Gardena 1188 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour 1188:

Publicité

Liens rapides

GARDENA
Betriebsanleitung
DE
Bodenfeuchtesensor
Operating Instructions
EN
Soil Moisture Sensor
Mode d'emploi
FR
Sonde d'humidité
NL
Instructies voor gebruik
Bodemvochtigheidssensor
SV
Bruksanvisning
Fuktighetsmätare
DA
Brugsanvisning
Fugtighedssensor
Istruzioni per l'uso
IT
Tester di umidità
Manual de instrucciones
ES
Sensor de humedad
Instruções de utilização
PT
Sensor de humidade do solo
®
Art. 1188
Instrukcja obsługi
PL
Czujnik wilgotności
Használati utasítás
HU
Talajnedvességérzékelő
Návod k použití
CS
Čidlo půdní vlhkosti
SK
Návod na použitie
Čidlo pôdnej vlhkosti
RU
Инструкция по эксплуатации
Датчик влажности почвы
Інструкція з експлуатації
UK
Датчик вологості ґрунту
Kasutusjuhend
ET
Pinnaseniiskusandur
Eksploatavimo instrukcija
LT
Dirvožemio drėgmės jutiklis
LV
Lietošanas instrukcija
Augsnes mitruma sensors

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gardena 1188

  • Page 1 GARDENA ® Art. 1188 Betriebsanleitung Instrukcja obsługi Bodenfeuchtesensor Czujnik wilgotności Operating Instructions Használati utasítás Soil Moisture Sensor Talajnedvességérzékelő Mode d’emploi Návod k použití Sonde d’humidité Čidlo půdní vlhkosti Instructies voor gebruik Návod na použitie Bodemvochtigheidssensor Čidlo pôdnej vlhkosti Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации...
  • Page 2: Table Des Matières

    ..........1. Domaine d’application de la sonde d’humidité GARDENA Utilisation conforme La sonde d’humidité GARDENA est conçue pour un usage privé à la destination : dans les jardins de maison et les jardins particuliers. Elle se destine exclusivement à...
  • Page 3: Fonctionnement

    été atteinte. grammateur. 3. Fonctionnement La sonde d’humidité GARDENA permet de tenir compte de l’humidité du sol pour l’arrosage. La sonde assure une mesure automatique de l’humidité du sol au niveau des racines des plantes toutes les 10 minutes environ et envoie le résultat au programmateur d’arrosage.
  • Page 4: Raccordement Du Système Micro Drip

    Raccordement Pour que l’extrémité de sonde mesure le volume d’eau fourni du système Micro Drip par le système Micro Drip GARDENA, vous pouvez placer un GARDENA : goutteur immédiatement au-dessus de la sonde. v Montez un tuyau Micro Drip de 4,6 mm (3 /16 ”) avec goutteur au support de la sonde d’humidité.
  • Page 5: Utilisation

    5. Utilisation Les besoins en eau des plantes dépendent de nombreux fac- teurs, entre autres du type de plante, du sol, de l’ensoleillement, du vent. Pour trouver le point de commutation approprié de la sonde, observez-le pendant une période de 1 à 2 semaines en- viron et corrigez-le si nécessaire.
  • Page 6: Mise Hors Service

    6. Mise hors service Rangement / Le lieu de rangement doit être inaccessible aux enfants. stockage 1. Sortez les batteries de la sonde d’humidité. pendant l’hiver : 2. Rangez la sonde d’humidité en un endroit sec à l’abri du gel. Gestion des déchets : Important : Remettez les batteries usées à...
  • Page 7: Incidents De Fonctionnement

    Sonde d’humidité défectueuse. v Contactez le service après- vente GARDENA. En cas de survenance d’autres problèmes, veuillez contacter le service après- vente GARDENA. Les réparations sont réservées aux points de service après-vente GARDENA ou aux revendeurs spécialisés agréés par GARDENA.
  • Page 8: Accessoires Disponibles

    • Ni l’acheteur ni un tiers n’a tenté d’ouvrir ou Consommables : L’extrémité de sonde avec feutre, qui est une de réparer le produit. pièce d’usure, est exclue de la garantie. • Seules des pièces de rechange et d’usure GARDENA d’origine ont été utilisées pour le fonctionnement.
  • Page 9 Gefahr ! Diese Maschine erzeugt ein elektromagneti- Pericolo ! Questa macchina genera un campo elettro- magnetico durante funzionamento. In determinate circo- sches Feld während des Betriebs. Dieses Feld kann unter Umständen mit aktiven oder passiven medizini- stanze in questo campo può avere delle interazioni attive o passive con impianti medicali.
  • Page 10 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Page 11: Δήλωση Συμμόρφωσης Εκ

    Declaración de conformidad CE Declaraţie de conformitate CE El abajo firmante, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Subscrisa, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Suecia, certifica por la presente que, cuando salen de la Stockholm, Suedia, certifică...
  • Page 12 Directrizes da UE : ES-direktīvas : Dyrektywy UE : 2014 / 30 / EG 2011 / 65 / EG Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation M. Kugler 89079 Ulm Deposited Documentation: GARDENA Technical Documentation M. Kugler 89079 Ulm Documentation déposée : Documentation technique GARDENA M.
  • Page 13 France UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N° AZUR : 0 810 00 78 23...

Table des Matières