Publicité
Liens rapides
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
Art. Nr. 64031
Stand 07/19
1/8
Publicité
Manuels Connexes pour Hudora Vario
Sommaire des Matières pour Hudora Vario
- Page 1 INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art. Nr. 64031 Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany Stand 07/19 www.hudora.de...
- Page 2 AUFBAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE Bei der Schaukel Vario handelt es sich um ein modulares System, welches individuell mit ver- El columpio Vario es un sistema modular que puede ampliarse de manera individualizada con schiedenen Ergänzungsmodulen erweiterbar ist. Dieses Aufhängungsset kann als Ersatzteil für diversos módulos complementarios.
- Page 3 TEILELISTE | PARTLIST | LISTA DEI PEZZI | LISTA DE PIEZAS | LISTE DES PIECES DETACHEES | ONDERDELENLIJST M 10x30 mm M 8x32 mm...
- Page 4 M 10x30 mm M 8x32 mm M 8x32 mm...
-
Page 5: Technische Spezifikationen
• WARNING! Only use under direct supervision of an adult! • ACHTUNG! Nur unter direkter Aufsicht von Erwachsenen benutzen! • WARNING! This attachment is specially designed for use with Vario swing modules. Please • ACHTUNG! Diese Aufhängung ist speziell für die Nutzung zusammen mit Vario Schaukelmo- pay attention to the assembly and safety instructions of the respective module. -
Page 6: Specifiche Tecniche
Por su propia seguridad, utilice sólo repuestos origi- de/service/). Stoccate il prodotto in un luogo sicuro, protetto dalle intemperie, in modo che non nales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y possa essere danneggiato o ferire delle persone. -
Page 7: Spécifications Techniques
Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem in geval parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives.