M
ise à jour du firmware
Le firmware est le logiciel interne de la raquette SynScan. Depuis la version 3.0, il est possible
de le mettre à jour par le biais d'Internet. Les mises à jour sont disponibles en téléchargement
sur le site Internet Sky-Watcher.
Configuration requise
- Une raquette de commande SynScan AZ version 3.0 ou supérieure.
- Un OS Windows95 ou supérieur.
- Un port série RS-232 libre (natif ou émulé par USB).
- Un câble de connexion Série pour raquette SynScan AZ.
- Une alimentation électrique (7,5V à 15V délivrant 100mA) avec prise jack 2.1mm (positif
au centre).
Préparation pour la mise à jour
1. Créez un répertoire sur votre ordinateur pour stockez les fichiers et appellez-le SynScan.
2. Allez sur la page Internet Sky-Watcher (www.skywatchertelescope.net) relative à Firm-
ware Downloads.
3. Téléchargez et sauvegardez l'archive zip du SynScan Firmware Loader dans le répertoire
SynScan précédemment créé puis dézippez-la. Vous pouvez ensuite créer ensuite un
raccourci sur votre bureau vers le programme SynScanFirmwareLoader, si vous le
souhaitez. Une fois le Loader installé, vous n'aurez qu'à télécharger les firmwares lors de
vos prochaines mises à jour.
4. Téléchargez et sauvegardez l'archive zip du nouveau firmware dans le répertoire SynScan
puis dézippez-la. Vous devez obtenir un fichier au format SSF (et un fichier texte décrivant
les modifications apportées de puis la dernière version).
Mise à jour de la raquette
1. Connectez la prise RJ11 du câble de connexion
Série sur la raquette de commande (Fig.c).
Connectez l'autre extrémité (fiche DB 9 broches)
sur le port Série de votre PC.
2. Appuyez simultanément sur les touches 0 et 8 de la
raquette puis branchez l'alimentation de la raquette
(Fig. t).
3. La raquette émet un signal sonore et affiche SynS-
can Update Ver x.x à l'écran (Fig. u).
4. Lancez le programme du Firmware Loader sur votre
ordinateur. La fenêtre de la Fig. v doit s'afficher. Le
bouton "HC. Version" permet d'afficher les versions
actuelles du hardware, du firmware et de la base de
données de la raquette, à titre d'informations. Vous
n'en avez pas besoin pour la mise à jour.
Fig.u
SynScan
Ver. 1.3
SETUP
ESC
Update
ENTER
15
Fig.t
Fig.v
SynScan Firmware Loader
SynScan Firmware Loader
1.0
Firmware File:
Update
Update
SETUP
ESC
ENTER
TOUR
RATE
UTILITY
1
3
2
M
IC
NGC
4
6
5
PLANET
USER
OBJECT
7
9
8
ID
0
Browse
HC. Version