CHAPITRE 1 : INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Lors de la conversion du gaz G20 (ou G25) à du propane G31 (ou vice versa), les procédures suivantes s'appliquent :
♦
Les orifices du brûleur et l'orifice de la veilleuse DOIVENT être remplacés.
♦
Ajustez la pression de gaz aux orifices selon la valeur appropriée indiquée dans le tableau de la page 3-10 en tournant la vis
de réglage du robinet de gaz.
♦
Après le réglage, remettez en place le couvercle du réglage de la veilleuse.
♦
L'usine DOIT être avertie afin que la conversion puisse être documentée et qu'une nouvelle plaque signalétique puisse être
envoyée.
Lors de la conversion du gaz G20 (20 millibars) à G25 (25 millibars) ou vice versa, ou du gaz G31 (37 millibars) à G31 (50 mbars),
les procédures suivantes s'appliquent :
♦
Vérifiez le réglage de la veilleuse et réglez-la si nécessaire.
♦
Aucun autre réglage n'est nécessaire.
La conversion d'un type de gaz à un autre (par exemple, du gaz naturel ou propane) exige des composants spéciaux. Utilisez les
composants nécessaires en vous référant à la section 1.6, Composants de conversion de gaz.
Les conversions peuvent uniquement être exécutées par un personnel qualifié et autorisé par l'usine.
MODÈLES NON-CE UNIQUEMENT :
Consultez l'illustration du robinet de gaz et l'emplacement du robinet de gaz, du brûleur et des orifices (page 3-15) en effectuant les
conversions suivantes.
Lors de la conversion du gaz naturel au propane (ou vice versa), les procédures suivantes s'appliquent :
♦
Les orifices du brûleur et l'orifice de la veilleuse DOIVENT être remplacés (pour les numéros de référence des
composants requis, voir page 3-11).
♦
Ajustez la pression de gaz aux orifices en tournant la vis de réglage du robinet de gaz (pour les types et pressions de gaz,
voir page 3-11).
♦
Après le réglage, remettez en place le couvercle du réglage de la veilleuse.
♦
L'usine DOIT être avertie afin que la conversion puisse être documentée et qu'une nouvelle plaque signalétique puisse être
envoyée.
La conversion d'un type de gaz à l'autre (par exemple, du gaz naturel ou propane) exige des composants spéciaux. Procurez-vous les
composants nécessaires en vous reportant aux tableaux de la page 3-11.
Les conversions peuvent uniquement être exécutées par un personnel qualifié et autorisé par l'usine.
Bouton
ON/PILOT/OFF
Marche/Veilleuse/Arrêt
Knob
Robinet de gaz CE (non)
FRITEUSES À GAZ SUPER RUNNER
Réglage de
Pressure Flow
la pression
Adjustment
Bouton OFF
OFF Button
Connexion de la
Vent Tube
buse d'aérage
Connection
Bouton ON
ON Button
(marche) - Veilleuse
(pilot gas flow)
Connexion du
Thermocouple
thermocouple
Connection
Réglage du débit de
Pilot Flow
gaz de la veilleuse
Adjustment
Robinet de
Pressure Tap
pression
1-5
Connexion de la
Vent tube
buse d'aérage
connection
Robinet de gaz CE