Manuels Connexes pour Kibernetik KS208M
Sommaire des Matières pour Kibernetik KS208M
- Page 1 G a s t r o k ü h l s c h r a n k | K i b e r n e t i k K S 2 0 8 M R é f r i g é r a t e u r g a s t r o | K i b e r n e t i k K S 2 0 8 M Betriebsanleitung –...
-
Page 2: Table Des Matières
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M Inhaltsverzeichnis 1 | Wichtige Sicherheitsanweisungen ............... 3 2 | Bedienung ...................... 5 3 | Reinigung ....................... 6 4 | Wichtige Hinweise ..................7 5 | Fehlersuche ....................8 6 | Rücksendekarte ..................... 9 Sommaire 1 | Consignes de sécurité... -
Page 3: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 1 | Wichtige Sicherheitsanweisungen Bitte lesen Sie sich die SICHERHEITSANWEISUNGEN vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sie geben wichtige Hinweise für den Gebrauch des Gerätes. Die Sicherheitsanweisungen in dieser Gebrauchanweisung dienen der sachgemäßen Verwendung des Gerätes. - Page 4 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M durchgeführt worden sein, besteht Sie anschließend die die Gefahr, dass das Gerät Ventilatorklappe. Bei überkippt. Herausfallende Regale Gasaustritt besteht und Produkte können Explosions-, Brand- und Personenschäden verursachen. Verletzungsgefahr durch Feuer.
-
Page 5: Bedienung
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 2 | Bedienung Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und öffnen Sie die Türen zur Entlüftung des Kühlgerätes. Vor der Auslieferung wurde das Gerät gereinigt. Reinigen Sie den Innenraum des Kühlgerätes zusätzlich nach der Anlieferung. -
Page 6: Reinigung
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M Die Regalhöhe ist einstellbar. Passen Sie die Regalhöhe auf die Größe der zu lagernden Produkte in der Kühlvitrine an. PRODUKTEN IN DER KÜHLVITRINE AUSSTELLEN Die Kühlvitrine verfügt über ein Kaltluftsystem mit Pumpenumlauf. Wenn die Zirkulation der Kaltluft eingeschränkt ist, werden die Produkte nur unzureichend gekühlt. -
Page 7: Wichtige Hinweise
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M Überprüfen Sie das Netzkabel auf Risse und Schäden. Sollten kleinste Beschädigung festgestellt werden, kontaktieren Sie bitte den Händler bei dem Sie das Gerät erworben haben oder unseren Kundendienst... -
Page 8: Fehlersuche
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 5 | Fehlersuche Bitte prüfen Sie die folgenden Punkte, wenn ein Fehler bei dem Gerät auftritt. Sollte das Problem nach sorgfältiger Überprüfung weiterhin bestehen, trennen Sie den Netzstecker von der Stromzufuhr. -
Page 9: Rücksendekarte
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 6 | Rücksendekarte Kontakt bei Fragen und Problemen aller Art: +41 81 750 52 40 service-handel@kibernetik.com Bitte bei Rücksendung komplett ausfüllen und dem Gerät beilegen! Wichtig: Kopie der Kaufquittung/Garantieschein beilegen, andernfalls keinen Garantieanspruch. - Page 10 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M...
-
Page 11: Consignes De Sécurité Importantes
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 1 | Consignes de sécurité importantes Veuillez lire les consignes de sécurité attentive avant la mise en service. Ils donnent des indications importantes avant l’utilisation de l’appareil. ... - Page 12 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M L’appareil est à poser dans un endroit Protégez l’appareil de la chaleur extrême! Si l’appareil est suspendu sec. Si vous utilisez un appareil, qui directement à proximité d’une source était suspendu à...
-
Page 13: Commande
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 2 | Commande Enlevez tous les matériaux d’emballage et ouvriez la porte pour la désaération de l’appareil. Avant la livraison, l’appareil était nettoyé. Veuillez nettoyer l’intérieur après la réception de l’appareil. -
Page 14: Nettoyage
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M La vitrine réfrigérante a un système à l’air froid avec une circulation à pompe. Si la circulation de l’air froid est diminuée, les produits sont réfrigérés insuffisants. Veuillez respecter les points suivants : ... -
Page 15: Indications Importantes
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 4 | Indications importantes COUPURE Ouvriez et fermez la porte le plus rarement que possible. Evitez, de stocker des produits pendant la coupure, parce que ça augmente la température à... -
Page 16: Recherche Des Erreurs
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 5 | Recherche des erreurs Veuillez contrôler les points suivants, en cas d’une erreur à l’appareil. Si le problème existe aussi après votre contrôle soigneux, veuillez séparer le cordon électrique du courant. Enlevez tous les produits, qui se trouvent dans l’appareil de réfrigération et stockez-les dans une boite ou dans un... - Page 17 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M C’apparait avec une haute humidité d’air, si les particules d’eau se posent sur les surfaces froids. C’est normale, veuillez enlever l’eau avec un tissu sec.
-
Page 18: Carte De Renvoi
Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS208M 6 | Carte de renvoi Contact aux questions et problèmes: +41 81 750 52 00 service-handel@kibernetik.com S’il vous plaît remplissez la carte complet et joindre à l‘appareil! Important: Joindre une copie de la quittance/ bon de garantie, sinon vous n’avez pas le droit de la garantie.