Manuels Connexes pour CS Instruments VA 500
Sommaire des Matières pour CS Instruments VA 500
-
Page 1: Va 500 / Va 520 Et Va 550 / Va 570
FR - Français Notice d’installation et d’exploitation Modbus pour les capteurs VA 500 / VA 520 et VA 550 / VA 570 VA 5xx Modbus RTU Installation V1.04 Page 1 of 22... -
Page 2: Avant-Propos
Avant-propos Cher client, Merci beaucoup d’avoir choisi le VA 500 / VA 520 / VA 550 / VA570. Veuillez lire ce manuel d'installation et de fonctionnement avant le montage et le lancement du dispositif et suivez nos conseils. Les VA 500 / VA 520 / VA 550 / VA570 ne sont... -
Page 3: Table Des Matières
Contenu Table des matières Notice d’installation et d’exploitation Modbus pour les capteurs ........1 VA 500 / VA 520 et VA 550 / VA 570 ................... 1 Avant-propos ........................ 2 Table des matières ....................3 Instructions ........................4 Definitions et abréviations ..................... 4 References .......................... -
Page 4: Instructions
Instructions Ce manuel est destiné à fournir des instructions pour l'installation et l'utilisation du FA 5xx Fonction MODBUS. La fonction FA 5xx MODBUS permet au dispositif maître MODBUS de lire les valeurs de mesure en ligne. Ce manuel n'est pas destiné à être un tutoriel complet sur le protocole MODBUS RTU, et il est supposé... -
Page 5: Données Techniques Modbus Va 5Xx
Données techniques Modbus VA 5xx VA 5xx MODBUS RTU specifications Type d’appareil Esclave Débit de baud 1200,2400, 4800, 9600, 19200, 38400 bps Plage d’adresse de périphérique 1...247 Interface électrique RS485, 2 fils Protocole Codes function supportés lire registre d’exploitation écriture de multiples registres Diffusion Standard Modbus over serial line V1.02... -
Page 6: Installation
3.1 Câblage du bus RS485 (Modbus RTU) –VA 500 / VA520 3.1.1 Terminaison VA 500 / VA 520 Remarque: Si le VA 500 / VA 520 est le dernier périphérique du réseau RS485, une terminaison est requise. A faire soit avec : a.) Interrupteur DIP interne... -
Page 7: Câblage Du Bus Rs485 (Modbus Rtu) - Va 550 / Va570
Câblage du bus RS485 (Modbus RTU) – VA 550 / VA570 3.2.1 Terminaison VA 550 / VA 570 Remarque: Dans le cas où le VA 550 / VA 570 est le dernier appareil du réseau RS485, une connexion avec 120R entre (entre les broches 1 et 3) au connecteur X2 est nécessaire. -
Page 8: Paramètres De Communication Modbus Rtu
Avant la communication avec le maître, le débit, l'adresse et le cadrage doivent être définis Accès et modification des paramètres Modbus Les paramètres de communication Modbus peuvent être modifiés en utilisant soit le logiciel de service PC de CS Instruments, soit des capteurs avec affichage dans le menu de démarrage Modbus. Note: Il est conseillé... -
Page 9: Code Fonction 3 (Lire Registre D'exploitation)
Code fonction 3 (Lire registre d’exploitation) Exceptions générales: • Interroger moins de 1 ou plus de 125 registres => Exception 3 (valeur de donnée illégale) • Interroger avec une taille de message supérieur au max (27 registres) => Exception 2(adresse de donnée illégale) •... -
Page 10: Registres Modbus
Registres Modbus Registre des valeurs de bases (1…1000) Registre Adresse Nb. de Type de Para. Par Read Description Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée défaut Write UInt32 Numéro de série UInt32 sprintf(str,"%u.%02u",hw>>16 Version du logiciel ,hw&0xffff); UInt32 sprintf(str,"%u.%02u",hw>>16 Version du matériel ,hw&0xffff);... -
Page 11: Registre Des Valeurs (1001
Registre des valeurs (1001….1500) Registre Adresse Nb. de Type de Para. Par Read Description Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée défaut Write Débit comme montré dans 1001 1000 Float l’affichage Total compteur avant la virgule 1003 1002 UInt32 comme affiché Total compteur après la virgule 1005 1004... - Page 12 Registre Adresse Nb. de Type de Para. Par Read Description Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée défaut Write 1101 1100 Débit en m³/h Float Débit Min in m³/h depuis le 1103 1102 Float dernier effacement Min/Max Débit Max en m³/h depuis le 1105 1104 Float...
