Achtung!
- Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung
sorgfältig bevor Sie das Modell in Betrieb
nehmen!
- Nur unter Aufsicht von Erwachsenen
benutzen!
- Heben Sie die Kartonage und Gebrauchs-
anleitung auf!
Attention!
- Please read carefully the instruction
before starting to operate
- „Warning"! Use under the direct
supervision of an adult
- Keep the displaybox and the manual for
future reference
Zum Fliegen benötigen Sie
The following are required to before you fly
Pour voler, il vous faut
Per il volo
Fernsteuerung:
Im Lieferumfang enthalten
Transmitter:
(Included)
Radiocommande:
(comprise dans le kit)
Trasmittente:
(contenuto nella confezione)
Attention!
- Veillez lire attentivement la notice
d'utilisation avant d'utiliser votre modèle!
- À n'utiliser que sous surveillance d'un
adulte
- Conservez l'emballage et la notice
d'utilisation
Attenzione!
- Vi preghiamo di leggere attentamente le
istruzioni prima di usare il modello.
- Tenete sempre a portata di mano le
istruzioni.
- Eliminate sempre le batterie negli appositi
contenitori per alvaguardare l' ambiente.
Netzladegerät:
Zm Anschluss an einer 230V Steckdose.
(Im Lieferumfang enthalten).
Charger:
Mains adapter, For use with 220 V Household Mains (included)
Chargeur:
à brancher sur une prise secteur 230V. (Compris dans le kit)
Caricatore:
Alimentatore (contenuto nella confezione)
13