RISCO Group Lightsys2 Manuel Utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Lightsys2:
- Manuel d'installation et de programmation (296 pages) ,
- Manuel d'installation rapide (32 pages) ,
- Manuel d'installation rapide (32 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour RISCO Group Lightsys2
Sommaire des Matières pour RISCO Group Lightsys2
- Page 1 Manuel Utilisateur...
- Page 2 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› —œŒ›’ŸŽ£ Ÿ˜žœ œž› •˜ž œ’ ŒŽŽ ˜™’˜— Š ·· ŸŠ•’·Ž Ž–Š›šžŽ —›Ž’œ›Ž–Ž— ˜——Ž¡’˜— ¥ •˜ž Š•’Ž› ’ ™™•’ŒŠ’˜— –Š›™‘˜—Ž ˜ŒŠ•’œŠ’˜— Ž • Ž ŒŽ—›Š•Ž Šž –˜¢Ž— ž Œ•ŠŸ’Ž› —ž–·›’šžŽ Page 2...
- Page 3 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Interface Clavier num·rique LCD (432KP) ›–Ž–Ž— ˜Š• ›–Ž–Ž— Š›’Ž• ·œŠ›–Ž–Ž— œ¢œ¸–Ž Ž Š››¹ Š•Š›–Ž ›–Ž–Ž— ˜Š• Š›’’˜— ›–Ž–Ž— Š›’Ž• Š›’’˜— ·œŠ›–Ž–Ž— Š›’’˜— Œšž’ Œ˜—›Š’—Ž •Š›–Ž Š—’šžŽ •Š›–Ž —ŒŽ—’Ž •Ž›Ž –·’ŒŠ•Ž ¡Œ•žœ’˜— ›Š™’Ž ˜—Ž Œ’ŸŽ› ˜›’Ž ·’—’› ž’ŸŽ£ ˜’ ’Œ‘Ž›...
- Page 4 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Clavier SLIM bidirectionnel Fonctionnement Rapide Mode Haute Sécurité ›–Ž–Ž— Œ˜–™•Ž ˜Ž ¢œ¸–Ž é•ŽŒ’˜——Ž› Š›’’˜— é•ŽŒ’˜——Ž› Š›’’˜— ›–Ž–Ž— Œ˜–™•Ž Š›’’˜— ˜Ž ·œŠ›–Ž–Ž— ˜Š• ˜Ž ˜ž Š Ž ›˜¡’–’· Š™›¸œ –Š›Œ‘Ž ›–Ž–Ž— ™Š›’Ž• ¢œ¸–Ž ˜Ž é•ŽŒ Š›’’˜— é•ŽŒ Š›’’˜— ›–Ž–Ž— ™Š›’Ž• Š›’’˜—...
- Page 5 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Télécommande 8 boutons bidirectionnelle Fonctionnement Rapide Mode Haute Sécurité ›–Ž–Ž— ˜Š• ˜Ž ›–Ž–Ž— Š›’Ž• ˜Ž ·œŠ›–Ž–Ž— ˜Š• ˜Ž ™Ž—Š— ™Ž—Š— 1Š ¢œ¸–Ž œŽŒ˜—Žœ œŽŒ˜—Žœ ˜Ž ˜—›â•Ž Ž œ˜›’Ž ™Ž—Š— ™Ž—Š— œŽŒ˜—Žœ œŽŒ˜—Žœ ˜Ž •Š›–Ž Š—’šžŽ œ’–ž•Š—é–Ž— ™Ž—Š— œŽŒ˜—Žœ ——ž•Š’˜—...
