Homelite HLM4614S Manuel D'utilisation page 52

IT
FR EN DE ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
Aggiungere lentamente olio. Riempire fino al livello
"Full" (Pieno) sull'asta indicatrice di livello. Non
sovraccaricare.
NOTA: Quando si controlla il livello dell'olio, inserire
l'asta indicatrice di livello nel foro di riempimento olio
senza avvitarla al suo interno.
Rimontare il tappo/l'asta indicatrice di livello olio e
assicurare il tutto.
Per controllare l'olio nel motore:
Assicurarsi che il decespugliatore sia poggiato su
una superfice ben equilibrata e che la zona attorno al
tappo/all'asta indicatrice di livello sia pulita.
Svitare il tappo/l'asta indicatrice di livello olio e
rimuoverli. Pulire e reinserire nel foro di riempimento
olio senza avvitare.
Rimuovere di nuovo il tappo/l'asta indicatrice di livello
olio e controllare il livello dell'olio. Se nel serbatoio non
vi è una quantità sufficiente di olio, rabboccarlo fino a
raggiungere il livello richiesto.
RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO
AVVERTENZA
Non avviare il motore all'interno o in una zona poco
ventilata; respirare fumi di scarico può uccidere.
AVVIAMENTO DEL MOTORE
Spingere saldamente la pompetta d'innesco 3 volte.
NOTA: Questa fase non è di solito necessaria quando
si avvia un motore che è già stato messo in funzione
per alcuni minuti.
Premere verso il basso il comando operatore contro
l'impugnatura.
Tirare la corda di avvio fino a che non si metta in
funzione il motore. Non tirare la leva di avvio per più
di 4 volte. Rilasciare il cavo dell'avvio lentamente in
modo che il cavo non scatti indietro.
NOTA: Potrebbe essere necessario ripetere le prime
fasi di avvio in un clima più fresco. In un clima più caldo,
sovraccaricare all'avvio il dispositivo potrà causare
allagamento del motore e mancato avvio dell'utensile.
Se il motore si riempie d'acqua, attendere alcuni minuti
prima di tentare di avviare l'utensile e non ripetere le fasi
di iniezione.
ARRESTO DEL MOTORE
Rilasciare la barra di controllo presenza operatore e
lasciare che il motore si arresti completamente.
PT
NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL
AVVIARE IL PRODOTTO
Per auto-avviare: Tenere premuto il controllo della
presenza operatore mentre si spinge la leva di
controllo trasmissione verso il manico. Rilasciare
la leva di controllo trasmissione per arrestare la
trasmissione della ruota.
Manuale: Tenere premuto il controllo della presenza
operatore mentre si spinge la leva di controllo
trasmissione verso il manico. Non inserire la leva di
controllo trasmissione.
REGOLAZIONE ALTEZZA TAGLIO
Quando si rimuove dall'imballo, le ruote dell'utensile sono
il tosaerba per la prima volta regolare la posizione di
taglio all'altezza che meglio si adatta alla zona di lavoro.
La lunghezza media dell'erba da tagliare dovrà essere
compresa tra i 38 mm e i 50 mm durante i mesi freddi e tra
i 50 mm e i 76 mm durante i mesi caldi.
Per alzare l'altezza della lama, spostare la leva di
regolazione altezza verso la parte posteriore del
tosaerba.
Per abbassare l'altezza della lama, spostare la leva
di regolazione altezza verso la parte anteriore del
tosaerba.
REGOLARE L'ALTEZZA DELL'IMPUGNATURA.
L'altezza del manico può essere regolata a seconda delle
preferenze dell'operatore.
Rimuovere la manopola dell'impugnatura.
Far scorrere il bullone dell'impugnatura e regolare
l'altezza dell'altra apertura.
Reinstalare il bullone del manico e della manopola.
Serrare saldamente la manopola.
Ripetere sull'altro lato del manico.
CONSIGLI DI TAGLIO
Assicurarsi che pietre, bastoncini, cavi ed altri
oggetti che potrebbero danneggiare le lame del
decespugliatore o il motore siano stati rimossi dal
prato. Tali oggetti potranno, entrando in contatto con
le lame, rimbalzare colpendo l'operatore, causando
gravi lesioni personali all'operatore e ad altri eventuali
osservatori.
Per prestazioni ottimali, tagliare sempre un terzo o
meno dell'altezza totale dell'erba.
Quando si taglia erba alta, ridurre la propria velocità
per permettere un taglio più efficace e una raccolta
49
SL HR ET LT LV SK BG