English .................................................................................................................................................................................... 26
Deutsch .................................................................................................................................................................................. 50
Italiano .................................................................................................................................................................................... 74
Español ................................................................................................................................................................................... 98
Notre garantie s'applique sur une durée de 12 mois suivant la date de mise à disponibilité de l'équipement (extrait de nos
Conditions Générales de Vente, document disponible sur demande).
1.
PRESENTATION GENERALE ................................................................................................................................................ 4
2.
DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT ....................................................................................................................................... 4
3.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ................................................................................................................................... 5
3.1.
Test diélectrique (position HV) ..................................................................................................................................... 5
3.2.
3.3.
3.4.
Résistance d'isolement ............................................................................................................................................... 7
Temps de décharge (position ∆t) ................................................................................................................................. 7
3.5.
3.6.
Caractéristiques générales .......................................................................................................................................... 8
4.
MESURES .............................................................................................................................................................................. 8
4.1.
Test diélectrique ........................................................................................................................................................... 8
4.2.
4.3.
4.4.
Résistance d'isolement ............................................................................................................................................. 12
5.
FONCTIONNEMENT ............................................................................................................................................................ 15
5.1.
Avertissements .......................................................................................................................................................... 15
5.2.
Mise en mémoire des résultats .................................................................................................................................. 16
5.3.
5.4.
5.5
Effacement des résultats ........................................................................................................................................... 19
5.6.
Réinitialisation de l'instrument ................................................................................................................................... 20
5.7.
Configuration ............................................................................................................................................................. 20
5.7.1. Contraste de l'affichage ................................................................................................................................. 20
5.7.2. Heure et date .................................................................................................................................................. 21
5.7.3. Avertisseur sonore ......................................................................................................................................... 21
5.7.4. Vitesse en bauds ............................................................................................................................................ 22
5.8.
Signaux sonores ........................................................................................................................................................ 22
5.9
5.10
6.
MAINTENANCE .................................................................................................................................................................... 24
6.1.
Nettoyage courant ..................................................................................................................................................... 24
6.2.
6.3
Vérification métrologique ........................................................................................................................................... 24
6.3.
Service après-vente ................................................................................................................................................... 24
7.
POUR COMMANDER ........................................................................................................................................................... 25
GARANTIE
SOMMAIRE
) ................................................................................................................................. 6
10
............................................................................................................................... 7
............................................................................................................................. 7
(position ∆U) ................................................................................................... 10
) ............................................................................................................................... 11
10
3
3