9.3 Non return valve NRV in burner hood
9.3 Clapet anti-retour NRV dans le chapeau du brûleur
Pour l'application en cascade, voir le document 0660473, Annexe B: Cascade.
For cascade also read the "cascade" manual.
Lors de l'entretien, le joint extérieur (partie gris) du clapet anti-retour doit être remplacé.
During maintenance the outer seal (gray part) of the non-return valve must be
Vérifiez également la partie en mousse noire pour une fermeture correcte (joint)
replaced.
En cas de doute, remplacez la valve.
Also check the black foam part for correct closure (sealing)
In case of doubt replace the valve.
Article nr. 101025 pour PowerFlex 340-5 et 425-6 (Ventilateur G3G200).
Article nr. 101025 for Intermodul 340-5 and 425-6 (Fan G3G200).
Article nr. 101026 pour PowerFlex 510-7 et 595-8 (Ventilateur G3G250).
Article nr. 101026 for Intermodul 510-7 and 595-8 (Fan G3G250).
Voir également les photos ci-dessous.
Clapets anti-retour dans les hottes des brûleurs G3G200 et G3G250 ventilateur
Also see pictures beneath.
* Remarque: Soyez prudent lors de l'inspection / maintenance pour éviter d'endommager les joints.
Non return valves in burner hoods G3G200 and G3G250 fan
*Note: be careful during inspection/maintenance not to damage seals.
DEJATECH
printdatum 05-12-19
INSTALLATION MANUAL DEJATECH INTERMODUL
tel. + 31 77 475 2270
Revision 6
subject to changes without prior notice
FR
77/79
63