Stoccaggio Del Dispositivo; Collegamento Del Dispositivo - Welbach IOTA 200 Manuel D'utilisation

IT
• Quando si accende il dispositivo, tenere la presa il
più lontano possibile dal corpo.
• Il cavo di massa è da collegare possibilmente il più
vicino possibile all'elemento saldato (per esempio al
tavolo da lavoro).
IN SEGUITO ALLO SPEGNIMENTO DEL CAVO DI
ALIMENTAZIONE IL DISPOSITIVO PUÒ RIMANERE
IN TENSIONE.
• In seguito allo spegnimento del dispositivo e dopo
aver staccato il cavo di alimentazione, controllare la
tensione del condensatore in entrata e assicurarsi
che il valore della tensione sia pari a zero. In caso
contrario i componenti del dispositivo non devono
essere toccati.
3.5. GAS E FUMO
ATTENZIONE! IL GAS PUÒ ESSERE PERICOLOSO
PER LA SALUTE O ADDIRITTURA CONDURRE ALLA
MORTE!
• Mantenere sempre una certa distanza dallo scarico
del gas.
• Durante il processo di saldatura assicurarsi di
garantire una buona ventilazione. Evitare di inalare
i gas.
• Rimuovere dalla superficie degli oggetti saldati
sostanze chimiche (lubrificanti o detergenti) poiché
la temperatura può portarli a bruciare e liberare
pericolose sostanze aeriformi.
• La saldatura di materiali in zinco è possibile soltanto
garantendo un´adeguata ventilazione filtrata e in
ambienti con aria fresca. I fumi di zinco sono molto
velenosi. L'esposizione a tali fumi può avere come
effetto collaterale la cosiddetta febbre da zinco.
4. FUNZIONAMENTO
4.1. OSSERVAZIONI GENERALI
• Il dispositivo è da utilizzare
rispetto delle indicazioni di
e delle informazioni riportate sulla targhetta (Grado
IP, ciclo di lavoro, tensione dell'alimentazione, ecc.).
• Non aprire il dispositivo. In caso di manomissione, la
garanzia decade. Nell´eventualità di un´esplosione le
parti non coperte possono provocare lesioni gravi.
• Il produttore non è responsabile di modifiche
tecniche del dispositivo o danni materiali in seguito
a queste modifiche.
• In caso di disturbi del dispositivo si prega di rivolgersi
al servizio di assistenza del rivenditore.
• Le scanalature di ventilazione non devono venire
otturate. La saldatrice è da mantenere a circa 30 cm
di distanza dagli oggetti circostanti.
• La saldatrice non può essere tenuta né in prossimità
del corpo né sotto il braccio.
• Il dispositivo non può essere utilizzato in locali in cui
ci siano quantità elevate di gas o polvere. Inoltre la
saldatrice non deve essere utilizzata in locali in cui
si trovano dispositivi che presentano alti valori di
emissioni elettromagnetiche.

4.2. STOCCAGGIO DEL DISPOSITIVO

• Il dispositivo deve essere protetto dall'acqua
e dall'umidità.
• La saldatrice non deve mai essere posta su una
superficie calda.
• Riporre il dispositivo in un luogo pulito e asciutto.
30

