MANFRED JÜNEMANN TE30 Instructions D'utilisation page 6

Généralités
Les types de thermomètre TE30 et TE31 sont des thermomètres à résistance alimentés par bat-
terie avec affichage numérique. Cette gamme de dispositifs est conçue pour un fonctionnement
autonome.
La série TE30 est équipée d'une sonde rigide, et est donc utilisée directement au point de me-
sure. Ces différentes connexions de procédé sont possibles en fonction du modèle de la sonde
de température.
La série TE31 dispose d'une ligne de connexion flexible qui relie le thermomètre avec le capteur de
température. Cela permet un montage indépendant de point de mesure du compteur. Pour faciliter
l'installation, le câble de raccordement peut être détaché du dispositif au niveau du connecteur.
Encore une fois, plusieurs connexions de processus sont possibles en fonction du modèle de la
sonde de température.
1.0 installation et mise en marche
Le point de mesure de température doit être préparé selon les spécifications pour les taraudages.
Des informations supplémentaires peuvent être, par exemple, à la page 3 des directives VDE / VDI
3511 et 3512. Pour l'imperméabilisation, des joints d'étanchéité selon la norme DIN 7603A sont
appropriés. Le couple de serrage approprié dépend du matériau et de la forme du joint d'étanchéité
utilisé et du type et de la taille de l'assemblage par vis. Nous vous recommandons de sélectionner
un emplacement de montage qui soit aussi exempt de vibrations et de rayonnement thermique
que possible. Pour un fonctionnement sûr, la température ambiante doit être maintenue entre -10
...0...et + 60° C.
L'utilisateur doit veiller à ce que le raccord du processus et la zone d'affichage répondent aux exi-
gences des points de mesure. La construction de la sonde de température est basée sur la norme
EN13190. Nous vous recommandons d'utiliser un tube de protection selon la norme DIN43772.
Dans le thermomètre du type TE31, la ligne de raccordement du capteur de température ne doit
pas être posée en travers des bords tranchants et un écrasement du câble de connexion doit être
exclu. En outre, le câble de raccordement ne doit pas être installé sous tension. Les dommages
de la ligne peuvent entraîner un mauvais fonctionnement du thermomètre.
Attention ! N'utilisez que des outils appropriés pour l'assemblage.
2.0 Alimentation électrique
Le thermomètre est prêt à l'emploi et est équipé d'une batterie au lithium de taille AA avec 3,6 V.
La batterie a une durée de vie d'environ 5-7 ans, selon les conditions de fonctionnement et de
l'environnement.
3.0 Entretien
Le thermomètre décrit ici ne nécessite aucun entretien. Selon les conditions, le thermomètre doit
être vérifié régulièrement pour le respect de ses spécifications. Les réparations sont effectuées
exclusivement par le fabricant.
3.1 Nettoyage
Pour le nettoyage de l'appareil, aucun nettoyant à base de solvants ne peut être utilisé.
6
Quality for the
future