- Page 6 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Smartphone ›–Ž–Ž— ˜Š• ¢œ¸–Ž ›–Ž–Ž— ˜Š• Š›’’˜— ›–Ž–Ž— ˜Š• ›˜ž™Ž œ’ œž™™˜›· ›–Ž–Ž— Š›’Ž• ¢œ¸–Ž ›–Ž–Ž— Š›’Ž• Š›’’˜— ·œŠ›–Ž–Ž— ¢œ¸–Ž ˜Ž ·œŠ›–Ž–Ž— Š›’’˜— ¡Œ•ž›Ž ·ŽŒŽž› œ·•ŽŒ’˜— — Page 6...
- Page 7 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Application Web Onglet ARMER/DESARMER ›–Ž–Ž— ˜Š• ›–Ž–Ž— ˜Š• ›˜ž™Ž PARTITION x > ¡ ›–Ž–Ž— Š›’Ž• ·œŠ›–Ž–Ž— ¡ Onglet PARAMETRES ’•’œŠŽž› Ž Œ˜Žœ ž œ¢œ¸–Ž ’•’œŠŽž›œ Ž Œ˜Žœ Ž‹ ‘Š—Ž› Ž –˜ Ž ™ŠœœŽ ¡Œ•ž›Ž ˜—Ž ¡¡ ‘Š—Ž› ™™Š›Ž—ŒŽ •Ž›Žœ...
- Page 8 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Télécommande monodirectionnelle ›–Ž–Ž— Œ˜–™•Ž ™™ž¢Ž› ™™ž¢Ž› œž› •Ž ‹˜ž˜— ˜žŽœ •Žœ ·œŠ›–Ž› Š›’’˜—œ Šœœ˜Œ’·Žœ Šž ‹˜ž˜— œŽ›˜— ·œŠ›–·Žœ ›–Ž–Ž— Š›’Ž• ™™ž¢Ž£ œž› •Ž ‹˜ž˜— ˜ž •Ž ‹˜ž˜— œ’ ·’—’ ›–Ž–Ž— Š›’’˜— ™™ž¢Ž£ œž› •Ž ‹˜ž˜— ˜ž •Ž ‹˜ž˜— œ’...
- Page 9 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Indicateurs: Clavier LCD et clavier Ecran tactile Š›’Ž• ¡Œ•žœ’˜— ›–Ž–Ž— •’–Ž—Š’˜— ••ž–· ¢œ¸–Ž Š›–· Ž— ™Š›’Ž• ••ž–· •’–Ž—Š’˜— ™Šœ ••ž–· ¢œ¸–Ž ˜—Žœ Ž¡Œ•žŽœ Š—œ •Ž œ¢œ¸–Ž Ž ™›˜‹•¸–Ž Ž’— Šœ Ž £˜—Žœ Ž¡Œ•žŽœ Š›–· ˜Š• ˜ž Ž’— Šœ Š•’–Ž—Š’˜— Š›’Ž•...
- Page 10 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Clavier SLIM bidirectionnel Indicateur LED Couleur État Statut Ž—Š— •Š Œ˜––ž—’ŒŠ’˜— ŠŸŽŒ •Š •Žž •’—˜Ž ŒŽ—›Š•Ž ¢œ¸–Ž Š›–Ž Ž— ˜Š• ˜ž ™Š›’Ž• ••ž–· ˜žŽ •’—˜Ž Ž—Š— •Š Ž–™˜›’œŠ’˜— Ž œ˜›’Ž •Ž— •’—˜Ž Ž—Š— Š•Š›–Ž ›Š™’Ž —’ŒŠ’˜— Ž ™›˜‹•¸–Ž Š—œ •Ž Ž›...
