Hitachi Koki CG 18DL Mode D'emploi page 80

Português
Se danifi cada, mande reparar a ferramenta
antes de utilizar.
Muitos acidentes são causados por ferramentas
com má manutenção.
f) Mantenha as ferramentas de corte afi adas e
limpas.
As ferramentas de corte com uma manutenção
adequada e extremidades afi adas são menos
propensas a dobrar e mais fáceis de controlar.
g) Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios e
pontas de ferramentas, etc., de acordo com
estas instruções, tomando em consideração
as condições de trabalho e o trabalho a ser
efectuado.
A utilização de uma ferramenta eléctrica para
operações diferentes das concebidas pode resultar
num mau funcionamento.
5) Utilização e manutenção da ferramenta com
bateria
a) Apenas é recarregável com o carregador
especifi cado pelo fabricante.
Um carregador que seja adequado para um tipo
de bateria pode criar um risco de incêndio quando
utilizado com outra bateria.
b) Utilize ferramentas eléctricas apenas com as
baterias especialmente concebidas.
A utilização de quaisquer outras baterias poderá
criar um risco de ferimentos e incêndios.
c) Quando não estiver a ser utilizada uma bateria,
mantenha-a afastada de outros objectos
metálicos, tais como clipes de papel, moedas,
chaves, pregos, parafusos ou outros objectos
metálicos pequenos que possam fazer uma
ligação de um terminal para o outro.
Fazer curto-circuito dos terminais da bateria poderá
causar queimaduras ou um incêndio.
d) Em condições abusivas, poderá ser ejectado
líquido da bateria. Evite o contacto. Se ocorrer
um contacto acidental, lave com água. Se
o líquido entrar em contacto com os olhos,
procure ajuda médica.
O líquido ejectado da bateria poderá provocar
irritações ou queimaduras.
6) Manutenção
a) Faça a manutenção da sua ferramenta eléctrica
por um pessoal de reparação qualifi cado e
utilize apenas peças de substituição idênticas.
Isto garantirá que a segurança da ferramenta
eléctrica é mantida.
AVISO
Mantenha afastadas
doentes.
Quando não estiverem a ser utilizadas, as ferramentas
devem ser guardadas fora do alcance de crianças e
pessoas doentes.
AVISOS DE SEGURANÇA DO APARADOR DE
RELVA
IMPORTANTE
LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR
GUARDE-O PARA FUTURA REFERÊNCIA
Práticas de utilização segura
● Formação
a) Leia cuidadosamente as instruções. Familiarize-se
com os comandos e a utilização correcta da máquina.
b) Nunca permita que pessoas que não conheçam estas
instruções, ou crianças, utilizem a máquina. As normas
locais podem restringir a idade do operador.
80
das crianças e pessoas
c) Tenha em conta que o operador ou utilizador é
responsável por acidentes ou perigos que ocorram
noutras pessoas ou propriedade.
● Preparação
a) Nunca utilize a
especialmente crianças ou animais, estiverem por
perto.
b) Quando utilizar a máquina, use sempre protecção
ocular e sapatos robustos.
● Utilização
a) Apenas utilize a máquina durante ou dia ou com luz
artifi cial sufi ciente.
b) Nunca utilize a máquina com as protecções danifi cadas
ou sem ter instalado as protecções.
c) Apenas ligue o motor quando as mãos e os pés
estiverem afastados dos elementos de corte.
d) Desligue sempre a máquina da fonte de alimentação
(isto é, retire a fi cha da tomada ou retire o dispositivo
de desactivação)
– sempre que deixar a máquina sem vigilância;
– antes de limpar o bloqueio;
– antes de verifi car, limpar ou trabalhar na máquina;
– depois de bater num objecto estranho;
– sempre que a máquina começar a vibrar de forma
anormal.
e) Tenha cuidado contra ferimentos nos pés e mãos
devido aos elementos de corte.
f) Certifi que-se sempre de que as aberturas de ventilação
estão livres de detritos.
● Manutenção e armazenamento
a) Desligue a máquina da fonte de alimentação (isto
é, retire a fi cha da tomada ou retire o dispositivo
de desactivação) antes de efectuar trabalhos de
manutenção ou limpeza.
b) Utilize apenas as peças e acessórios recomendados
pelo fabricante.
c) Inspeccione e mantenha a máquina com regularidade.
A máquina apenas deve ser reparada por um reparador
autorizado.
d) Quando não a utilizar, guarde a máquina fora do
alcance das crianças.
PRECAUÇÕES PARA O APARADOR DE RELVA
SEM FIOS
ADVERTÊNCIA
1. Tenha paciência durante qualquer trabalho com a
ferramenta. E vista-se de forma adequada para se
manter quente.
2. Planeie todos os trabalhos para evitar acidentes.
3. Não opere a ferramenta à noite ou em más condições
meteorológicas quando existe pouca visibilidade.
E não opere a ferramenta quando está a chover ou
imediatamente após ter chovido.
Trabalhar em pisos escorregadios pode originar
acidentes, caso perca o equilíbrio.
4. Inspeccione a cabeça de corte antes de iniciar o
trabalho.
Não utilize a ferramenta se a cabeça de corte estiver
rachada, riscada ou empenada.
Certifi que-se de que a cabeça de corte está
correctamente montada. Uma cabeça de corte que cai
ou fi ca solta durante o funcionamento pode causar um
acidente.
5. Certifi que-se de que monta a tampa de segurança e a
correia para o ombro antes de iniciar o trabalho.
Operar a ferramenta sem estas peças pode provocar
ferimentos.
6. Certifi que-se de que monta a pega de olhal antes de
iniciar o trabalho. Certifi que-se de que não está solta,
máquina enquanto pessoas,