EN
Seeing the Online Guide
IT
Consultazione della Guida in linea
Next, load a T-shirt (media) and then start using the printer. For information on loading the T-shirt and performing maintenance, see the Operator's Guide(PDF).
By using the QR code below, you can view videos for loading T-shirts and performing maintenance.
Ensuite, chargez un T-shirt (support) et commencez à utiliser l'imprimante. Pour de plus amples informations sur le chargement du T-shirt et les procédures d'entretien, consultez le Guide de l'opérateur (PDF).
En utilisant le code QR ci-dessous, vous pouvez visionner des vidéos pour le chargement des T-shirts et la réalisation des opérations d'entretien.
Legen Sie als Nächstes ein T-Shirt (Medium) ein und starten Sie die Benutzung des Druckers. Informationen zum Einlegen von T-Shirts und zur Durchführung von Wartungsarbeiten finden Sie im
Bedienungsanleitung (PDF).
Über den nachstehenden QR-Code können Sie Videos zum Einlegen von T-Shirts und zur Durchführung von Wartungsarbeiten ansehen.
Laad vervolgens een T-shirt (media) en begin met het gebruik van de printer. Voor informatie over het laden van het T-shirt en het uitvoeren van onderhoud wordt verwezen anar de Bedieningshandleiding(PDF).
Door het gebruiken van de onderstaande QR-code kunt u video's bekijken voor het laden van T-shirts en het uitvoeren van onderhoud.
Quindi, caricare una T-shirt (supporto), quindi iniziare a utilizzare la stampante. Per informazioni sul caricamento della T-shirt e sulla manutenzione, consultare Guida per operatore(PDF).
Utilizzando il codice QR di seguito, è possibile visualizzare i video per il caricamento di T-shirt e la manutenzione.
A continuación, cargue una camiseta (medio) y comience a utilizar la impresora. Para obtener información acerca de cómo cargar camisetas y realizar el mantenimiento, consulte la Guía del operario (PDF).
Utilizando el siguiente código QR, puede ver vídeos para la carga de camisetas y la realización del mantenimiento.
Em seguida, coloque uma T-shirt (suporte) e comece a utilizar a impressora. Para informações sobre como colocar a T-shirt e efetuar a manutenção, consulte o Guia do Operador (PDF).
Ao utilizar o código QR apresentado abaixo, poderá ver vídeos sobre a colocação de T-shirts e a execução da manutenção.
36
FR
Consulter le Guide en ligne
ES
Consulta del manual en línea
DE
Anzeigen des Online-Handbuchs
PT
Consultar o Manual Online
NL
Bekijken van de Online handleiding