-
Page 11: Table Des Matières
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Table des matières ‘–‡— CHAPITRE 1. MAÎTRISER VOTRE SYSTÈME NTRODUCTION RINCIPALES CAPACITÉS DU SYSTÈME RCHITECTURE DU SYSTÈME IGHT UTILS D ’ EXPLOITATION PAR L ’ UTILISATEUR URVEILLANCE DU SYSTÈME Rapport à la station de télésurveillance Messagerie Suivez-Moi Écran d’état LCD Écran LCD vierge ONALITÉS DU SYSTÈME CHAPITRE 2. - Page 12 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› CHAPITRE 3. FONCTIONS ET DÉFINITIONS UTILISATEUR ODES TILISATEUR Niveaux d’Autorité Définition / Modification des codes Utilisateur Suppression codes Utilisateur Noms des Utilisateur AGS DE PROXIMITÉ Ajout d’un nouveau Tag de proximité Suppression d’un Tag de proximité ÉFINIR ET MODIFIER HEURE ET DATE SYSTÈME ÉFINIR LES DESTINATAIRES DE UIVEZ XCLURE DES...
-
Page 13: Chapitre 1. Maîtriser Votre Système
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Chapitre 1. Maîtriser votre Système Introduction ’‘ ’‘ ’‘ Principales capacités du système Page 13... -
Page 14: Architecture Du Système
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Architecture du système LightSys2 Page 14... - Page 15 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Outils d’exploitation par l’utilisateur •ŠŸ’Ž› —ž–·›’šžŽ Ž Šœ Ž ™›˜¡’–’· ’‘¢œ •ŠŸ’Ž› ‹’’›ŽŒ’˜——Ž• ·•·Œ˜––Š—Ž ‹’’›ŽŒ’˜——Ž••Ž ¥ ‹˜ž˜—œ ˜—›â•Ž ™Š› –Š›™‘˜—Ž Ž–Š›šžŽ Page 15...
- Page 16 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› ™™•’ŒŠ’˜— Ž‹ Š™™•’ŒŠ’˜— Ž‹ ’—Ž›ŠŒ’ŸŽ Ž ›˜ž™ Ÿ˜žœ ™Ž›–Ž Ž œž›ŸŽ’••Ž› Ž Œ˜—›â•Ž› Ž Ž Œ˜—’ž›Ž› Ÿ˜›Ž œ¢œ¸–Ž ’‘ Ž — ’–™˜›Ž šžŽ• Ž—›˜’ Š™™•’ŒŠ’˜— Žœ ™’•˜·Ž ™Š› •Ž œŽ›ŸŽž› •˜ž Ž–Š›šžŽ ’—œŒ›’™’˜— Ž •Š Œ˜——Ž¡’˜— Ž Ÿ˜›Ž œ¢œ¸–Ž ¥ ...
-
Page 17: Surveillance Du Système
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Surveillance du système Rapport à la station de télésurveillance Ž—’˜— Messagerie Suivez-Moi ¡Ž–™•Ž ¡Ž–™•Ž Ž –ŽœœŠŽ Ž –Š’• ¢œ¸–Ž Ž œ·Œž›’· ‹“Ž ŽœœŠŽ Š•Ž›Ž Ž œ·Œž›’· •Ž›Ž ’—›žœ’˜— ˜– ž œ¢œ¸–Ž ·œ’Ž—ŒŽ ˜‘— •Ž›Ž ’—›žœ’˜— 1Ÿ·—Ž–Ž— •Ž›Ž... -
Page 18: Écran D'état Lcd
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Ž–Š›šžŽœ • • • Écran d’état LCD Écran LCD vierge Saisir le code: Ž–Š›šžŽ Page 18... -
Page 19: Tonalités Du Système
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Tonalités du système Ž–Š›šžŽ Événement Son Clavier Sonnerie intérieure Sirène extérieure •Š›–Ž ’—›žœ’˜— •Š›–Ž ’—ŒŽ—’Ž ›Ž—ŒŽ ˜•’ŒŽ Œ•ŠŸ’Ž› ›Ž—ŒŽ ·’ ŒŠ• Œ•ŠŸ’Ž› ›–Ž–Ž— ˜ž ·œŠ›–Ž–Ž— ˜—’›–Š’˜— Œ’˜— Žžœ Ž • ŠŒ’˜— Page 19... - Page 20 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Œ˜ž•Ž–Ž— Ž–™˜›’œŠ’˜— Ž—›·Ž Œ˜ž•Ž–Ž— Ž–™˜›’œŠ’˜— Ž œ˜›’Ž Š›’••˜— Ž–Š›šžŽœ Page 20...
