Manuels Connexes pour Perma CWL PLUS SET
Sommaire des Matières pour Perma CWL PLUS SET
- Page 1 Traduction de la notice originale perma CWL (Crane Wheel Lubrication) PLUS SET Le spécialiste de la lubrification automatique...
-
Page 2: Table Des Matières
CWL PLUS SET - 2 - Ce mode d'emploi s'applique à perma CWL PLUS SET. Table des matières Chapitre Page Description du système ............3-5 Caractéristiques du système ............6 Consignes générales / instructions de sécurité ......6-9 Maintenance préventive .............10 Fonctionnement du perma CWL PLUS SET ......11 Schéma de montage général .............12... -
Page 3: Description Du Système
CWL PLUS SET - 3 - Description du système Le perma CWL (Crane Wheel Lubrication) PLUS SET est un système automatique de lubrification qui applique le lubrifiant directement sur le flanc de la poulie ce qui réduit le coefficient de frottement. - Page 4 CWL PLUS SET - 4 - Avantages du perma CWL PLUS SET: • Réduction de l'usure de la poulie et du champignon du rail. • Application du lubrifiant sur les poulies sélectionnées de manière individuelle. • Réduction des coûts de maintenance grâce à une durée de vie de la poulie et du rail de roulement accrue.
-
Page 5: Dispositions Légales
Les données, illustrations et descriptions ne peuvent faire l‘objet d‘aucune revendication portant sur des graisseurs automatiques déjà livrés. • La société perma-tec GmbH & Co. KG décline toute responsabilité pour tout dommage et dysfonctionnement provoqué par: ... le non-respect et/ou non-observation des consignes de sécurité... -
Page 6: Caractéristiques Du Système
Lorsque vous vissez l’unité LC dans la console de support (n° 17), veillez à ne pas trop serrer le filetage. Le perma CWL PLUS SET n’est à utiliser qu’à des fins décrites dans le présent document et dans le mode d’emploi du perma STAR VARIO. -
Page 7: Consignes De Sécurité
CWL PLUS SET - 7 - Consignes de sécurité Pour la sécurité des personnes responsables Exploitant L‘exploitant est toute personne physique ou juridique utilisant le graisseur automatique ou mandatant son utilisation. L‘exploitant et/ou son responsable sécurité doivent garantir pour des travaux réalisés au contact et avec le graisseur automatique:... - Page 8 • Faire fonctionner le graisseur automatique uniquement dans un état irréprochable. • Toute pose d‘accessoire, modification ou transformation du graisseur automatique est strictement interdite. • Si des modifications sont prévues, consulter impérativement perma-tec avant d‘apporter ces modifications. ATTENTION • Les consignes de sécurité s‘appliquent aussi au fonctionnement global de l‘installation et des points de graissage s‘y trouvant!
- Page 9 CWL PLUS SET - 9 - Consignes de sécurité relatives à la manipulation des lubrifiants AVERTISSEMENT Les lubrifiants peuvent entraîner des dommages sur les person- nes et mettre en danger leur santé! En cas d‘atteinte à la santé, faire immédiatement appel à un médecin!
-
Page 10: Maintenance Préventive
Des forces de frottement élevées apparaissent du fait de la charge unilatérale lors du soulèvement et de la translation, ce qui entraîne une abrasion unilatérale des couronnes. Le perma CWL PLUS SET réduit ce frottement et accroît la productivité. -
Page 11: Fonctionnement Du Perma Cwl Plus Set
(LC). La broche tourne selon une vitesse prédéfinie et déplace le piston qui se trouve dans l'unité LC vers l'avant. Le lubrifiant spécial est transporté vers le système perma CWL PLUS par le tuyau à une pression de 6 bars. Le lubrifiant spécial est transféré vers un appli- cateur dans le dispositif perma CWL PLUS, puis appliqué... -
Page 12: Schéma De Montage Général
CWL PLUS SET - 12 - Schéma de montage général 70 CTRS Figure 2... -
Page 13: Nomenclature Perma Cwl Plus Set
CWL PLUS SET - 13 - Nomenclature perma CWL PLUS SET N° Description N° pièce/schéma Nombre pièce Système de lubrification plaque de montage RR 93823 Equerre de montage coulisse RR 93871 Pied de montage coulisse RR 93812 Coulisse RR 93816... -
Page 14: Installation
CWL PLUS SET - 14 - Installation Figure 3... - Page 15 CWL PLUS SET - 15 - • Le perma CWL PLUS SET peut se monter sur un élément fixe de la grue soit sur le côté soit au-dessus de l'essieu. • Choisissez les applicateurs dans une configuration adaptée à vos conditions de montage (comme montré...
- Page 16 (n° 2, figure 2). Percez les trous en vue de la fixation M10. • Lors de l'installation du système perma CWL PLUS, veillez à ce que le jeu axial des paliers au niveau de la roue puisse être compensé par le ressort de compression.
- Page 17 être éloigné du graisseur de plus de 2,5 m (longueur du double flexible). • Vérifiez après l'installation le positionnement correct de système perma CWL PLUS. Il est possible d'apporter des corrections à l'aide des trous oblongs sur les équerres de montage. Desserrez la vis sur l'équerre de montage pour ajuster la position du système perma CWL PLUS.
-
Page 18: Révision
Révision Les étapes de révision suivantes doivent être exécutées afin de garantir un parfait fonctionnement du perma CWL PLUS SET. Nous conseillons une révision hebdomadaire pendant les premiers temps après la mise en service. Révision mensuelle par la suite. Les étapes de révision sui- vantes doivent faire partie de votre maintenance préventive:... -
Page 19: Déclaration Ce De Conformité
CWL PLUS SET - 19 - EG-Konformitäts- EC Declaration of Déclaration CE de Declaración CE de Dichiarazione di erklärung nach Conformity according to conformité selon la conformidad según la conformità CE secondo la Richtlinie 2006/42/EG Directive 2006/42/EC directive 2006/42/CE... - Page 20 GmbH & Co. KG Hammelburger Str. 21 97717 EUERDORF DEUTSCHLAND Tel.: +49 9704 609-0 info@perma-tec.com www.perma-tec.com...