A.4 Sécurité
A.4.1 Conformité aux normes de sécurité
L'appareil a été construit et essayé conformément à la norme européenne EN 61010-1 :
règles de sécurité pour les appareils de mesures électroniques.
La présente notice d'utilisation contient des textes d'information et d'avertissement qui
doivent être respectés par l'utilisateur pour sa protection contre les dangers du courant
électrique, assurer un fonctionnement sûr de l'appareil, et le préserver contre toute
fausse manœuvre pouvant l'endommager ou détériorer sa sécurité d'emploi.
L'appareil peut, à l'occasion, être soumis à des températures comprises entre - 10°C et
+ 55°C sans dégradation de la sécurité.
A.4.2 Instructions
L'appareil a été conçu pour fonctionner en toute sécurité si les instructions fournies dans
les documents d'accompagnement sont respectées. Toute utilisation, hors celles définies,
peut dégrader la sécurité de l'opérateur. Elle est donc, de ce fait, dangereuse et
interdite.
A.4.3 Exécution des mesures
Les cordons et fils de mesure doivent être en bon état et devront être changés si leur
isolement apparaît défectueux (isolant coupé, brûlé, ...).
Lorsque l'appareil est connecté aux circuits de mesure, des bornes peuvent être
dangereuses. Aussi, faut-il éviter de poser les mains à proximité d'une borne utilisée ou
non. Cette recommandation s'applique également aux prises du chargeur batterie et de
la liaison USB reliées directement ou indirectement aux bornes de l'appareil. Toute
intervention sur ces circuits doit s'effectuer appareil débranché de tout autre circuit
extérieur.
Ne jamais dépasser les valeurs limites de protection indiquées dans les spécifications. Se
reporter au chapitre D.
Lorsque l'ordre de grandeur de la valeur mesurée n'est pas connu, s'assurer que le
calibre de mesure de départ est le plus élevé possible, ou choisir le mode de changement
automatique de calibre.
Avant de changer de fonction, débrancher les fils de mesure du circuit extérieur.
Lorsqu'on effectue des mesures de courant et/ou de tension, même faibles, penser que
les circuits peuvent présenter, par rapport à la terre, une tension dangereuse pour
l'opérateur.
Ne jamais effectuer des mesures de résistance sur un circuit sous tension.
A.4.4 Défauts et contraintes anormales
A
Sécurité
19/19
CALYS 50
G
ÉNÉRALITÉ
Chaque fois qu'il est à craindre que la protection ait été détériorée, mettre l'appareil hors
service et empêcher sa mise en service intempestive.
Il est à craindre que la protection soit détériorée par exemple lorsque :
ü Des détériorations de l'appareil sont apparentes.
ü L'appareil n'est plus capable d'exécuter des mesures précises.
ü L'appareil a été stocké dans des conditions défavorables.
ü L'appareil a subi des contraintes sévères pendant le transport.
A.4.5 Définitions
A.4.5.1
Définition de la catégorie d'installation
Cette notion est appelée aussi catégorie de surtension.
C'est la classification de l'installation suivant des limites normalisées pour les surtensions
transitoires (norme CEI 664).
A.4.5.2
Tableau des symboles utilisés
Symbole
Désignation
Attention : voir les documents
d'accompagnement
Prise de terre
Conforme aux directives de l'Union européenne
20/20