-
Page 21: Chapitre 2. Armement Ou Désarmement
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Chapitre 2. Armement ou Désarmement Ž–Š›šžŽœ Armer votre système Ž–Š›šžŽ: Avant d’armer votre système: Page 21... -
Page 22: Armement Total
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Ž–Š›šžŽœ • • • ’‘ Armement Total ˜ž› Š›–Ž› Ž— ˜Š•’· Ÿ˜›Ž œ¢œ¸–Ž Ž–Š›šžŽ Armement Partiel ˜ž› Š›–Ž› Ÿ˜›Ž œ¢œ¸–Ž Ž— Š›’Ž• Page 22... -
Page 23: Armement Partition
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› • • • Ž–Š›šžŽœ Armement Partition ˜ž› Š›–Ž› Žœ Š›’’˜—œ ™Š›’Œž•’¸›Žœ Ž–Š›šžŽœ Page 23... - Page 24 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› • ˜ž • • • Ž–Š›šžŽœ •ŠŸ’Ž›œ Ž Š›’’˜—œ ˜—Žœ Œ˜––ž—Žœ Page 24...
-
Page 25: Armement Groupe
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Armement Groupe ˜ž› Š›–Ž› ž— ›˜ž™Ž œ¢œ¸–Ž ŠŸŽŒ ž—Ž œŽž•Ž ™Š›’’˜— ˜Ž ™Ž—Š— Žž¡ œŽŒ˜—Žœ ˜ž› Š›–Ž› ž— ›˜ž™Ž œ’ Ÿ˜›Ž Œ˜Ž ž’•’œŠŽž› Žœ Šœœ˜Œ’· ¥ ™•žœ’Žž›œ ™Š›’’˜—œ ˜Ž [ ™Ž—Š— Žž¡ œŽŒ˜—Žœ] Š›’’˜— — [ ™Ž—Š— Žž¡ œŽŒ˜—Žœ. -
Page 26: Armement Avec Défauts Présents Dans Le Système
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Armement avec défauts présents dans le système Armement par contact Armement en mode d’affichage vierge ˜ž› Š›–Ž› •Ž œ¢œ¸–Ž Ž— –˜Ž Š’Œ‘ŠŽ Ÿ’Ž›Ž Désarmement de votre système Page 26... -
Page 27: Désarmement Total
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Désarmement Total Ž–Š›šžŽ ‹ ˜‘—• •ƒ‹•‹••‡œ — …‘†‡ —–‹Ž‹•ƒ–‡—” ‡””‘± Ž‡ …Žƒ˜‹‡” ±‡– –”‘‹• „”‡ˆ• „‹’• •‘‘”‡• ƒ• …‡ …ƒ• •ƒ‹•‹••‡œ ‘—˜‡ƒ— Žƒ •±“—‡…‡ …‹ †‡••—• …‘””‡…–‡‡– ‹ †±ˆ‹‹ ’ƒ” Ž ‹•–ƒŽŽƒ–‡—” Ž‡• •‹”°‡• †— •›•–°‡ ±‡––”‘– †‡—š –‘ƒŽ‹–±• ‹†‹“—ƒ– “—‡ Ž‡... -
Page 28: Désarmement Après Alarme
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Désarmement après alarme ˜ž› ·œŠ›–Ž› •Ž œ¢œ¸–Ž Š™›¸œ ž—Ž Š•Š›–Ž ’ ô è é é ’ é é é é è • œ Žœ ™›˜ž’ ž—Ž Œ˜—’’˜— Š•Š›–Ž Ž–Š›šžŽ Non Prêt – Reset Technicien Page 28... -
Page 29: Réinitialisation Après Alarme
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› –™˜›Š— —ŒŽ—’Ž Ž–Š›šžŽ Réinitialisation après alarme ˜— ™›¹ ·’—’ ŽŒ‘ Ž–Š›šžŽ: ˜ž› ›·’—’’Š•’œŽ› ¥ ’œŠ—ŒŽ Š—’ Œ˜Ž Š™›¸œ ž—Ž Š•Š›–Ž Appel Installateur CODE ALLEATOIRE Page 29... -
