Mode d'emploi
Interverrouillage de sécurité
2.5
Données techniques
Normes de référence:
IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-3, ISO 14119,
Boîtier:
thermoplastique renforcée de fibres de verre, auto-extinguible
Principe de fonctionnement:
Bande de fréquence:
Puissance d'émission:
Niveau de codage selon ISO 14119:
- version I1:
- version I2:
- version à codage standard:
Temps de réponse:
- Actionneur:
- Entrées:
Durée du risque:
Temporisation à la mise sous tension:
Connexion en série:
observer les spécifications pour la protection du câble,
jusqu'à 31 appareils pour les versions avec bus de diagnostic sériel
Longueur de câble:
(la longueur et la section du câble modifient la
chute de tension en fonction du courant de sortie)
Spécifications mécaniques
Raccordement:
Section du conducteur:
Entrée de câble:
Couple de serrage des vis du couvercle:
Force de maintien:
Tenue à l'arrachement F
:
max
actionneur AZ/AZM 201-B30 pour montage à l'intérieur)
Tenue à l'arrachement F
:
Zh
actionneur AZ/AZM 201-B30 pour montage à l'intérieur)
Vitesse d'attaque:
Durée de vie mécanique:
Conditions ambiantes
Température d'utilisation:
Température de stockage et de transport:
Humidité relative :
Etanchéité:
Classe de sécurité:
Tenue aux chocs mécaniques:
Tenue aux vibrations:
Valeurs de référence pour l'isolation selon IEC 60664-1:
- Tension assignée d'isolement Ui:
- Tension assignée de tenue aux chocs U
- Catégorie de surtension:
- Degré d'encrassement:
Fréquence de commutation:
Spécifications électriques
Tension de service U
:
24 VDC −15 % / +10 % (unités TBTP stabilisées)
B
Consommation électrique de l'appareil:
Consommation électrique de l'appareil avec bobine activée:
- En moyenne :
- Courant de pointe:
Courant de court-circuit nominal requis:
Protection par fusible externe :
- Bornes à vis ou bornes à ressort:
- Connecteur intégré M12 ou M23:
Données électriques - Entrées de sécurité
Entrée de sécurité:
Seuils de commutation:
Consommation électrique par entrée:
Durée max. tolérée des impulsions de test du signal d'entrée:
- à un intervalle d' impulsions de test de:
Classification:
Creux:
C1
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
125 kHz
max. -6 dBm
≤ 100 ms
≤ 0,5 ms
< 200 ms
< 4 000 ms
Nombre d'appareils illimité ,
(suffixe de commande: SD)
max 200 m
bornes à vis ou à ressort,
connecteur M12
min. 0,25 mm², max. 1,5 mm²
(y compris embouts)
0,7 ... 1 Nm (Torx T10)
2 600 N (1 300 N en liaison avec un
2 000 N (1 000 N en liaison avec un
≤ 0,2 m/s
≥ 1.000.000 manœuvres
−25 °C ... +60 °C
−25 °C ... +85 °C
max. 93 %,
sans condensation, sans givrage
IP66, IP67 selon IEC 60529
30 g / 11 ms
10 ... 150 Hz, amplitude 0,35 mm
32 VDC
imp:
≤ 0,05 A
< 0,7 A / 100 ms
≤ 4 A en cas d'utilisation
selon UL 508;
X1 et X2
−3 V ... 5 V (Low)
15 V ... 30 V (High)
typiquement 2 mA / 24 V
≤ 1,0 ms
≥ 100 ms
ZVEI CB24I
Source:
C1
C2
Données électriques - Sorties de sécurité
Sorties de sécurité:
Eléments de commutation:
Catégorie d'utilisation:
RFID
Courant assigné de service I
Courant résiduel I
:
r
Chute de tension U
d
Détection des courts-circuits transversaux par l'appareil:
élevé
Durée de l'impulsion de test:
élevé
Intervalle des impulsions de test:
bas
Classification:
Source:
C2
Données électriques - Sortie diagnostique
Sortie diagnostique:
Elément de commutation:
Catégorie d'utilisation:
Courant assigné de service l
Chute de tension U
d
Diagnostic par bus sériel -SD
Courant nominal:
Capacité du câble:
Données électriques - commande de l'électro-aimant
Entrée aimant:
Seuils de commutation:
Consommation électrique :
M20
Temps de marche effective de l'électroaimant ED:
Durée max. tolérée des impulsions de test du signal d'entrée:
30 N
- à un intervalle d' impulsions de test de:
Classification:
Creux:
C0
Indicateur à LED
LED verte:
LED jaune:
LED rouge:
Use isolated power supply only.
For use in NFPA 79 Applications only.
Adapters providing field wiring means are available from
the manufacturer. Refer to manufacturers information.
III
2.6
Classification de sécurité
- de la fonction d'interverrouillage
Normes de référence:
PL:
Catégorie:
0,8 kV
PFH:
III
PFD:
3
SIL:
1 Hz
Durée de mission:
- de la fonction de verrouillage
Normes de référence:
PL:
< 0,2 A
Catégorie:
PFH:
100 A
PFD:
SIL:
Durée de mission:
La classification de sécurité de la fonction de verrouillage
≤ 2 A
est uniquement valable pour les appareils standard avec
fonction de verrouillage surveillée AZM201Z-...-1P2PW-...
(cf. code de commande). La classification de sécurité de
la fonction de verrouillage des appareils avec diagnostic
par bus sériel "SD2P" n'est pas autorisée, car le signal de
blocage/déblocage en provenance de la passerelle SD n'est
pas sécuritaire.
C3
FR
commutation p, protégée contre les courts-circuits
DC-13: Ue/Ie: 24 VDC / 0,25 A
:
chaque fois max. 0,25 A
e
:
Creux:
C1
type PNP, protégé contre les courts-circuits
DC-13: U
:
chaque fois max. 0,05 A
e
:
typiquement 10 mA / 24 V,
Source:
C1
Tension d'alimentation
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
convient pour les applications SIL 3
ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061
convient pour les applications SIL 2
AZM201
Y1 et Y2
≤ 0,5 mA
≤ 4 V
oui
< 0,5 ms
1 000 ms
ZVEI CB24I
C2
OUT
/I
: 24 VDC / 0,05 A
e
e
≤ 4 V
0,15 A
max. 50 nF
IN
−3 V ... 5 V (Low),
15 V ... 30 V (High)
dynamique 20 mA
100 %
≤ 5,0 ms
≥ 40 ms
ZVEI CB24I
C2
C3
Etat de l'appareil
Défaut
e
4
1,9 x 10
-9
/ h
1,6 x 10
-4
20 ans
d
2
1,0 x 10
-8
/ h
8,9 x 10
-4
20 ans
3