Réglage Des Langues; Fixation De La Caméra; Mode Réglage - Minox DTC 550 Mode D'emploi

Remarque : Formatez la carte SD sur un PC si elle a été utilisée pour enregis-
trer des données dans d'autres appareils.
Ce formatage supprimera les anciennes données de la carte et lui permettra
de fonctionner parfaitement. Vous pouvez formater votre carte SD dans votre
DTC 550 si elle est seulement utilisée dans votre appareil. Après insertion,
il est conseillé de verifier le fonctionnement de la carte SD en enregistrant
quelques photos.
Réglage des langues
Le DTC 550 est préréglé en sortie d'usine avec un menu en
allemand, Veuillez suivre les instructions suivantes pour
sélectionner la langue de votre choix :
1. Mettez le bouton principal en position «TEST» («Mode Réglage»).
2. Vous accédez directement à la «Résolution manuelle» de l'appareil.
3. Appuyez maintenant une fois sur le bouton Menu. Vous arrivez au «Menu prin-
cipal» de l'appareil.
4. Appuyez maintenant une fois sur la flèche allant vers le bas. «Sprache».
5. Appuyez sur OK.
6. Sur la flèche Bas, sélectionnez «French» (dessous).
7. Appuyez sur OK.
8. L'appareil repasse au «Menu principal». La langue
Fixation de la caméra
1. Sangle de montage : À l'arrière du boîtier de la caméra, vous trouverez des lan-
guettes de fixation qui vous permettront de fixer la caméra. La sangle de montage
fournie est tirée par la languette de fixation. La caméra est fixée à l'aide du fermoir
de fixation. Des oeillets de fixation pour le montage à l'aide de câble ou câble
métallique sont également disponibles en option (non inclus dans la livraison).
2. Trépied : Sur le dos de votre caméra se trouve un filetage pour trépied 1/4˝
qui permet également de monter la caméra sur une fixation murale (non incluse).
3. Fixation murale : À l'aide de la fixation murale fournie, vous pouvez fixer la
60
caméra au mur ou au plafond. Avant de monter la fixation murale, assurez vous que
toutes les vis présentes soient bien serrées.
Mode réglage
Allumez votre caméra DTC 550 en « mode réglage » (Setup = mode réglage, inter-
rupteur principal au milieu). Vous arrivez directement en « déclenchement manuel
» de la caméra (ici, en théorie, vous pouvez prendre des photos et des vidéos
manuellement pour effectuer des tests). Appuyez maintenant sur le bouton Menu
afin d'arriver dans le menu principal de la caméra.
Ici, vous avez la possibilité de réaliser différents réglages de base (veuillez dé-
placer les touches fléchées vers le haut ou le bas et confirmer la sélection que
vous avez effectuée en appuyant sur la touche OK). Certains paramètres ont été
présélectionnés en usine. Si vous souhaitez conserver ces paramètres (ils appa-
raissent en caractère gras tels qu'illustrés ci-après), vous n'avez pas besoin de faire
de modifications dans cette option de menu et vous pouvez passer cette étape.
Vos possibilités de réglages :
a) Mode : photo, vidéo, photo+vidéo : Choisissez si la caméra doit prendre des
photos ou des vidéos. En mode « photo+vidéo », la caméra prend d'abord un
nombre prédéfini de photos puis une vidéo.
b) Taille des photos : Choisissez la résolution des photos. Nous conseillons la
résolution « 5M », car les fichiers plus importants nécessitent plus de place de
stockage pour une différence de qualité souvent insignifiante.
c) Taille de vidéo : Ici, une résolution plus importante donne des vidéos de
meilleure qualité mais qui prendront beaucoup plus de place. La résolution est
préréglée à 1280x720P, le niveau généralement recommandé.
d) Nombre de photos : 1 - 9 photos. Choisissez le nombre de photos qui doivent
être prises lors du déclenchement.
e) Longueur de vidéo : 10-180 secondes (intervalles de 5 secondes). Choisissez la
longueur de la vidéo qui doit être prise en cas de déclenchement automatique.
f) Temporisation : 30 sec. De 5 secondes a 59:59 minutes : Sélectionnez la durée
que la caméra doit attendre, avant qu'elle ne se déclenche à nouveau et après
61