Page 30: Désarmement Sous Contrainte
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› ˜ž› ›·’—’’Š•’œŽ› •˜ŒŠ•Ž–Ž— Œ•ŠŸ’Ž› ˜ž ¥ ’œŠ—ŒŽ Ÿ˜›Ž œ¢œ¸–Ž œŠ’˜— Ž ·•·œž›ŸŽ’••Š—ŒŽ ˜ž ’—œŠ••ŠŽž› Code Activités Config Logiciel Connect. CS Via GPRS/IP Succés Désarmement sous contrainte Ž–Š›šžŽ Désactivation de l’alarme incendie (Coupure Aux.) Ž–Š›šžŽ ˜ž› ·œŠŒ’ŸŽ› ž—Ž Š•Ž›Ž ’—ŒŽ—’Ž Activités Avancé... -
Page 31: Fonctions Supplémentaires D
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Fonctions supplémentaires d’armement/désarmement Armement/Désarmement automatique Partition, Mode Armement Heure Label Armement/Désarmement par télécommande Armement/Désarmement à distance par téléphone ˜Ž Ž–™•˜’ ž –˜ž•Ž Ÿ˜ŒŠ• ’‘ Alarmes d’urgence Urgence Police Urgence incendie Urgence auxiliaire Page 31... - Page 32 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Chapitre 3. Fonctions et définitions Utilisateur ˜—Œ’˜—œ ’•’œŠŽž› ˜—Œ’˜—œ ’•’œŠŽž› ˜—Œ’˜—œ ’•’œŠŽž› ™·›Š’˜— —˜›–Š•Ž Fonction Séquence Codes Utilisateur ’‘ ’‘ ’‘ Ž–Š›šžŽ Page 32...
- Page 33 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Niveaux d’Autorité ’ŸŽŠž ŽœŒ›’™’˜— Ž–Š›šžŽ Page 33...
- Page 34 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› ’ŸŽŠž ŽœŒ›’™’˜— Définition / Modification des codes Utilisateur Žœ™˜—œŠ‹•Ž ·—·›Š• Ž–Š›šžŽ ˜ž› ·’—’› –˜’’Ž› ž— Œ˜Ž ’•’œŠŽž› Codes/Tags D finir Editer Code Ž–Š›šžŽ Page 34...
-
Page 35: Suppression Codes Utilisateur
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Suppression codes Utilisateur ˜ž› œž™™›’–Ž› ž— Œ˜Ž ž’•’œŠŽž› ·’—’› ˜’’Ž› Œ˜Žœ ž’•’œŠŽž› Effacer Noms des Utilisateur ˜ž› ›Ž—˜––Ž› ž— ˜– ’ž’•’œŠŽž› ·’—’› ˜’’Ž› Œ˜Žœ ž’•’œŠŽž› Edit Label Touche Séquence de données 1. , ? ! " ( ) @ / : _ + & * # 2 a b c A B C 3 d e f D E F 4 g h i G H I... - Page 36 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Tags de proximité Ž–Š›šžŽœ • — ’–™˜›Ž šžŽ• • Ajout d’un nouveau Tag de proximité ˜ž› Š“˜žŽ› ž— —˜žŸŽŠž Š Ž ™›˜¡’–’· Codes/Tags Définir Ž–Š›šžŽ Réecrir. Tag Tag Utilisateur déjà en mémoire. Page 36...