4.3. COLLEGAMENTO DEL DISPOSITIVO

4.3.1 Collegamento all'alimentazione elettrica
• Far controllare il collegamento all'alimentazione da
personale qualificato. Inoltre il personale qualificato
dovrebbe controllare che la messa a terra e l'impianto
elettrico funzionino correttamente e secondo le
indicazioni di sicurezza.
• Il dispositivo è da posizionare in prossimità alla
postazione di lavoro.
• Evitare di collegare il dispositivo alla corrente con
cavi di una lunghezza superiore a quella necessaria.
• Le saldatrici monofase devono essere collegate
a una presa dotata di messa a terra.
• Le saldatrici trifasi vengono consegnate senza
spina. È necessario procurarsi le spine. Affidare il
montaggio a una persona qualificata.
ATTENZIONE! IL DISPOSITIVO NON PUÒ ESSERE USATO
SE L'IMPIANTO NON È DOTATO DI FUSIBILE!
5. FUNZIONAMENTO
5.1. SALDATRICE
Visuale frontale: Visuale posteriore:
1
6
2
5
3
4
nel
1. Pannello di controllo
sicurezza
2. Attacco cavo MMA
3. Entrata per la torcia TIG
4. Attacco per il gas – TIG
5. Attacco cavo di messa a terra
6. Interruttore ON/OFF
7. Attacco per il gas (bocchettone)
8. Alimentazione
Pannello di controllo
2
1
4
3
5
7 6
Funzioni pulsanti di controllo:
1. Display
2. Spia di sovraccarico/guasto = questa spia si accende
in due circostanze:
a) quando il dispositivo rileva un errore e non può
essere utilizzato.
b) quando il dispositivo si surriscalda passa in
modalità di sicurezza e si spegne. Il dispositivo
passa dunque in modalità standby. Durante questo
processo la spia sul pannello anteriore si accende.
In questo caso la spina non deve essere staccata
dalla presa. La ventola continua a essere in funzione
per consentire di raffreddare il dispositivo. Quando
la spia rossa non è più accesa, il dispositivo si
è raffreddato e può essere nuovamente utilizzato.
3. Funzioni del dispositivo:
4. Pulsante per scegliere la modalità di saldatura DC
TIG Pulse, DC TIG, MMA
5. Manopola dei valori di saldatura predefiniti
6. Pulsanti sulla torcia
2T – Premendo il pulsante sulla torcia ha inizio il
processo di saldatura. Per interrompere il processo
di saldatura rilasciare il pulsante.
4T – Premendo il pulsante sulla torcia ha inizio
il processo di saldatura. Il processo di saldatura
non viene interrotto rilasciando il pulsante. Per
interrompere il processo di saldatura premere
nuovamente il pulsante.
SPOT – saldare/saldatura a punti
7. Scelta dei parametri di saldatura
Significato delle spie sul pannello di controllo della
saldatrice:
7
5
4
8
3
1
2
11
13
12
1. Hot Start – questa funzione facilita l´innesco dell´arco
voltaico. Durante la fase di innesco si verifica un
aumento automatico della corrente di saldatura. In
seguito all´innesco la corrente di saldatura ritorna al
valore impostato.
2. PREFLUSSO DEL GAS PREDEFINITO – Tempo di
fuoriuscita del gas prima dell'inizio del processo di
saldatura.
3. CORRENTE INIZIALE – valore della corrente d'uscita
dopo l'accensione dell'arco.
4. AUMENTO CORRENTE – tempo in cui il valore della
corrente in uscita dal valore iniziale aumenta fino al
valore della corrente di saldatura.
5. CORRENTE DI SALDATURA / CORRENTE MASSIMA in
modalità PULS.
6. CORRENTE BASE – mantiene l´arco in modalità PULS
7. DIMINUZIONE DI CORRENTE – tempo durante il quale
il valore della corrente diminuisce dal valore della
corrente di saldatura al valore della corrente finale.
8. VALORE CORRENTE FINALE – valore della corrente in
uscita prima della fine del processo di saldatura.
9. SCARICO GAS RESIDUO – Tempo di fuoriuscita del
gas in seguito al termine del processo di saldatura.
Questa funzione viene utilizzata per raffreddare la
linea di saldatura e proteggere dalle ossidazioni.
10. Arc Force – questa funzione stabilizza l´arco voltaico
in caso di variazioni di lunghezza.
11. FREQUENZA PULS – frequenza impulso durante il
processo di saldatura in modalità PULSE
12. LARGHEZZA – IMPULSO – CARICA – rapporto tra
la durata dell´impulso e il momento dell´impulso. Il
valore del parametro viene impostato in modalità
TIG PULSE.
13. Funzione a 2T/4T/SPOT
Attacco TIG:
A
B
C
D
E
5.2. PRIMA DELL´UTILIZZO DEL DISPOSITIVO
COLLEGAMENTO DEI CAVI:
MODALITÀ DI SALDATURA MMA
1. Scegliere la funzione di saldatura MMA.
2. Collegare il cavo di messa a terra al corrispettivo
attacco – Nr. 5 in figura.
3. Collegare quindi il cavo di saldatura all´attacco Nr. 2
7
come indicato in figura.
6
8 • ATTENZIONE! La polarità dei cavi può variare! Tutte
le informazioni per la polarizzazione dovrebbero
10
9 essere descritte
sull'imballaggio!
4. Se il dispositivo è montato correttamente collegarlo
all'alimentazione e attivare la corrente.
MODALITÀ DI SALDATURA TIG
1. Scegliere la modalità di saldatura TIG.
2. Collegare il cavo di messa a terra con il corrispettivo
attacco, indicato in figura con il Nr. 5.
3. Collegare quindi il cavo di saldatura TIG con l´attacco
indicato in figura con il Nr. 2, i restanti cavi con
l´attacco contrassegnato in figura con il Nr. 3 – La
spina del supporto TIG con l´attacco contrassegnato
in figura con il Nr. 4 – entrata per il gas.
4. Quindi collegare il gas all´attacco situato nella parte
posteriore del dispositivo.
5. Se il dispositivo è montato correttamente può essere
collegato all'alimentazione.
IT
A. Cappuccio lungo
posteriore
B. Boccole di serraggio
C. Supporto torcia
D. Boccola di serraggio
nell'alloggiamento
E. Ugello di ceramica
dal fornitore degli elettrodi
31