chaude sanitaire Départ chaudière Accumulateur d'eau chaude sanitaire (ECS) Déflecteur Raccordement pompe de charge Douille plongeuse de sonde Départ solaire Raccordement tube de Tube de répartition répartition Échangeur de chaleur ECS Cylindre intérieur Vanne sphérique haute Déflecteur départ Déflecteur retour Eau froide Départ chauffage...
  • Page 11 Montage Raccordement Chauffage, installation solaire, eau chaude sanitaire Raccordement côté chauffage Raccordement de l'installation Raccordement eau chaude sanitaire Le raccordement se fait selon schéma solaire Observer les recommandations, les hydraulique (annexe). Les points sui- Le raccordement des départ et retour prescriptions des distributeurs d'eau vants doivent être respectés: (tube cuivre de 15 mm) se fait par des...
  • Page 12: Raccordement Pompe De Charge Ecs, Montage De L'isolation

    Montage Raccordement de la pompe de charge ECS Montage de l'isolation Départ chaudière 1" fil. ext. Douille plongeuse pour sondes tube de précision Ø18 x 1,5 Départ solaire Cu Ø15 x 1 Distribution ECS 1" fil. ext. Alimentation eau froide 1" fil. ext. Départ chauffage 1"...
  • Page 13: Sondes De Température, Résistance Électrique Chauffante À Visser

    Il doit être fixé sur la conduite de circulation. Position à partir du bord supérieur de la douille plongeuse Montage de la résistance chauffante VISTRON FSL 750 VISTRON FSL 1000 électrique à visser Du fait de leur bilan énergétique pri-...
  • Page 14: Propositions De Systèmes

    Montage Proposition de système 1...
  • Page 15 Montage Proposition de système 2...
  • Page 16: Maintenance

    Fonctionnement et maintenance Indications pour l'utilisateur Mise en eau et vidage de la cuve Détartrage de l'échangeur d'ECS Exploitation et maintenance du ballon Du fait de la séparation entre ECS et Avant mise en service vérifier si Après un raccordement hydraulique médium du ballon aucun dépôt de l'alimentation en eau froide est ouverte correct, la mise en eau de la cuve du...
  • Page 17: Notes

    Notes...
  • Page 18 Notes...
  • Page 19 Notes...
  • Page 20 ELCO GmbH Service: D - 64546 Mörfelden-Walldorf ELCO Austria GmbH A - 2544 Leobersdorf ELCOTHERM AG CH - 7324 Vilters ELCO-Rendamax B.V. NL - 1410 AB Naarden ELCO Belgium n.v./s.a. B - 1731 Zellik ELCO Italia S.p.A. I - 31023 Resana...

Ce manuel est également adapté pour:

Vistron fsl 1000

Table des Matières