- Page 37 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Ž–Š›šžŽœ • • • Suppression d’un Tag de proximité Š› ž’•’œŠŽž› Š› •ŽŠ ˜ž› œž™™›’–Ž› ž— Š Ž ™›˜¡’–’· ™Š› •Ž ž’•’œŠŽž› “˜žŽ› ž— —˜žŸŽŠž Š Ž ™›˜¡’–’· Effacer Tag Supprimer, êtes-vous sûr ? UTIL.
- Page 38 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Définir et modifier heure et date système ˜ž› ·’—’› –˜’’Ž› • ‘Žž›Ž Ž •Š ŠŽ ž œ¢œ¸–Ž Horloge Date et Heure Définir les destinataires de Suivez-Moi Ž–Š›šžŽ ‘”•“—‡ Ž‡ •›•–°‡ ‹‰Š– ‡•– …‘‡…–± ‡ ‘†‡ Ž‘—† •‡Ž‘ Ž‡• †±ˆ‹‹–‹‘• †— •›•–°‡ Ž‡...
- Page 39 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Ž–Š›šžŽ ˜—Œ’˜— ·šžŽ—ŒŽ ·œž•Šœ Page 39...
- Page 40 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Exclure des Zones ›¹ ŸŽ›’œœŽ–Ž— ˜ž› Š’Œ‘Ž› Žœ £˜—Žœ —˜— ™›¹Žœ ˜ž› –˜’’Ž› • ·Š Ž¡Œ•žœ’˜— ž—Ž £˜—Ž Activités Exclure Zones Une fois Seul. Exclus. Permanent Page 40...
- Page 41 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Ž–Š›šžŽœ • Une fois seul. • ˜Š• • Programmation Hebdomadaire ›–Ž–Ž— ·œŠ›–Ž–Ž— Šž˜–Š’šžŽ • Œ’ŸŠ’˜— ˜›’Ž Šž˜–Š’šžŽ • ’–’Š’˜— ’•’œŠŽž› • ——Ž¡Ž Š‹•ŽŠž¡ Ž ™›˜›Š––Š’˜— Armement/Désarmement automatique ˜›•˜Ž ›˜ ˜›Š’›Ž Ž‹˜ ›– ·œŠ›– Š›’’˜— ›˜ ‘˜›Š’›Ž ˜Ž Š›–Ž–Ž— Ž Š‹Ž• Page 41...
-
Page 42: Pilotage Automatique D'une Sortie Utilitaire
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Ž–Š›šžŽœ • • • Pilotage automatique d’une sortie utilitaire Sorties utilitaire, Prog. Hebdo, Vacances et Label SP On/Off Ž–Š›šžŽ sorties utilitaire sorties utilitaire sorties utilitaire sorties utilitaire Page 42... - Page 43 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Programme de limitation Utilisateur Utilisateur, Prog. Hebdo. Label Limite util. Activation/Désactivation rapide d’un programme hebdomadaire ˜›•˜Ž ›˜ ‘Ž‹˜ Š•’ ›˜ ‘Ž‹˜ Touches macro Programmations des touches macro Ž–Š›šžŽœ • • Page 43...
- Page 44 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› 1234r12r ˜ž› ™›˜›Š––Ž› ž—Ž –ŠŒ›˜ ŠŒ›˜ A,B,C Š›ŠŒ¸›Ž ’—’’ŒŠ’˜— Activer une macro Page 44...
- Page 45 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Contrôle portail et parking avec télécommande LightSYS2 Ž–Š›šžŽ Ajout d’une nouvelle Télécommande Žœ™˜—œŠ‹•Ž ·—·›Š• Télécom. Seul Nouv. T l com. Suppression d’une Télécommande “˜ž ž—Ž —˜žŸŽ••Ž ·•·Œ˜––Š—Ž Effacer Téléc. Page 45...
