Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
tu r n aroun d
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sedus Turn around

  • Page 1 tu r n aroun d Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso...
  • Page 2 Gleiter / Rollen mit hartem Belag werden. für textile Böden; mit weichem Höhe des Fußrings Belag für alle nicht textilen Böden. (turn around high desk chair) Sitzhöhenverstellung turn around high desk chair Wir empfehlen die regelmäßige (tu-181): Gleiter mit hartem Fußring verstellen:...
  • Page 3 Pull the lever upwards and changing flooring should be with safety regulations: (the seat will rise slowly) avoided. turn around swivel chair (tu-180): Releasing the lever at Glides / castors with hard covering Seat height adjustment the desired height will for textile floors;...
  • Page 4: Conseils D'entretien

    : Relâcher le levier à la hauteur vent être évités. Siège de travail turn around (tu-180) : d’assise voulue = blocage Patins / roulettes avec revêtement dur Réglage de la hauteur du siège pour sols textiles ;...
  • Page 5: Aanwijzingen Voor De Gebruiker

    Wij adviseren de stand van de gas- voor alle andere vloerbedekkingen. (turn around high desk chair) veer regelmatig met een lap te turn around high desk chair (tu- reinigen. Andere werkzaamheden 181): glijders met harde coating Voetring verstellen: met betrekking tot de gasveer, voor textiele vloerbedekkingen;...
  • Page 6: Indicazioni Per L'utilizzatore

    Evitare i pavimenti piedini / rotelle: poltroncina girevole solleva lentamente) irregolari (ad es. piastrelle) e turn around (tu-180): piedini / rotelle Rilasciare la leva all’altezza l’alternarsi di tipologie diverse con rivestimento duro per pavimenti del sedile desiderata = di pavimento.
  • Page 7 Altura del anillo reposapiés Ajuste de altura del asiento revestimiento textil; con revestimiento (turn around high desk chair) Recomendamos limpiar la varilla blando para todos los suelos sin del pistón con un paño. Otras revestimiento textil. turn around high Ajustar el anillo reposapiés:...
  • Page 8 Telefoon (09) 369 96 14, Telefax (09) 368 19 82 E-Mail sedus.be@sedus.com, Internet www.sedus.be España Sedus Stoll, S. A., Parque Empresarial San Fernando, Avenida Castilla, 2 Edificio Italia – 1 planta, E-28830 San Fernando de Henares Teléfono 91 / 597 01 76, Telefax 91 / 676 32 45 E-Mail sedus.es@sedus.com, Internet www.sedus.es...

Table des Matières