Utilisation - Hitachi Koki CG 18DL Mode D'emploi

○ Au cas où la tête de coupe n'amène pas du cordage
de coupe comme il faut, vérifi er le montage correct
du cordage en nylon et de tous les éléments.
Communiquez avec un concessionnaire HITACHI pour
toute assistance.
2. Installation (Fig. 12)
(1) Insérez la clé à barre hexagonale dans le trou du boîtier
d'engrenage afi n de bloquer le porte-lame.
(2) Installez le porte-lame, la protection de l'enroulement,
le capuchon du porte-lame et la tête de coupe sur le
boîtier d'engrenage du coupe-bordure. L'écrou de
montage est fi leté à gauche. Pour le serrer, tournez-le
dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour le desserrer.
3. Ajustage de la longueur du cordage
(1) Ramenez la vitesse de moteur au minimum et tapotez
la tête de coupe contre le sol. Le cordage en nylon est
étiré d'environ 30 mm. à la suite de chaque petit coup.
(Fig. 13)
Vous pouvez également rallonger le cordage en nylon
à la main mais le moteur doit alors être complètement
coupé. (Fig. 14)
(2) Ajuster le cordage en nylon selon la longueur appropriée
de 110 mm – 140 mm avant chaque exploitation.
(3) Lorsque le cordage en nylon est étiré trop, rebobiner
le cordage excessif du en faisant tourner la boule de
glissement à la main. (Fig. 15)
4. Remplacement du cordage en nylon
(1) Enlever le capot du châssis de coupe en enfonçant
fermement les cliquets de verrouillage avec des
pouces. (Fig. 16)
(2) Après avoir enlevé le capot du châssis de coupe, sortir
la bobine et se défaire du cordage restant.
(3) Plier le cordage nouveau en nylon à moitié inégalement,
comme indiqué sur l'image. (Fig. 17)
(4) Accroche le bout en forme d'un "U" fl échi du cordage
en nylon dans la rainure située à cloison centrale de la
bobine.
Enrouler les deux moitiés du cordage sur la bobine dans
le même sens en retenant chaque moitié du cordage de
son côté de la cloison. (Fig. 18)
(5) Insérer chaque corde dans les trous d'arrêt en laissant
des bouts Iâches de la longueur d'environ 100 mm.
(Fig. 19)
(6) Insérer tous les deux bouts du cordage à travers l'œillet
lorsqu'on met la bobine sous le capot du châssis de
coupe. (Fig. 20)
REMARQUE
Lorsqu'on met la bobine sous le capot du châssis de
coupe, essayer d'aligner les trous d'arrêt (3) avec
l'œillet (4), afi n de faciliter le dégagement du cordage
plus tard.
(7) Placez le ressort de l'enrouleuse dans la bobine.
(Fig. 21)
(8) Mettre le châssis de coupe au-dessus du capot du
châssis de coupe de telle façon que les cliquets de
verrouillage situés sur le capot du châssis de coupe
s'harmonisent avec les trous longs situés le châssis de
coupe. (Fig. 21)
(9) Tirez les extrémités du fi l pour les dégager des orifi ces
de butée. Si les lignes sont trop longues (plus de
100 mm), appuyez sur la boule de guidage et tournez-la
pour enrouler la ligne d'environ 100 mm. (Fig. 15)
(10) La longueur initiale du cordage de coupe devrait être
d'environ 150 mm des deux côtés à la fois. (Fig. 22)

UTILISATION

Débroussaillage
AVERTISSEMENT
○ N'utilisez pas l'outil la nuit, par mauvais temps ou en
cas de mauvaise visibilité.
○ N'utilisez pas l'outil sous la pluie ou après une averse.
○ Portez des chaussures adaptées non glissantes. En
cas de perte d'équilibre, vous risquez de tomber et de
vous blesser.
○ N'utilisez pas l'outil sur des pentes abruptes.
Pour débroussailler des pentes douces, procédez en
remontant vers le sommet.
○ Accrochez l'outil à la bandoulière, placez votre main
droite sur la poignée et la main gauche sur la poignée
en U. Maintenez fermement l'outil.
○ Veillez à ne pas trop approcher la tête de coupe de vos
pieds.
○ Ne soulevez pas la tête au-dessus de vos genoux.
○ N'utilisez pas l'outil lorsque la tête de coupe risque
d'entrer en contact avec des pierres, des arbres ou
autres obstacles.
○ Les outils de coupe sont susceptibles de provoquer des
blessures car ils continuent à tourner une fois le moteur
arrêté. Après l'arrêt de la machine, attendez l'arrêt
complet de l'outil de coupe avant de poser la machine.
○ N'utilisez pas l'outil à moins de 15 m d'une autre
personne. Si vous travaillez à deux, restez séparés
d'une distance minimum de 15 m.
1. Insérez la batterie en respectant les polarités.
2. Mettez l'outil en marche. (Fig. 23)
○ Appuyez sur le bouton Start (Démarrer) sur le boîtier :
l'outil se met en route et le témoin d'alimentation sur la
poignée s'allume en rouge.
○ Pour éteindre l'outil, appuyez une seconde fois sur le
bouton Start (Démarrer) : le témoin rouge sur la poignée
s'éteint.
[Extinction automatique]
Si l'outil est mis en marche mais que le levier n'est
pas utilisé pendant une minute, l'outil s'éteint
automatiquement. Pour rallumer l'outil, appuyez une
seconde fois sur le bouton Start (Démarrer).
AVERTISSEMENT
Ne vous éloignez jamais de l'outil quand il est allumé.
Vous risqueriez de provoquer un accident.
3. Débroussaillage
○ Saisissez la poignée par le dessus. Appuyez sur le
levier de verrouillage et tirez sur le levier pour lancer la
rotation de la tête de coupe. (Fig. 24)
○ Relâchez le levier une fois le débroussaillage terminé
et coupez le moteur.
○ Placez votre pouce sur la poignée en U et saisissez la
poignée à l'aide des autres doigts. (Fig. 25)
○ Adoptez une position facilitant les déplacements.
[Techniques de débroussaillage]
○ Quand le moteur tourne au ralenti, sa puissance de
coupe est faible et l'herbe a tendance à rester coincée
dans la lame. Quand il tourne trop rapidement, les
vibrations et le bruit augmentent et la batterie s'use plus
rapidement.
○ La batterie s'use plus rapidement quand l'outil est utilisé
à vitesse élevée.
○ Ne faites pas basculer le tuyau. Utilisez plutôt vos
hanches pour déplacer horizontalement la tête de
coupe de droite à gauche en arc de cercle tout en
avançant. Utilisez le côté gauche de la tête de coupe
pour débroussailler. (Fig. 26)
Français
41