- Page 46 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Suppression de toutes les Télécommandes “˜ž ž—Ž —˜žŸŽ••Ž ·•·Œ˜––Š—Ž Effacer Tout Modification des boutons de télécommande de contrôle des sorties “˜ž ž—Ž —˜žŸŽ••Ž ·•·Œ˜––Š—Ž Bouton Téléc. Liste complète des fonctions Utilisateur Ž–Š›šžŽ Page 46...
- Page 47 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Opération Responsable Util Inst. Œ’Ÿ’·œ ¡Œ•ž›Ž £˜—Ž ˜—Žœ —Ž œŽž•Ž ˜’œ ·’—’’Š•’œŠ’˜— Ž¡Œ•žœ’˜— Š™™Ž• Ž¡Œ•žœ’˜— ¡Œ•žœ’˜— ™Ž›–Š—Ž—Ž ¡Œ•ž›Ž œŠ‹˜ŠŽ Page 47...
- Page 48 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Opération Responsable Util Inst. ˜›’Žœ ˜—œ •ŠŸ’Ž› Š›’••˜— Š›’••˜— •ŠŸ’Ž› Š›’••˜— Š›’’˜— ’™ —›·Ž ˜›’Ž Entr e Sortie —’ ˜Ž Page 48...
- Page 49 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Opération Responsable Util Inst. ˜’Œ’Ž• Ž Œ˜—’ž›Š’˜— Œ’ŸŽ› ˜——Ž¡’˜— ™™Ž• ’—’’± Ÿ˜›Ž ™›·™Š¢·Ž ·›’’Ž› •Ž Œ›·’ ·’—’’Š•’œŽ› Page 49...
- Page 50 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Opération Responsable Util Inst. ™™Ž• ’•’œŠŽž› • • • • ŸŠ—Œ· ˜ž™ ——ž•Ž› ›Š™™˜› ›˜ Page 50...
- Page 51 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› ˜Ž Ž›Ÿ’ŒŽ ·Š‹•’› œž›Œ‘Š›Ž ž’ŸŽ£ ˜’ ·’—’› Žœ’—Š’˜— Žœ’—Š’˜—œ Š‹Ž• •Š‹Ž•œ ’— ž’ŸŽ£ ˜’ Žœ ž’ŸŽ£ ˜’ ’Œ‘Ž› ·Šžœ ·–˜’›Ž Š•Š›–Ž Page 51...
- Page 52 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› 1Š Š›’’˜— 1Š ˜—Ž —˜œ Ž›Ÿ’ŒŽ ’ŸŽŠž Ž—›·Ž œ¢œ¸–Ž Ž›œ’˜— ¢œ¸–Ž Ž œ·›’Ž ŒŽ—›Š•Ž ›ŽœœŽ Page 52...
- Page 53 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› ˜Žœ Šœ ·’—’› ˜Žœ ˜’’Ž› ˜Ž ŠŒŽ› Œ˜Ž Šœ Ž ™›˜¡’–’· · ·Œ›’›Ž Š ž™™›’–Ž› Š ˜’’Ž› •Š‹Ž• ž™™›’–Ž› ™Š› Š ˜›•˜Ž ŠŽ Žž›Ž Page 53...
- Page 54 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› ›˜›Š––Ž ˜›Š’›Ž Ž‹˜–ŠŠ’›Ž —Ž ˜’œ œŽž• Œ’ŸŽ› ™›˜›Š––Š’˜— ŠŒŠ—ŒŽœ ˜ž›—Š• ·Ÿ·—Ž–Ž—œ Ž–Š›šžŽœ Š’—Ž—Š—ŒŽ Žœ Ž –Š›Œ‘Ž Žœ Œ˜–™•Ž Žœ ›Š™’Ž Page 54...
- Page 55 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Žœ Œ•ŠŸ’Ž› Žœ ’›¸—Ž Žœ •Šœ‘ ŠŒ›˜ ·•·Œ˜––Š—Žœ Šž˜—˜–Žœ Page 55...