- Page 13 Registre Adresse Nb. de Type de Read Description Défaut Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write Débit en Nltr/h 1141 1140 Float Débit Min en Nltr/h depuis le 1143 1142 Float dernier effacement Min/Max Débit Max en Nltr/h depuis le 1145 1144 Float...
- Page 14 Registre Adresse Nb. de Type de Read Description Défaut Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write Débit en Ncfm 1189 1188 Float Débit Min en Ncfm depuis le 1191 1190 Float dernier effacement Min/Max Débit Max en Ncfm depuis le 1193 1192 Float...
- Page 15 Registre Adresse Nb. de Type de Read Description Défaut Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write 1269 1268 UInt32 Consommation m³ avant virgule 1271 1270 Float Consommation m³ après virgule Moyenne pour le temps 1273 1272 Float Consommation m³ AV défini dans la configuration AVTime "1 à...
- Page 16 Registre Adresse Nb. de Type de Déf Read Description Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write Vitesse m/s 1347 1346 Float Vitesse Min m/s depuis le dernier 1349 1348 Float effacement Min/Max Vitesse Max m/s depuis le dernier 1351 1350 Float effacement Min/Max Moyenne pour le temps...
-
Page 17: Registre Des Paramètres De L'appareil
Registre des paramètres de l’appareil 7.3.1 Paramètres Modbus (2001…2005) Registre Adresse Nb. de Type de Read Description Défaut Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write 2001 2000 UInt16 ID Modbus Modbus ID 1…247 0 = 1200 1 = 2400 2 = 4800 2002 2001 UInt16... -
Page 18: Paramètres De L'instrument (2021
7.3.3 Paramètres de l’instrument (2021…2063) Registre Adresse Nb. de Type de Read Description Défaut Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write 2021 2020 String Emplacement du capteur "" index pour obtenir les noms de Type de gaz calibré comme 2029 2028 Uint32 gaz sous forme de chaîne à... - Page 19 Registre Adresse Nb. de Type de Read Description Défaut Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write 0 = aucun 2081 2080 Float Index du mode du relais 1 = Puls 2 = Alarm U_m3 U_ltr 2083 2082 Float Unité des impulsions U_m3 U_cf U_kg...
-
Page 20: Registre Du Signal 4
7.3.4 Registre du signal 4…20mA Registre Adresse Nb. de Type de Read Description Défaut Unités /Commentaire Modbus Modbus Byte donnée Write 0 = non utilisé 4-20mA CH1 valeur 1 = Débit 2201 2200 UInt32 1 or 2 sélectionnée 2 = Vitesse 3 = Température Débit: U_m3_h,U_Nm3_h,U_m3_min,U_... -
Page 21: Annexe
Annexe Annexe A – Codes d’exception Le FA 5xx Modbus utilise les codes d'exception suivants lorsqu'il répond au maître Exception Code Exception name 0x01 Fonction illégale 0x02 Adresse de donnée illégale 0x03 Valeur de donnée illégale 0x04 Appareil esclave en défault 0x05 Acknowledge 0x06... -
Page 22: Change History
Change history Author Date Version Changes KH.Frank 23.08.2015 1.00 First issue KH.Frank 06.11.2015 1.01 Correction Data type „datatype „consumption before comma“ Correction VA500/VA520 connection diagram (Common Pin) KH.Frank 03.05.2016 1.02 Correction text KH.Frank 15.06.2016 1.03 Adding Bias KH.Frank 20.11.2016 1.04 Corrction chapter 4.1 Access / change Modbus settings VA 5xx Modbus RTU Installation V1.04 Page 22 of 22...