-
Page 56: Annexe A - Pannes Système
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Annexe A – Pannes système Panne Description Réaction ŠŽ›’Ž Š ŒŠ™ŠŒ’· Ž •Š ‹ŠŽ›’Ž Žœ Š’‹•Ž ˜ž —ž••Ž Ž ˜—ŠŒŽ£ Ÿ˜›Ž ›ŽŸŽ—Žž› Š’‹•Ž Ž••Ž ˜’ ¹›Ž ›ŽŒ‘Š›·Ž ˜ž ›Ž–™•ŠŒ·Ž Ž–™•ŠŒŽ£ •Žœ ‹ŠŽ›’Žœ ›ŽŒ‘Š›ŽŠ‹•Žœ œŽ•˜— •Žœ ’—œ›žŒ’˜—œ ž Š‹›’ŒŠ— Ž›Ž... - Page 57 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Annexe B – Glossaire ’ŸŽŠž Šž˜›’· Š›’••˜— ˜’Œ’Ž• Ž Œ˜—’ž›Š’˜— ˜ž›—Š• ·Ÿ·—Ž–Ž—œ Ž–™˜›’œŠ’˜— Ž—›·Ž œ˜›’Ž Žœ’—ŠŠ’›Žœ ž’ŸŽ£ ˜’ ›˜ž™Ž •· ™Š› Œ˜—ŠŒ Š’˜— Ž ·•·œž›ŸŽ’••Š—ŒŽ Page 57...
- Page 58 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Š›’’˜— ›˜¡’–’· Š‹˜ŠŽ Š™™˜› ·Šž ˜Žœ ž’•’œŠŽž› ’•’Š’›Ž Ž œ˜›’Ž ›˜›Š––Žœ ‘Ž‹˜–ŠŠ’›Žœ ˜—Ž Page 58...
-
Page 59: Annexe C - Tableaux De Programmation
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Annexe C – Tableaux de programmation Type de Définitions paramètres programme Š›’’˜— ˜Ž ’Š›–Ž–Ž— é•ŽŒ’˜— ›˜ž™Ž ›–Ž–Ž— Š›’Ž• ›˜ž™Ž Ž›Ž —° è–Ž —° è–Ž —° è–Ž —° Ž–Š›šžŽ ˜ž› •Š ™›˜›Š––Š’˜— ‘Ž‹˜–ŠŠ’›Ž Žœ Ÿ˜žœ... -
Page 60: Annexe D - Exploitation Par Sms
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Annexe D – Exploitation par SMS Ž–Š›šžŽ Structure message SMS Exemple Opération Ž–Š›šžŽœ Page 60... - Page 61 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Message SMS de confirmation ¡Ž–™•Ž Page 61...
- Page 62 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Annexe E – Test et Maintenance du système • • ˜ž› ŽŽŒžŽ› ž— Žœ Ž –Š›Œ‘Ž Š’—Ž—Š—ŒŽ Test de Marche Test de Marche complet TEST de MARCHE APPUYER SUR TOUCHE Avis important Page 62...
- Page 63 Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Responsabilité limitée de RISCO Group Page 63...
-
Page 64: Contacter Risco Group
Š—žŽ• ’•’œŠŽž› Contacter RISCO Group ›˜ž™ œ Žœ Ž—Š· ¥ Šœœž›Ž› ž— œŽ›Ÿ’ŒŽ Œ•’Ž—¸•Ž Ž ž— œž™™˜› ™˜ž› œŽœ ™›˜ž’œ ˜žœ ™˜žŸŽ£ —˜žœ Œ˜—ŠŒŽ› ™Š› —˜›Ž œ’Ž Ž‹ ›’œŒ˜›˜ž™ Œ˜– ˜ž Ž •Š –Š—’¸›Ž œž’ŸŠ—Ž ›Š—Ž ›ŽŠ—Ž...